Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Ариаднина нить | Книги

Книжные новинки апреля-2026: переводная проза

Добрый день, друзья-книголюбы! На днях на канале вышло две больших подборке в честь грядущей книжной ярмарки "Non/Fiction Весна-2026", которая пройдёт в Гостином дворе в Москве 91-2 апреля. В подборках я осветила и переводную, и русскую литературу. Казалось бы, куда уж больше?! Но, разумеется, апрельская ярмарка соберёт далеко не все книжные новинки, которые выйдут за месяц, так что нам всё ещё есть на что посмотреть. Скорее всего, что-то из сегодняшней подборки тоже будет представлено на ярмарке, но какие-то книги поступят в продажу только после неё, так что давайте вместе пробежимся по интересным анонсам на апрель. Сегодня будет представлена только переводная проза, по русской подборку сделаю отдельно. И да, как обычно, новым читателям напоминаю, что на этом канале в качестве книжных новинок рассматриваются не тексты, а издания, так что переиздания в такие подборки я тоже включаю и считаю значимыми. Издательство "Азбука", серия "Иностранная литература. Большие книги", твёрдый пере
Оглавление

Добрый день, друзья-книголюбы!

На днях на канале вышло две больших подборке в честь грядущей книжной ярмарки "Non/Fiction Весна-2026", которая пройдёт в Гостином дворе в Москве 91-2 апреля.

В подборках я осветила и переводную, и русскую литературу. Казалось бы, куда уж больше?! Но, разумеется, апрельская ярмарка соберёт далеко не все книжные новинки, которые выйдут за месяц, так что нам всё ещё есть на что посмотреть.

Скорее всего, что-то из сегодняшней подборки тоже будет представлено на ярмарке, но какие-то книги поступят в продажу только после неё, так что давайте вместе пробежимся по интересным анонсам на апрель. Сегодня будет представлена только переводная проза, по русской подборку сделаю отдельно.

И да, как обычно, новым читателям напоминаю, что на этом канале в качестве книжных новинок рассматриваются не тексты, а издания, так что переиздания в такие подборки я тоже включаю и считаю значимыми.

Энн Бронте "Агнес Грей. Незнакомка из Уайлдфелл-Холла. Стихотворения"

Издательство "Азбука", серия "Иностранная литература. Большие книги", твёрдый переплёт, 704 страницы, перевод Натальи Бухтояровой, Александры Глебовской, Ирины Гуровой, Татьяны Ивановой-Шелингер, Софьи Микушиной, Елены Рукомойниковой, Анны Скворцовой, иллюстрации Эдмунда Дюлака, Джона Эверетта Милле, Эдмунда Морисона Уимпериса. 16+

"Писательница Энн Бронте, подобно старшим сестрам — Шарлотте, создавшей «Джейн Эйр», и Эмили, написавшей «Грозовой перевал», — вошла в блестящий пантеон классиков английской литературы XIX века. Основываясь на собственном опыте, она создала «Агнес Грей» — историю исполнения желаний молодой гувернантки. Тонкий юмор, мастерство изображения повседневной жизни и передача самых деликатных чувств во многом напоминают произведения Джейн Остин.

Следующая книга Энн Бронте, «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла», имела феноменальный успех. В мрачном Уайлдфелл-Холле, давно покинутом старинном доме, неожиданно появляется молодая женщина в черном — одинокая, независимая и прекрасная. Соседи умирают от любопытства, но красавица-незнакомка не спешит открыть тайну своего прошлого… Это семейно-психологический роман, очень смелый для своего времени и актуальный до сих пор.

В настоящее издание также вошли переводы стихотворений Энн Бронте, в которых поэтические картины природы соединяются с размышлениями о вере и духовном пути. Многие из этих стихотворений переведены на русский язык впервые. Тексты сопровождаются иллюстрациями Эдмунда Дюлака, Эдмунда Морисона Уимпериса и гравюрами по рисункам Джона Эверетта Милле и других английских художников".

"Мистические истории. Похищенные сердца"

Издательство "Азбука", серия "Иностранная литература. Большие книги", твёрдый переплёт, 928 страниц, перевод Сергея Антонова, Наталии Роговской, Людмилы Бриловой, Анастасии Липинской, Елены Токаревой, Веры Полищук, Владимира Харитонова, Анастасии Рудаковой, Веры Ахтырской, Александры Глебовской, Анастасии Бродоцкой. 16+

"В антологию произведений британских, североамериканских и австралийских писателей XIX–XX веков вошли повести и рассказы о темных сверхъестественных силах, незримо присутствующих в окружающем мире, и об опасных контактах с ними простых смертных. Авантюристы-чернокнижники, жаждущие обрести запретное знание, власть и богатство и вступающие в союз с дьяволом, древние клады, упорно хранящие свою потаенность, и столь же древние экзотические культы, сулящие беду своим новоявленным адептам, седые ведьмы, бормочущие глухими ночами зловещие заклинания в уединенных местах, и лукавые фейри, подстраивающие людям коварные, а подчас и гибельные ловушки, — таков репертуар сюжетов предлагаемого читательскому вниманию тома.

Среди авторов книги — всемирно известные писатели (Натаниэль Готорн, Томас Гарди, Брэм Стокер, Герберт Уэллс), признанные мастера готической новеллистики (Джозеф Шеридан Ле Фаню, Монтегю Родс Джеймс, Уильям Фрайер Харви, Элджернон Блэквуд, Эдвард Фредерик Бенсон) и незаслуженно забытые ныне прозаики, такие как Гермини Темплтон Каванах, Кливленд Лэнгстон Моффетт, Кристофер Блэр и Роджер Патер. Некоторые рассказы представлены в новых переводах или впервые переведены на русский язык".

Жюль Верн "Школа робинзонов. Два года каникул. Маяк на краю света"

Издательство "Азбука", серия "Мир приключений. Большие книги", твёрдый переплёт, 800 страниц, перевод Нины Брандис, Елены Лопырёвой, Ивана Аксёнова, Евграфа Киселёва, иллюстрации Леона Бенетта, Жоржа Ру, Георгия Фитингофа, Виктора Дютёртра. 12+

"Жанр робинзонады в приключенческой литературе намного старше произведения, подарившего ему название. Задолго до того, как Даниель Дефо написал «Робинзона Крузо», тему выживания на необитаемом острове поднимали многие писатели, начиная с древнеегипетского автора «Сказания о потерпевшем кораблекрушение». И конечно же, один из основоположников приключенческой литературы, великий французский писатель Жюль Габриель Верн не мог не отдать должное сюжету, позволяющему поместить героев в экстремальные условия и показать пути спасения. Самым знаменитым произведением Жюля Верна на эту тему, безусловно, стал «Таинственный остров». Но при всей своей популярности этот роман не исчерпал возможностей жанра, и Жюль Верн продолжил их развивать в других произведениях.

В настоящее издание вошли три романа жюль-верновской робинзонады.

События «Школы робинзонов» разворачиваются в несколько водевильном ключе, на необитаемый остров попадают скучающий молодой месье и его наставник в искусстве танцев.

Роман «Два года каникул» повествует о борьбе за выживание группы мальчишек — учеников новозеландского пансиона, которых унесло в океан на яхте, потерпевшей крушение возле одного из островков в Магеллановом проливе. Разные по возрасту и характеру, они вынуждены по-взрослому решать внутренние разногласия, противостоять и дикой природе, и нагрянувшим на остров бандитам.

Там же, в Магеллановом проливе, на островке архипелага Огненная Земля происходит действие романа «Маяк на краю света». Вскоре после того, как отчалил военный корабль, доставивший на остров троих смотрителей маяка, в живых остается лишь один из них…"

Уильям Гибсон "Распознавание образов. Страна призраков. Нулевое досье"

-4

Издательство "Азбука", серия "Фантастика и фэнтези. Большие книги", твёрдый переплёт, 960 страниц, перевод Екатерины Доброхотовой-Майковой, Никиты Красникова, Юлии Моисеенко. 18+

"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Уильям Гибсон прославился трилогией «Киберпространство» («Нейромант», «Граф Ноль», «Мона Лиза овердрайв»), ставшей краеугольным камнем киберпанка и определившей лицо современной литературы на десятилетия вперед. Но очень быстро жанровому революционеру стали тесны рамки любого жанра — и за совместной с Брюсом Стерлингом стимпанк-эпопеей «Машина различий» последовали «Трилогия Моста», действие которой происходит в своего рода альтернативном настоящем, и «Трилогия „Синего муравья“» (в данном томе впервые публикующаяся под одной обложкой), а также романы «Периферийные устройства» (основа одноименного телесериала) и «Агент влияния».

В романе «Распознавание образов» рыночный эксперт Кейс Поллард, обладая неповторимым чутьем на дизайн торговых марок и знаков, страдает от уникального расстройства психики: навязчивая реклама и торговая символика вызывают у нее приступы страха. Но главный смысл жизни Кейс заключается в обсуждении фрагментов кинофильма, которые анонимный автор регулярно выгружает в Сеть. Дело принимает неожиданный оборот, когда Кейс получает задание найти автора фрагментов, вокруг которых успел сложиться настоящий культ...

В «Стране призраков» на смену виртуальной реальности пришла реальность локативная, позволяющая привязывать виртуальные элементы к определенным местам реального пространства. Что это — искусство, которому предстоит изменить мир, или же смертельно опасная затея горстки безумцев?

В «Нулевом досье» героиня «Страны призраков» Холлис Генри — бывшая рок-певица, а теперь журналист — снова оказывается в поле притяжения Губерта Бигенда, магната-визионера от рекламы, и его агентства «Синий муравей». Бигенд обнаружил, что кто-то использует вирусный маркетинг хитроумнее и эффективнее самого Бигенда, — и поручает Холлис найти неуловимого дизайнера секретного бренда «Габриэль Хаундс» («Гончие Гавриила»)…"

Миринэ Ли "8 жизней госпожи Мук"

-5

Издательство "Поляндрия (No Age)", 352 страницы, перевод Сергея Карпова. 18+

"В доме престарелых "Золотой закат" постояльцы нередко придумывают истории. Поэтому, когда одна из постоялиц, пожилая госпожа Мук, начинает делиться воспоминаниями, она встречает скептическую реакцию слушателей. Женщина утверждает, что она была матерью, любовницей, рабыней, шпионкой, убийцей и террористкой. В её повествовании "оживают" события, происходившие в Индонезии в годы Второй мировой, Сеуле времён Корейской войны и Пхеньяне периода холодной войны. Истории столь красочные, сколь и пугающие, и такие разнообразные, что трудно поверить, что они могут приключиться с одним человеком. Или всё же могут?

Увлекательный, захватывающий и вместе с тем призывающий к размышлениям роман, на страницах которого рассказывает о войне и любви, омане и предательстве, поиске собственной идентичности и обретении хитрости, необходимой для выживания".

Эдогава Рампо "Человек-тень"

-6

Издательство "АСТ", серия "Эксклюзивная классика", мягкая обложка, 320 страниц, перевод Ульяны Сапциной. 18+

"Он обладает множеством имен, талантов и обличий. В совершенстве познал искусство маскировки и мастерство перевоплощения. Одним он известен как искатель приключений, другим – как беспечный повеса, а третьим – как популярный писатель. На самом же деле человек-тень зарабатывает на жизнь вымогательством. Но однажды владелец компании, занимающейся заказными убийствами, предлагает ему спланировать идеальное преступление…

"Человек-тень", один из лучших романов Эдогавы Рампо, заслуживший упоминания у братьев Стругацких в "Хромой судьбе", публикуется на русском языке впервые!"

Юй Хуа "День седьмой"

-7

Издательство редакции журнала "Иностранная литература", 2026, мягкая обложка. 16+

"Повествование романа "День седьмой" замирает на пороге "эпохи Си Цзиньпина", перед грядущими большими переменами в Китае. Главный герой, робкий Ян Фэй, не может решиться на кремацию, которая совсем не похожа на традиционное погребение. Сквозь туман, который так напоминает зависший над китайскими городами смог, Юй Хуа проводит перед нами череду несчастных героев, чьи истории кажутся мрачным фарсом. Но жизнь зачастую оказывается куда причудливее и мрачнее литературы: многие фрагменты книги взяты из обыденной реальности, обрамлённой писательской фантазией".

Джон Голсуорси "Братство. Патриций"

-8

Издательство "АСТ", серия "Зарубежная классика", твёрдый переплёт, 640 страниц, перевод Нины Дехтеревой, Раисы Облонской. 16+

"Действие романа "Братство" разворачивается в Лондоне в начале XX века. Эксцентричный философ Сильванус Стоун работает над трудом "Книга о всемирном братстве", проповедующим идеи всеобщего равенства. Однако его собственные дети и внуки раз за разом разрушают наивные представления пожилого мечтателя о дружбе, чести и морали. Смогут ли новые поколения преодолеть классовые предрассудки, или же стремление к роскоши, невежество и эгоизм восторжествуют?

Также в данное издание вошел роман "Патриций", повествующий о наследнике знатной и богатой семьи, который вынужден выбирать между любовью и многообещающей политической карьерой".

Генрик Сенкевич "Без догмата"

-9

Издательство "АСТ", серия "Зарубежная классика", твёрдый переплёт, 480 страниц, перевод Марии Абкиной. 16+

""Без догмата" – роман-дневник, ставший знаковым в творческой биографии Сенкевича. Он был высоко оценен Куприным, Чеховым и Толстым, отмечавшими его глубокий психологизм.

Это роман о "лишнем человеке", Леоне Плошовском, которому присущи скептицизм, индивидуализм, отождествление себя с "европейским человеком" и полное отсутствие "догматов" — понятия морали и долга. Однажды совершив необдуманный поступок, он навсегда упускает возможность любить и стать счастливым человеком, а ведь только "с любовью жизнь имеет цену, без нее – не стоит ломаного гроша"..."

Дино Буццати "Любовь"

-10

Издательство "АСТ", серия "Эксклюзивная классика", мягкая обложка, 320 страниц, перевод Ф. Эйнгорн. 18+

"Антонио Дориго – архитектор из Милана средних лет, который достиг успеха в карьере, но потерпел неудачу в любви. На протяжении многих лет Антонио, испытывая страх перед женщинами, предпочитал платить за любовь. Однажды в борделе он знакомится с молодой танцовщицей по имени Лаида и безнадёжно влюбляется. Девушка дразнит, использует и унижает мужчину, а Антонио ради неё готов на всё. К чему приведет эта одержимость?"

Горьян Петревски "Марта"

-11

Издательство "Эксмо", серия "Магистраль. Балканская коллекция", мягкая обложка, 416 страниц. 16+

"Горьян Петревски — один из самых популярных писателей Македонии. Его роман «Марта» входит в школьную программу по литературе. По духу книга напоминает «Вино из одуванчиков» Рэя Брэдбери. Перед вами сказка для взрослых, которые забыли, что чудеса ближе, чем кажется.

Марта живет в городе, где каждую осень все бабушки взмывают в небо. Влюбленные мотоцикл и машина сбегают от хозяев. А учитель рисования ныряет в кучу листьев и исчезает на всю зиму. Впрочем, Марте не до этого. Она хочет узнать, кто ее папа.

Марте придётся сделать выбор между тихим художником Борко и гонщиком Витязем. Посетить дом детей-невидимок, чтобы узнать о прошлом мамы. Найти папу, строящего саморазрушающиеся дома. И обрести счастье.

Эта книга — лекарство от меланхолии. Она наполнена юмором и верой в то, что всё в конце концов будет хорошо".

Мари Бенедикт "Королевы детектива"

-12

Издательство "Азбука", серия "The Big Book", твёрдый переплёт, 480 страниц. 18+

"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Октябрь 1930 года. Молоденькая английская медсестра отправляется на пароме во Францию, чтобы весело провести там выходной, и загадочным образом исчезает. Целых полгода о девушке ничего не известно, а затем на краю лесопарка находят ее тело. Никаких зацепок нет, полиция обеих стран в тупике. Возможно, у жертвы были связи на самом высоком уровне британского истеблишмента... Но тут за дело берутся несравненная Агата Кристи и еще четыре знаменитые писательницы, по праву называющие себя Королевами детектива: Дороти Сэйерс, Найо Марш, Марджери Эллингем и Эмма Орци.

Поначалу подруги воспринимают расследование как своего рода «Игру в убийство», намереваясь доказать коллегам-мужчинам, что они тоже могут быть полноценными членами недавно основанного в Лондоне Детективного клуба. Но постепенно женщины понимают, что играют с огнем: действительность сильно отличается от вымысла, и отважным, хитроумным сыщицам, в особенности одной из них, грозит нешуточная опасность..."

Марк Биллингем "Не те руки"

-13

Издательство "Corpus", твёрдый переплёт, 448 страниц, перевод Максима Череповского. 18+

"Новый роман о детективе Деклане Миллере начинается с кошмарной находки. С портфеля, в котором лежат отрубленные руки. Довольно быстро становится понятно, что речь идет о заказном убийстве, да и заказчика вычислить не представляет особого труда. Это местный мафиози, который, скорее всего, знает, как погибла жена Миллера Алекс. Да, главное для Миллера — найти убийцу Алекс, и каждое новое дело, которое он расследует, помогает ему отыскивать то, что ведет его к цели. А пока что главная задача — отыскать исполнителя, который спрятал в портфеле доказательство того, что грязная работа выполнена".

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Амели Нотомб "Психопомп. Невозможное возвращение"

-14

Издательство "Corpus", твёрдый переплёт, 224 страницы, перевод Ирины Кузнецовой, Ирины Стаф. 16+

"Короткие романы-бестселлеры бельгийки Амели Нотомб печатаются шестизначными тиражами и издаются в сорока странах, принося своей создательнице многочисленные премии, в числе которых Гран-при Французской академии и одна из главных литературных наград Европы — премия Стрега. В эту книгу вошли два ее автобиографических романа (2023, 2024).

"Психопомп" — эмоциональная авторская исповедь. Название связано с прозвищем древнегреческого бога Гермеса и означает "Проводник душ". В сюжетной канве — детство и юность, сексуальное насилие, пережитое в 12 лет в Бангладеш, последовавшая за этим анорексия, парадоксальные игры судьбы, тайны ремесла, необычное писательское кредо и искусство разговаривать с умершими, которым сумела овладеть вовсе не склонная к мистицизму Амели Нотомб.

"Невозможное возвращение" — лирический и очень личный роман о поездке в Японию спустя тридцать лет после попытки поселиться там навсегда, описанной в ее знаменитых книгах "Страх и трепет" и "Токийская невеста". Встреча со знакомыми улицами и древними японскими памятниками сопровождается волнующими воспоминаниями, пронизанными ностальгией и свойственным Нотомб неповторимым юмором".

Невил Шют "Город, похожий на Алис"

-15

Издательство "АСТ", серия" Neoclassic. Проза", твёрдый переплёт, 384 страницы. 16+

""Город, похожий на Алис" — роман, в котором переплетаются любовь и война, приключения и путешествия, а также история успеха. Основанный на реальных событиях, он считается одним из лучших произведений Невила Шюта. Книга несколько раз экранизировалась и вошла в список 100 лучших романов XX века по версии издательства “Modern Library”.

Главная героиня — Джин Паджет, англичанка с непростой судьбой. Она выросла в Малайе, попала в лагерь к японцам во время Второй мировой войны и там познакомилась с военнопленным австралийцем Джо Харманом. От него она узнала о городе под названием Алис-Спрингс — островке цивилизации в самом центре Австралии.

Прошло много лет, и судьба привела Джин в маленькое австралийское поселение, местные жители которого так ей полюбились, что она решила постараться превратить это место в город, похожий на Алис".

Фергюс Хьюм "Кровавые деньги"

-16

Издательство "Азбука", серия "Старая добрая...", твёрдый переплёт, 704 страницы, перевод Михаила Загота. 16+

"В сборник включены два романа отца викторианского детектива — Фергюса Хьюма, предшественника великого Конан Дойла.

«Кровавые деньги»: в центре сюжета — запутанная история любви, ревности и убийства в аристократическом поместье. Ноэль Ламберт влюблен в Агнес, жену сэра Хьюберта Пайна, что порождает сложный любовный треугольник. Когда происходит загадочное убийство, подозрение падает на цыган из стоящего неподалеку табора. Однако хитрая мисс Клара Гриби, вооруженная знанием чужих секретов, закручивает собственную интригу, пытаясь использовать ситуацию в своих интересах. Где же скрывается ключ к разгадке преступления — в цыганском таборе или среди порочных представителей высшего общества?

«Голубой талисман»: известный миссионер и исследователь Африки Уэлдон привозит в Лондон древний камень, обладающий мистической силой — согласно туземным верованиям, хотя сам считает их суеверием. Вскоре Уэлдона находят убитым в запертой комнате, талисман похищен, а подозрение падает почти на всех обитателей пансиона. Неужели он стал жертвой проклятия камня?"

Кристина Додд "Веронская насмешница"

-17

Издательство "Азбука", серия "Иностранка. Преступление века!", твёрдый переплёт, 576 страниц, перевод Ольги Кидвати. 16+

"Восхитительно дерзкая дочь прославленных Ромео и Джульетты снова берется за расследование в прекрасной Вероне!

«Увы, я, Рози, нынче не легкокрылая яркая бабочка, а несчастная букашка, влетевшая в лоб лошади на полном скаку: князь Вероны Эскал обманом завлек меня под венец… Хотя сердце мое принадлежит другому! Но явившийся мне призрак коварно убитого отца Эскала обещает соединить меня с моим единственным возлюбленным, если я отыщу его убийцу».

В этом остроумном детективе итальянский Ренессанс искусно сплетен с любовной драмой и захватывающим сюжетом, отсылающим читателя к прославленному «Гамлету»".

Маттео Струкул "Медичи. Владыки Флоренции"

-18

Издательство "Азбука", серия "The Big Book. Исторический роман", твёрдый переплёт, 640 страниц, перевод Светланы Воловик, Ирины Аванесян. 18+

"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Великая притча эпохи Возрождения, рассказанная через эпическую сагу семьи Медичи, оставившей неизгладимый след в европейской истории. От истоков амбициозного рода банкиров до человека, воплотившего идеалы гуманизма эпохи Ренессанса, и двух великих итальянских королев Франции.

Книга 1. Вхождение во власть. Флоренция, 1429 год. Джованни де Медичи создал один из самых могущественных банков мира. После его загадочной смерти сыновья, Козимо, утонченный ценитель искусства и проницательный политик, и Лоренцо, хладнокровный делец и воин, должны сделать все возможное, чтобы перехитрить врагов и защитить семью. На плечи Козимо ложится ответственность за всю империю Медичи. Он не жалеет средств как ради красоты и величия Флоренции, так и для защиты ее политических интересов.

Тем не менее враги, влиятельные члены городского совета, предводительствуемые Ринальдо дельи Альбицци, и герцог Милана не дремлют. Каждый день братья Медичи сталкиваются с убийствами, предательством и смертельными интригами… Они пытаются найти убийцу своего отца и спасти честь семьи, но смогут ли сами прожить достаточно долго?..

Книга 2. Великолепный диктатор. Флоренция, 1469 год. Подготовка к свадьбе Клариче Орсини и Лоренцо де Медичи, внука Козимо, идет полным ходом. Сердце Лоренцо принадлежит Лукреции Донати, но он вынужден заключить династический брак с девушкой из влиятельной римской семьи, чтобы укрепить позиции дома Медичи. Долг и власть превыше счастья. Лоренцо Великолепный становится фактическим правителем Флоренции. Его лучший друг — Леонардо да Винчи. Однако жизнь никогда не бывает простой в смертельно опасном мире флорентийской политики. И вот уже Джироламо Риарио, племянник папы Сикста IV, преуспевает в организации масштабного заговора. На глазах у Лоренцо зверски убит его брат Джулиано. Великолепный диктатор оказывается вовлечен в порочный и кровавый круговорот событий…

Захватывающий цикл исторических романов о самой могущественной семье в Италии XV века для поклонников сериалов «Тюдоры» и «Борджиа»".

Кристина Энрикез "Великий разлом"

-19

Издательство "Альпина", твёрдый переплёт, 432 страницы, перевод Дмитрия Шепелева. 18+

"Историческая сага о строительстве Панамского канала. Он должен стать чудом прогресса, свидетельством — будущее наступило. Но канал не только соединит Атлантический и Тихий океаны, но и разделит людей на два лагеря: противников и сторонников перемен.

По разные стороны оказываются отец и сын. Франциско, местный рыбак, видит угрозу. Его сын Омар — возможность. Панама становится местом притяжения самых разных людей. Получить свой шанс надеется и Ада Бантинг — смелая шестнадцатилетняя девушка из Барбадоса, приехавшая в Панаму в надежде заработать деньги на операцию сестры. Джона Освальда же в страну приводит жажда исследования: он ученый, который верит, что способен справиться с малярией. Пока не заболевает его жена".

Доминик Ланни "Кругосветный атлас исчезнувших народов"

Издательство "КоЛибри", серия "Исторический интерес", твёрдый переплёт, 120 страниц, перевод Даны Карсановой. 16+

"Цивилизации и народы подобны звездам: они восходят, достигают зенита, озарив эпоху своим светом, чтобы затем стремительно погаснуть на пике величия. Шумеры, даровавшие миру письменность и воздвигнувшие первые города, древние египтяне, которым мы обязаны великими чудесами света, легендарные мореплаватели-финикийцы и подданные несокрушимой империи инков — все они оставили в истории человечества неизгладимый след. Но одни сияли на небосклоне столетиями, а другие — лишь яркой, короткой вспышкой.

Этот красочно иллюстрированный атлас — путеводитель сквозь время и пространство, в давно забытые, но не утратившие своего величия миры людей прошлого, от жителей затерянного в океане острова Пасхи до героических воинов Спарты и павших от рук колонизаторов индейцев Северной Америки. На этих страницах оживают тени забытых царств, звучат отголоски древних языков и вновь разворачиваются грандиозные битвы, приглашая читателя разгадать тайны исчезнувших народов".

Амелия Эрхарт "Счастье летать"

Издательство "Азбука", серия "Бестселлеры Non-Fiction", твёрдый переплёт, 288 страниц, перевод Анны Лисицыной. 16+

"Книга Амелии Эрхарт «Счастье летать» — одновременно мемуары и вдохновляющий манифест. Это история о пути в профессию легендарной летчицы героической эпохи авиации, первой женщины-пилота, перелетевшей Атлантический океан, популяризатора авиационных профессий среди женщин, одинаково решительно бросавшей вызов высоте, расстояниям и условностям общества.

«Вполне естественно, что не все идет гладко, когда дикой птицей отправляешься в неведомые края и сажаешь машину в непроверенных местах. Но счастье, которое дарят эти странствия, искупает все неудобства...» — писала Амелия Эрхарт, которая всегда просто делала то, что любила больше всего на свете, но ее популярности впору было позавидовать кинозвездам.

«Счастье летать» — классика, которой скоро исполнится сто лет, но об этом мгновенно забываешь, захваченный обаянием личности автора и искрящейся легкостью повествования. Эта книга — послание о мужестве, настойчивости и радости от следования своему призванию, о самосовершенствовании, о счастье открывать новое и восторге от возможности идти собственным путём".

Книга выходит на русском языке впервые.

Себастьян Сми "Париж в руинах: любовь, война и рождение импрессионизма"

Издательство "КоЛибри", серия "Исторический интерес", твёрдый переплёт, 384 страницы, перевод Ирины Волковой. 18+

"Зима 1870 года. Париж — в кольце вражеской армии, вскоре его захлестнет пламя гражданской войны. На улицах люди умирают от тифа и голода, а единственный способ связи с миром — воздушные шары и голубиная почта...

Сми показывает эпоху глазами художников, отказывавшихся сдаваться, как в жизни, так и в искусстве. В осажденном Париже Мане, Моризо и Дега продолжали писать картины, Ренуар и Базиль воевали, а Моне с Писсарро бежали. Но вернувшись, все они остро почувствовали хрупкость бытия — и перенесли это в искусство. Травма «Грозного года» заставила художников отказаться от героического пафоса и обратить взгляд к свету, воздуху и мимолетной красоте повседневности.

В центре повествования — история любви и дружбы Эдуарда Мане и Берты Моризо, первой женщины-импрессиониста. Сми возвращает ей место у истоков движения, прослеживая их сложный диалог с Мане и взаимное влияние.

«Париж в руинах» — хроника импрессионизма, пронзительный рассказ о том, как блокада и хаос преобразили искусство и как гений рождается из катастрофы. Изнанка великого искусства. Кровь на баррикадах. Это текст о том, как умирает старый мир. И о том, как из его пепла рождается новая красота — свободная, дерзкая, бессмертная".

***

На этом публикацию завершаю. Спасибо, что дочитали до конца! :) И, конечно, в этом самом месте текста не могу не пригласить вас в своё сообщество в ВК, где я публикую книжные анонсы. Раньше такое сообщество было в Телеграме, но теперь в связи с его замедлением я приняла решение перенести сообщество с книжными анонсами оттуда во "В контакте". Так что если вам интересны книжные анонсы русских и зарубежных авторов, приглашаю подписаться на сообщество в ВК. Название прежнее:

Ариаднина нить | Книги

Ваша Ариаднина нить.