🚌 1-я поездка в деревню
... Или как я перестал бояться неизвестности
В предыдущем посте я писал о страхе перед дорогой. О том, как «Et si ça marche?» (а вдруг получится?) может быть сильнее «Et si je n’y arrive pas?».
Сегодня расскажу, как этот страх превратился в одно из самых тёплых воспоминаний.
Пензенская область, город Каменка, время 6 утра
Мы с Иваном выезжаем на старом автобусе к его бабушке, живущей в деревне в полутора часах езды от города. На улице темно, и кроме гула мотора ничего не слышно. Все пассажиры спят. Но я не могу.
Первая поездка в русскую деревню. Надо всё запечатлеть.
Я пытаюсь разглядеть хоть что-нибудь за окном. Безуспешно. Поля растворяются в темноте. Я теряю счёт времени. Кажется, мы едем уже целую вечность.
Постепенно ночь отступает. Я начинаю различать очертания. Голые, огромные поля. Плоская земля, уходящая к горизонту. Вдали — берёзы.
Именно так я представлял Россию. Образ стал реальностью.
Ваня просыпается. Я пытаюсь передать ему свои впечатления на ломаном русском. Как будто понимая моё душевное состояние, он отвечает мне… стихами.
Я ничего не понимаю, но мне достаточно мелодии слов. Как прекрасно!
«Откуда ты знаешь эти строки?» — спрашиваю я.
Ваня с удивлением смотрит на меня:
— Это стихи Есенина. Мы их в школе учим. Все.
«Tout le monde les connaît?» — удивляюсь я.
(Все их знают?)
Во Франции мы тоже учим стихи наизусть. Много. Но я готов поспорить, что ни один из моих знакомых (и я в том числе) не помнит хотя бы парочку.
Получается, в России у всех феноменальная память?
Продолжение этой истории в статье. Там вы узнаете:
— Как прошло знакомство с бабушкой
— Что меня удивило в русской деревне больше всего
— И почему «вода жизни» оказалась самым быстрым способом найти общий язык 😄
А вы помните стихи, которые учили в школе?
Если да — напишите в комментариях первую строчку, которая всплывает в памяти. Посмотрим, у кого «феноменальная память» 😉
