Я начинала читать это произведение с неким скептицизмом: ещё одна мотивационная книжка с приторным послевкусием, очередной «секрет» счастья, который уместится на салфетке. Думала: прочитаю пару глав и отложу с чувством выполненного долга. Все читают и я прочитала. Но закрыла я ее глубокой ночью, а засыпая, все крутила в голове те самые три вопроса.
Джон Стрелеки, американский коуч и мотивационный оратор, написал эту книгу в 2002 году. Издательства не хотели ее публиковать: слишком простая, слишком наивная, кому это будет интересно? Стрелеки издал её сам.
Результат был впечатляющий: более 5–6 миллионов экземпляров, переводы на десятки языков и армия фанатов, которые говорят, что эта книга изменила их жизнь. Ну и армия хейтеров, претензий много, но основная: «Сборник банальностей, разбавленный водой». Автора ругают за простоту сюжета, растянутые диалоги и пережевывание очевидных истин.
В общем-то из-за этих противоречивых отзывов я этой книгой и заинтересовалась.
Наш герой едет по делам, сворачивает не туда. Он заблудился. Бензин на нуле, связь не ловит, вокруг ни души. И тут — о чудо! — придорожное кафе. Вывеска скромная, внутри тепло. Герой заходит, чтобы перекусить, а попадает в философский диспут.
Вместо официантов — проводники. Кейси, Энн и Майк не предлагают фирменное блюдо дня. Они предлагают ответить на три вопроса, напечатанных в меню:
- Почему ты здесь?
- Боишься ли ты смерти?
- Удовлетворен ли ты своей жизнью?
И понеслось. Диалоги, воспоминания, прозрения. Герой вспоминает, что когда-то хотел стать фотографом, а стал менеджером среднего звена. Что откладывает жизнь на потом. Что боится смерти не как факта, а как момента, когда поймёт: не жил по-настоящему.
Джон Стрелеки соединил в своей книге художественное повествование и философскую притчу. Книга написана легким, почти наивным языком, но зато легко доносит сложные идеи. Никаких тебе метафор, подтекстов, игры слов. И мой внутренний литературный сноб сначала закатывал глаза: «Господи, ну это же очевидно! Конечно, нужно заниматься тем, что любишь! Конечно, нельзя откладывать счастье!»
Но потом случилось странное. Я перестала читать как критик и начала читать как человек. Как женщина, которая тоже когда-то сворачивала не туда. Которая тоже накапливала «правильные» решения, как пластиковые карты в кошельке. Которая тоже боится не столько смерти, сколько того, что в конце нечего будет вспомнить, кроме отчётов и дедлайнов.
И вот тут простота перестала быть недостатком. Она стала инструментом. Эта книга не про литературу, а про терапию. И многим, судя по отзывам, эта терапия заходит.
Иногда нам нужен не первооткрыватель, а проводник. Не тот, кто скажет новое, а тот, кто напомнит забытое.
А вот финал оставил много вопросов. Книга заканчивается тем, что герой уезжает из кафе, полный решимости что-то менять. А вот что дальше? Вернулся ли он в офис? Написал ли заявление? Стал ли фотографом? Стрелеки оставляет нас на пороге перемен, и для кого-то это гениальный ход: дескать, додумай сам. А для меня такая нелюбимая неопределенность.
Я понимаю замысел: автор не хочет учить жизни, он хочет запустить рефлексию. Но мне, как читателю, хотелось бы авторского финала. Хотя бы пару абзацев. Хотя бы намёк.
Кому и зачем читать книгу «Кафе на краю земли» Джона Стрелеки
Если вы живёте в состоянии «нормально, но чего-то не хватает» — вам сюда.
Если вы просыпаетесь по будням и считаете часы до пятницы — вам тоже сюда.
Если вы когда-то мечтали рисовать, танцевать, писать, путешествовать, а сейчас сидите в офисе и ждёте пенсии, чтобы исполнить свои мечты — вам точно сюда.
Но книга работает, только если вы готовы задавать вопросы себе. Если вы будете читать по диагонали, посмеиваясь над наивностью, вы ничего не получите, кроме раздражения. Это не развлекательное чтиво. Это зеркало. А зеркала либо помогают любоваться собой, либо показывают морщины, которые мы не хотим видеть.
Я не скажу, что «Кафе на краю земли» — великая литература. Но я скажу, что эта книга способна посадить семена, которые прорастут если не сразу, то в нужное время.
Подписывайтесь на канал, я уже готовлю новые отзывы на книги!