Предыдущая часть цикла здесь: Когда в 1994 году на российском книжном рынке произошел «взрыв» популярности Ричарда Блейда, мало кто знал, что за псевдонимами западных авторов скрывается блестящий ум петербургского физика Михаила Нахмансона (Ахманова). Он открыто признавался: оригинальные тексты были слишком слабыми. И он принял решение, достойное истинного соавтора Ноосферы – не просто перевести, а радикально «улучшить» чужой замысел. 1. Интеллектуальный фильтр против энтропии. Оригинальный цикл был типичным продуктом массовой культуры, где действие превалировало над смыслом. Ахманов, действуя в рамках метода Аристона, начал вычищать логические проколы. Он понимал: если мы описываем путешествия между мирами, они должны опираться на структуру, а не на случайность. Это был его личный бой с энтропией в литературе. 2. Темпоральный движитель: Наука как маскировка. Именно Ахманов ввел в серию понятие «темпорального сопротивления» и квантового барьера. Как представитель точных наук, он не мог
Крапивин и Ахманов. Часть 10. Демиург «Измерения Икс»: Михаил Ахманов и его стратегия «улучшения» реальности
3 дня назад3 дня назад
1
2 мин