Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Как читать винную этикетку - логика процесса

Я сейчас не про конкретные термины, а про то, что вот берёшь в руки случайную бутылку вина - а на ней что-то написано. И, знаете, крайне редко прямым текстом про вкус, особенно с тех пор, как законом запрещено писать "аромат фиалки", если в составе напитка нет фиалки, и "во вкусе ноты брусники", если в составе... ну вы поняли. Всё это и будет неким образом закодировано. И логика, именно логика чтения - она складывается так: 1. Знать, какие вообще есть характеристики у вина - основные: визуальные, ароматические и вкусовые (например, "красное, пряное, сухое") - уточняющие, более детальные: плюс тактильные (например, "терпкое, бархатистое"), плюс комплексные (например, тело вина - лёгкое/полное) 2. Знать, какие обозначения на этикетке дадут мне эту информацию - основные: сорт винограда, алкоголь и сахар - уточняющие, более детальные: регион производства, апелласьон, производитель, год урожая. 3. Определиться, какой набор этих характеристик мне сегодня хочется ощутить на языке. 4. Читать э
На фото - автор: Алёна Ковтун | Код вина
На фото - автор: Алёна Ковтун | Код вина

Я сейчас не про конкретные термины, а про то, что вот берёшь в руки случайную бутылку вина - а на ней что-то написано. И, знаете, крайне редко прямым текстом про вкус, особенно с тех пор, как законом запрещено писать "аромат фиалки", если в составе напитка нет фиалки, и "во вкусе ноты брусники", если в составе... ну вы поняли. Всё это и будет неким образом закодировано.

И логика, именно логика чтения - она складывается так:

1. Знать, какие вообще есть характеристики у вина

- основные: визуальные, ароматические и вкусовые (например, "красное, пряное, сухое")

- уточняющие, более детальные: плюс тактильные (например, "терпкое, бархатистое"), плюс комплексные (например, тело вина - лёгкое/полное)

2. Знать, какие обозначения на этикетке дадут мне эту информацию

- основные: сорт винограда, алкоголь и сахар

- уточняющие, более детальные: регион производства, апелласьон, производитель, год урожая.

3. Определиться, какой набор этих характеристик мне сегодня хочется ощутить на языке.

4. Читать этикетки и - экспериментировать, проверяя свои предположения практикой 🙂

Фактически речь идет о знании винного языка, и владеть им можно на разных уровнях:

Можно уметь читать со словарем или свободно (т.е. подглядывать обозначения, используемые на этикетках, в справочнике - или знать их наизусть).

Можно владеть чисто разговорной речью (понимать, что вам хочется от вина и уметь рассказать об этом специалисту в винном магазине/ресторане даже не зная специальных терминов - тогда хороший специалист по вашему запрос сам подберет вам варианты).

Можно совмещать - тогда возникает полноценное общение на тему вина, когда собеседники способны обсудить и характеристики, и нюансы, и свои впечатления, и как-то разместить попробованное вино в контексте своего личного опыта и винного мира в целом.

Подписывайтесь и приходите на дегустации, будем тренироваться!

#от_корки_до_пробки