Административно-территориальное деление Персидского государства [1728]

Персия_Kaempfer E. Amœnitatum exoticarum politico-physico-medicarum fasciculi V, 1712.

«Разделение Персидского государства по турецкой карте Ибрахима 1728 года, на 28 областей/царств [Memalek].

• І. Персидский Ирак [Jrak Adschem], названный также Джебел. Здесь находится Исфахан, столица Шаха; после неё, главные города: Казвин и Хамадан. Каждый из этих городов имеет свои округа, а всего 40 городов. а]. Исфахан, с 8 округами:
• 1]. Чи [Tschi], древнее название Исфахана;
• 2]. Мерин;
• 3]. Кередж;
• 4]. Кахаб;
• 5]. Пергавар;
• 6]. Алендшан [Alendschan];
• 7]. Ераан [Jeraan];
• 8]. Чундистер, и 5 уздами [Reviere]: Чул-абад, ‘Аббас-абад, Маттар, Ханланджан [Chanlandschan].
• в]. Хамадан, с 5 округами: Феривар, Эдидардин, Шерамин, Ахалем, Серди-руд и Бюрхне.
• с] Казвин, с 8 округами: Харканим [Harkanim], Талкин, Эминэ, Сехра, Зенджан, Тариме, Рудбар, Рахим-абад.
• II. Азербайджан, с главным городом Табризом, 27-ью городами и 10-ью туманами, или санджаками. Эти туманы или округи суть: Табаристан, Мишкин, Хой, Сераб, Джуверс, Маранд, Марага, Гулистан, Ардебиль, Халхал.
• III. Гилян [Gilan], и Дейлем; первая из этих земель находится у самого Каспийского моря, а вторая – далее от берега. В них три местечка [Kassaba]: Тулум, Котнун, Рудбар, и три округа: Лахиджан, с главным городом Лихиджаном, Решт, Фумин и Халхал.
• IV. Табаристан с двумя главными городами: Джурджаном, Фарах-абадом. Эта область заключает в себе земли Кумис и Мазендеран; первая из них с главным городом Дамган, и десятью городами и местечками; вторая, Мазендеран, у Каспийского моря, с семью туманами [округами], а именно: Джурджан, Берд-самузак, Астрабад, Амул-Рустамдар, Дахистан, Руаад, Шаристан.
• V. Эриван; главный город, в древности Гянджа, ныне Эривань [известно, что Гянджа ныне Елисаветполь]. Сюда относятся: Нахичеван, Ордубад, Гянджа, Салгутестер, Шамкур, и жилища лорийских казахов.
• VI. Муган с главным городом Карабах, и 6 округами: Карабах, Баджереван, Муганская степь, Капанистан, Иран [не Аран ли?], Баргушад.
• VII. Ширван, от реки Кура до Дербента, с главным городом Шемаха. Когда эта область находилась под властью Порты, она разделялась на 14 санджаков: Лагич, Акташ, Кабала, Дервар [Дердау], Шеки, Сальяны, Бадир, Маарад, Саид, Эзириян, Аалшани, Гадавер, Ареш, Махмуд-абад. Когда Дербент находился под властью Порты, он разделялся на 7 санджаков: Шабур [Шабран], Дагестан, Вахти, Баскер, Кюра, Ширак, Рестаб [Рустов]. К Дагестану относятся хукуматы Кумук, Кайтак и Табасаран.
• VIII. Дагестан [горная земля], состоит из одних независимых хукуматов. Прежде эта земля служила главным местопребыванием Серир-Аланов [Алан]. В настоящее время [1726 г.] здесь главное место-замок и местечко Кумук.
• ІХ. Гурджистан [Грузия], область, принадлежащая отчасти Порте, отчасти Персии [в настоящее время, как известно, она исключительно принадлежит России]; в персидском участке главные города суть Тифлис и Кахет. Эта часть заключает в себе несколько хукуматов, которые считаются туманами.
• Х. Хузистан; здесь главный город Шуштер [Schuster]; [стр. 148] кроме того находятся города Аваз, Джин [Dschin], Шабур и Ховейзе.
• ХІ. Луристан, отторгнутый от Хузистана, представляет между Керманшахом и Исфаханом расстояние на шесть дней пути; главный город здесь Хоррем-абад, жители курды.
• XII. Фарс разделяется на две части: внутреннюю [Birri], и прибрежную [Bahri]. Первая имеет главным городом Шираз [Schiras], и заключает в себе пять округов: Эрдешир, Истахр, [Персеполис/Persepolis], Дарабгерд, Шабур [Шапур/Schahpur, Сапор/Sapor], Кобад. Прибрежная часть состоит из округов: Сирафа, Меруджана, Рея, Хосса Ибн Амаре, Дженаба, Кунка [Канак/Kanak?], Бюджана [Bidehan], Кенаре, Берде. Сюда же принадлежать, от противолежащей Аравии, санджакство Бахрейн, состоящее из островов Бахрейн и Киш, и ещ` 7 или 8 островов.
• ХІІІ. Бар, с главным городом Бар, и двумя островами Андераби.
• XIV. Хормуз, с островами Хормуз и Джурун.
• XV. Керман, у Индийского моря, с главным городом Гевашир, и городами Эрдешир и Керман.
• XVI. Сиджистан и Систан, с главными городами Зарандж, Систан и пустынею, простирающеюся на 10-ть дней пути.
• XVII. Хорасан [Chorasan/Khorasan], обширная область, находящаяся в центре земных поясов. Она отличается прекрасным воздухом и хорошею водой, и заключает 500 местечек. Величайшие города в ней: Герат, главный город, Балх, Нишапур, Мешхед.
• XVIII. Балх, с главным городом Балх. Эта область прежде причислялась к Хорасану, а теперь находится во владении узбеков.
• ХІХ. Кухистан, горная страна, между Нишапуром [Nisabur], Гератом и Исфаханом, с главным городом Шахристан [стр. 149].
• Находящиеся в этой стране местечки разъединены друг от друга пустынями. Исчисленные земли находятся ещё под владычеством шахов [династии Сефи]; остальные за тем области, над которыми эти правители, на некоторое время усвоили себе власть, отняты у них постепенно. Эти области суть:
• ХХ. Забулистан, называется у персов Бахтерземин, [т. е. страною востока]. Она делиться на 10 туманов, и большею частью подчинена индийским падишахам [ныне афганцам]. В ней главный город Кабул. Другой город Забулистана, Вилкен принимает за Зуастену [Zuastena], и Суастену, [Suastene], о которой упоминает Птолемей [VII, 1, fol. 171].
• ХХІ. Кандагар, с главным городом Кандагаром, на востоке от Сиджистан, гористая страна, отнятая шахом ‘Аббасом у индийцев.
• ХХІІ. Мекран, на западе от Синда, у берега Индийского моря, с главным городом Кунг-абад.
• ХХІІІ. Синд, обширная земля, населяемая различными народами, [см. Азию, Т. Ѵ, зап. Азию, стр. 153 и д.], и находящаяся большею частью под властью индийских правителей.
• XXIV. Тохаристан [Tocharistan], к западу от Бадахшана, главный город Вельвале [см. Азию Ѵ, стр. 94 и д.].
• XXV. Бадахшан [Bedachschan/Badachshan] [см. Азию Ѵ, стр. 785–825], между Оксусом и Мургабом, [так называется река, находящаяся выше Оксуса], главный город Терхан.
• XXVI. Гур/Гуристан [Ghur/Guristan], гористая страна между Хорасаном и Сиджистаном; главный город Ахянгиран.
• XXVII. Хорезм/Хорезмийа [Qarazmia], граничить, у восточного берега Каспийского моря, с Мавараннахром/Мавар ал-Нагар, [Mawerain-nehr/Mawar al-Nahar]. Начинаясь у Оксуса, эта область простирается до озера Хорезма [Chuaresm] [Арала]. Здесь главный город Ургенч [стр. 150], на реке Оксус, называемый Хорезмийскою Джурджанийа [Dshordshania] [Ургенч Urgendsch].
• XXVIII. Мавараннахр [Трансоксания/Transoxiana, или Мавар ал-Нагар/Mawar al Nahar], в прежние времена Туран и страна Хеатиле [страна Хуннов Эйталитов]. К востоку находится Туран, к западу Хорасан и Иран. Мавараннахр называется страною, находящеюся между двумя реками. Прежде столицею был Мургинан [Мургилян, на русск. карте], потом Самарканд. Вся область делится на 10 туманов, из которых каждый выставляет 10 000 солдат [стр. 151]» [см. «Иран К. Риттера. Часть первая», 1874 г.].

Подготовил с примечаниями: ‘Али Албанви

Литература

• 1. Иран К. Риттера. Часть первая. Перевёл и дополнил Н.В. Ханыков. Издание Императорского Русского Географического Общества на счёт капитала, пожертвованного П.В. Голубковым. Санкт-Петербург: Тип. Императорской АН, 1874. С. 147–151. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://clck.ru/3TPPuJ, свободный. — Загл. с экрана (дата обращения: 01.05.2026). — Яз. рус.
• 2. Carl Ritter. Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des Menschen: oder allgemeine vergleichende Geographie, als sichere Grundlage des Studiums und Unterrichts in physikalischen und historischen Wissenschaften. — Berlin, 1838. P. 125–128. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://archive.org/details/dieerdkundeimve11unkngoog, свободный. — Загл. с экрана (дата обращения: 01.05.2026). — Яз. нем.
• 3. Joseph von Hammer-Purgstall. Histoire de l’Empire ottoman. Tome Septieme [Vol. 7.]. — Paris. M. DCCC. XXXVII. [1837]. P. 90; 390. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://archive.org/details/hammer-purgstall-histoire-de-l-empire-ottoman-v-7, свободный. — Загл. с экрана (дата обращения: 01.05.2026). — Яз. фран.