Репортаж вышел в программе Panorama, а закадровый текст читал знаменитый Ричарда Димблби.
Сюжет был устроен безупречно: спокойный тон, уверенная подача, «документальные» кадры и та самая телевизионная интонация, которой тогда верили почти автоматически. В результате в редакцию посыпались звонки от зрителей с вопросами, где взять саженцы таких деревьев и можно ли их культивировать в условиях сырой погоды Англии. И это был тот редкий случай, когда британское чувство юмора оказалось сильнее здравого смысла.
Самый известный ответ, который потом разошёлся по миру, — совет посадить веточку спагетти в банку с томатным соусом. И в тот же день, к вечеру, Би‑би‑си сделала короткое разъяснение: зрителям объяснили, что всё это был первоапрельский розыгрыш. Реакция была двойственной: многие засмеялись, признав юмор тонким и удачным, а некоторые смутились и даже возмущались, что их так легко обманули.
Но именно в этой смеси неловкости и восхищения и родилась легенда. Сюжет о спагетти‑деревьях быстро стал классикой, примером того, как серьёзная форма превращает шутку в миф, а доверие к телевидению — в крючок для самого простого обмана. И до сих пор эта история служит напоминанием, что в словах и в их подаче легко спрятать не только правду, но и самую изящную выдумку.