Когда я планировала свою поездку в Стамбул, одной из главных целей было погрузиться в местную гастрономию – попробовать не только блюда, но и напитки. Эта тема мелькала почти в каждой экскурсионной программе. В один из солнечных дней мы с гидом отправились на прогулку по городу, попутно пробуя уличную еду. После сытной шаурмы и знаменитого стамбульского сэндвича с скумбрией – балык экмек – возникла острая потребность в чем-то освежающем. И тут наш гид предложила нечто совершенно новое для меня – шалгам (Şalgam). Я даже не подозревала о его существовании! Что же такое шалгам? В переводе с турецкого «şalğam suyu» означает «сок репы». Но на деле это гораздо интереснее – ферментированный овощной напиток. Из чего его делают? Основные ингредиенты – репа, черная морковь, молотый булгур, дрожжи, вода, сахар и соль. Часто добавляют лимонный сок или уксус. Состав может варьироваться: иногда встречаются чеснок, лавровый лист или даже острый перец чили. Считается, что шалгам идеально дополняет мяс