После прочтения этой статьи вы точно захотите учиться в Китае :) 百闻不如一见 (bǎi wén bù rú yī jiàn) — «лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Эта идиома родилась в эпоху ранней Хань, когда решались судьбы царств. В 61 году до н. э. на западных границах империи неспокойно. Племена цянов нарушили договор с Китаем и начали военные действия. Император Сюань-ди собирает военный совет и просит совета у старого полководца Чжао Чунго. Чжао Чунго уже за семьдесят. Он много воевал, знает цену словам и бумажным докладам. И когда император спрашивает его мнение, полководец произносит фразу, которая войдет в историю: 百闻不如一见。兵难隃度,臣愿驰至金城,图上方略。 «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Военные дела трудно оценивать на расстоянии. Я прошу позволения самому отправиться в Цзиньчэн, изучить обстановку и представить план» . Он не стал строить стратегий, сидя в столице. Он поехал смотреть своими глазами. Переправившись через Хуанхэ, его отряд наткнулся на мелкую группу цянов. Солдаты рвались в бой,