Мы часто ждем от себя невозможного. Включаем аудио и хотим понять 100% слов с первого раза. И если не получается — ставим себе двойку. «Я не понял. Я провалился. Мой английский никуда не годится». Но давайте честно. Даже в родном языке мы не слышим каждое слово. Кто-то прокашлял, кто-то отвернулся, шум на улице, говорящий проглотил окончание. И мы спокойно достраиваем смысл из того, что уловили. Мозг делает это автоматически. Ему достаточно 60-70%, чтобы собрать картинку. Почему же с английским мы требуем от себя 100%? Потому что боимся. Боимся, что если пропустим одно слово — все рассыплется. Боимся, что недопонимание — это провал. Боимся быть неидеальными. Но настоящий навык аудирования — это не способность услышать все. Это способность справляться с тем, что ты чего-то не услышал. Это умение не падать в панику при пробеле, а продолжать слушать, достраивая смысл из того, что есть. В спорте не выигрывают каждую секунду. Проигрывают отдельные очки, отдельные минуты, иногда целые таймы
Аудирование — это спорт. А в спорте бывают поражения
13 апреля13 апр
38
1 мин