Многие мои ровесники помнят и любят чехословацкий одноименный мультик. Я - нет. Почему-то в 1970-х он мимо меня прошел. Но после статьи об авторе этой повести, Отфриде Пройслере, (найдите информацию, не поленитесь, там не жизнь, а исторический роман) я заинтересовалась и посмотрела немецкий фильм 2008 года.
Это сказка, рассказывающая о том, как во время Тридцатилетней войны юный Крабат становится учеником мельника. И все бы ничего (тепло, сухо, кормят), но понемногу подросток понимает, что на мельнице творятся темные дела, а хозяин его промышляет колдовством.
Со времени Крабат заводит дружеские отношения с Тондой и Юро и влюбляется в девушку, которую зовет певуньей. Откуда такие имена? Дело в том, что Пройслер, то есть, Сыроватка, родился в Судетах в чешско-немецкой семье. После аннексии семья фамилию на немецкую, бабушкину. Славянские сказки он знал не понаслышке и при написании повести использовал легенды лужицких сербов.
Марко Кройцпайнтнер, режиссер, показал в своей ленте не все сюжетные линии повести. Вы не увидите полеты Крабата и мельника в Дрезден, не встретитесь с Пумпхутом и пр. Но основная мысль (нельзя добиться успеха, использую зло) и главные моменты (любовная линия, история взаимоотношений учителя и ученика, рассказ о дружбе молодых людей) были сохранены.
Фильм снят масштабно и вполне современно, благо в 2000-х было прямо-таки золотое время: технологии уже позволяли показать магию (превращения людей в воронов и пр.), а повесточка на первых план еще не вышла. Ну и денег на фильм дали, по слухам, прилично. Костюмы, зловещие интерьеры мельницы (и горела она красиво), целая деревня и пр. выглядят достоверно.
Хорошо подобраны актеры. Хотя, тут задача была сложной: мельник (К. Редль) должен был выглядеть и старым, и относительно молодым, а Крабат (Д. Кросс) взрослел, становясь из подростка юношей.
Резюме: весьма неплохая экранизация. Если любите сказки, вам понравится.
P.S. Когда читала повесть, едва голову не сломала, пытаясь понять, когда дело происходит. Ибо есть намеки и на Северную войну (Саксония воюет с Швецией), и на конец XVIII века (пудренные парики) и на XIX столетие (когда появилась губная гармошка, на которое играет один из подмастерьев). В фильме-то действие перенесли на времена 30-летней войны...
P.S. Любопытно, что два актера из "Крабата" сыграли в фильме "King’s Man: Начало". Это Давид Кросс (Крабат/Гитлер) и Даниэль Брюль (Тонда/Эрик Ян Хануссен).
#киноинемцыКК #крабат #сказка #немецкиефильмы