Абдрахман был умный парень, видный и образованный для своего времени. После возвращения из армии, родители решить женить его на дочери односельчанина. Молодые полюбили друг друга, получилась замечательная семья.
Но, как говорят - их сглазили. Молодая жена родила девочку и умерла спустя сутки после родов. Абдрахман прекрасно понимал, что девочка не виновата в смерти жены, но даже на руки не хотел брать дочь. При взгляде на ребенка у него наворачивались слезы и он не мог отогнать мысль, что это она стала причиной ухода любимой.
Люди говорили - ребёнок не жилец. Бабушек рядом нет, отцу не нужна. Помрёт. Только не думали, не гадали они, что она в этой истории в самом выгодном положении окажется...
Напротив их дома, жила семья, где росли одни девочки. Старшая дочь соседа, Фатима, взялась приглядывать за ребёнком, хотя ей самой было только 16 лет. Как она смогла выходить грудного младенца - одному Аллаху известно...
Прошли 40 дней после похорон. Надо было дальше жить. Фатима продолжала жить в доме соседа, ухаживая за его дочкой. Соседи хвалили юную девушку за доброту, жалели новорожденную, но всё же намекали отцу Фатимы на "грех"...
Ее родители вдруг спохватились за репутацию дочери. Хоть мужчина был в трауре, не появлялся в доме, а Фатима ни на шаг не отходила от ребенка, но окружающие, все равно, начали шептаться и сплетничать. Неизвестно, на что надеялась Фатима, вероятно, была влюблена во взрослого, красивого соседа.
Абдрахман и верно, был в большой печали от потери жены и ему было все равно, что происходит кругом. Сосед ему сказал: либо он запрещает дочери близко подходить к его дому, либо Абрахман берет ее в жены. Мужчина подумал и решил, что так будет лучше для всех. Дал согласие на никах и через 10 месяцев у Фатимы с Абдрахманом родилась дочь Азиза, моя бабушка.
Жизнь, такая непредсказуемая, не понятная и порой нелогичная - Абдрахман всей душой и сердцем полюбил именно вторую дочь, так и не приняв до конца первую. Фатима же, всю душу отдала неродной дочери, а к своей родной почти не испытав чувств... Живо прибрала всё хозяйство к своим рукам, ходила по дому словно главная хозяйка, характер оказался очень крепкий.
Шли годы. Только в доме было холодно, так и не появилось любви и даже взаимопонимания между мужем и женой. Фатима зависела от настроения падчерицы, к родной дочери, была совершенно равнодушна. Абдрахман часто вставал ночью и качал на руках маленькую Азизу, свою младшую дочь, возмущался на жену, считал её выжившей из ума.
Когда Азиза подросла, Абдрахман стал задерживаться в Мечети, молился. Домой возвращался с тяжелым сердцем - было больно слышать упреки, видеть слезы младшей дочери, незаслуженно наказанной за малейшую провинность. Уже не мог спорить с женой, слишком вспыльчивая. Лучше промолчать - меньше ругани слушать.
Годам к 12 Азиза уже хорошо читала по-русски, была грамотной. Красавицей ее нельзя было назвать, но была приветливой, улыбчивой. За зимой приходила весна... Соблюдая все традиции и обычаи, выдали старшую дочку Абдрахмана - любимицу Фатимы, за ровню, за сына муллы. Женщина все свои силы приложила, чтобы падчерица попала в хорошую семью.
Не успели прийти в себя, как Азизу похитил парень из соседнего села. Семья у него плохая считалась, родня не общалась между собой, ленивые, не чтили законы веры. Уже никто не узнает, с согласия Азизы свершилось событие, или нет. Из огня да в полымя. Девочке которой не было и 16, не подготовленной к взрослой жизни надо было начинать семейную жизнь с жестокой свекровью....
Юная Азиза не один раз приходила домой со слезами, говорила что её там обижают, бьют. Отцу было очень жаль любимую дочь. Он готов был принять ее обратно в родной дом, но мать, Фатима, была против. Говорила, что не даст опозорить остальных дочерей. Мужчина на десять лет старше жены , образованный, уважаемый в народе не имел решающего слова в семье.
В словах Фатимы была горькая истина - в семье еще три дочери подрастает. Надо думать про их будущее. Если старшие дочери будут ходить из дома в дом, младших замуж выдавать будет сложно.
В семнадцать лет, в семнадцатом году, Азиза родила первенца Сабира. Муж. который сам же когда-то похитил девушку, теперь был равнодушен к жене, к сыну. Свекровь, всячески старалась усложнить, испортить жизнь молодой женщины. Даже маленького внука не жалела. Азиза очень боялась, что пропадёт молоко и маленький Сабир не выживет..
Азизе и так было очень не сладко - вставала раньше всех, ложилась позже всех.. Таскал тяжести, ведра, мешки, убирала за скотиной, готовила еду. Свекровь, вместо того что бы помочь юной матери, оговаривала невестку перед мужем, своим сыном, тот в свою очередь обижал её, наказывал.
Мир не без добрых людей - добрый свекор, жалел молодую женщину, иной раз утихомиривал жену, сына. Изредка, давал выспаться, тайком угощал нехитрыми вкусностями, как мог, пытался, хоть чуточку скрасить хмурые будни Азизы..
Добро и зло веками шагают рядом...
Мужа Азизы забрали в армию в конце сентября 41 года. А в начале января, сильно контуженного, привезли два молодых солдата. Через месяц, в свои 43 года - он умер. Очень трудно было ей одной растить четырех детей....
Муж перед смертью словно прозрел, слёзно просил прощения у жены, и умолял её посадить в этом году как можно больше картофеля, моркови и свеклы. И обязательно завести большую собаку, несмотря на то, что её трудно будет прокормить.
Это были его последние слова, которые через пару лет спасли всю семью - насаждения помогли пережить голодное время, а собака сильно покусала и прогнала приезжих негодяев, что забрались ночью во двор, пытались ворваться в дом.
Трагически сложилась судьба первенца Азизы, Сабира - он тоже будучи участником Войны, был тяжело ранен и долго лечился в госпиталях. Азиза не смогла его забрать его из далекого города под Москвой, из-за своей бедности, плохого здоровья. Она не понимала русского языка, а он совсем не мог ходить.
Мужчина, так и не дождавшись мать, однажды написал ей письмо, что у него появилась женщина, ему есть где жить, есть что есть. Просил маму не тревожиться зря и не переживать на его счет. Азиза долго плакала после этого письма, не верила, что Сабир говорит правду, думала, что он нарочно так сказал, чтобы смягчить её боль... Больше он не писал, а Азиза хранила это письмо как самую великую драгоценность...
Несмотря на все трудности, Азиза продолжала жить, заботясь о детях и внуках до самого своего последнего дня.
Мне семьдесят лет и я, одна из внучек Азизы, сохранила немного ее памяти и истории, чтобы не забыть, как люди могут преодолевать самые тяжелые времена.
Сегодня с самого утра разбирала почту, удаляла ненужное и нашла письмо почти пятилетней давности. Знакомая читательница просила на основании её воспоминаний придумать историю, добрую и не слишком грустную.
Тогда я и написала рассказ "Родная", по мотивам этих воспоминаний. Написала и забыла. А сейчас нашла оригинал истории и решила тоже опубликовать её. Опубликовала почти без изменений, как есть.
Ссылку на рассказ опубликую ниже. Настоящая история очень грустная, но в рассказе получилось, конечно же, совсем по другому, там я много чего добавила...
У письма есть еще продолжение, тоже опубликую, если вам интересно(там уже про себя читательница пишет, плавно переходя от своей бабушки Азизы)