Вы когда-нибудь задумывались, почему мы можем понимать общую суть разговора носителей языка, зная всего пару сотен слов? В английском языке работает жесткий закон экономии. Огромный пласт речи держится на крошечных словах, которые мы произносим тысячи раз в день.
Если убрать из языка самые частотные слова, английский просто развалится. Это связки, которые соединяют смыслы в предложениях. Давайте разберем этот список подробно, с примерами и нюансами использования.
Я расскажу только про самые базовые слова, без которых невозможно говорить на английском. Если вы только начали изучать английский, то эта статья для вас.
Артикль the
На первом месте всегда стоит the. Это слово указывает на то, что собеседники понимают, о чем конкретно идет речь. Без него английский звучит обрывисто и неестественно.
Пример: «Close the door, please» (Закрой дверь, пожалуйста). Мы используем его, когда имеем в виду конкретную дверь в комнате, а не любую дверь в мире. Если вы скажете «I saw the movie» (Я посмотрел тот самый фильм), ваш друг поймет, что вы говорите о кино, которое обсуждали вчера.
Глагол be
В русском языке мы часто опускаем глагол «быть» в настоящем времени, но в английском это строго запрещено. Формы am, is, are — это база.
Пример: «She is happy» (Она счастлива). Вы буквально говорите «Она есть счастливая». Прямо как в древнерусском «Аз есмь царь» («Я есть царь»). Многие современные языки отбросили это как пережиток прошлого, но английский сохранил такие правила. Еще пример: «They are at home» (Они находятся дома). В сленге иногда можно встретить форму ain't, которая заменяет любую форму глагола to be с отрицанием. Например: «I ain't kidding» (Я не шучу). Это звучит очень неформально и дерзко.
Предлог of
Это слово заменяет английскому языку наш родительный падеж. Оно показывает, чья вещь или из чего она сделана.
Пример: «The wheel of the car» (Колесо машины). Или более абстрактно: «A piece of advice» (Один совет). Без этого предлога невозможно построить ни одну сложную конструкцию, описывающую отношения между предметами.
Союзы and и but
And — это самый простой способ удлинить предложение. «I bought apples and milk» (Я купил яблоки и молоко).
But добавляет противопоставления. «I like it, but it is expensive» (Мне это нравится, но это дорого). В разговорной речи часто используют слово though в конце предложения вместо but в начале. Например: «It is expensive, though» (Хотя это дорого).
Артикль a (an)
Неопределенный артикль a (или an перед гласными) сообщает нам, что предмет упоминается впервые или он нам не важен.
Пример: «I have a dog» (У меня есть собака). Собеседник еще не знает, что это за собака, для него это просто одна из миллионов собак. Если вы скажете «Give me an apple» (Дай мне яблоко), это значит, что вам подойдет любое яблоко.
Частица и предлог to
Это слово работает в двух режимах. Во-первых, оно показывает направление. «I go to school» (Я иду в школу). Во-вторых, оно стоит перед глаголом в начальной форме (Infinitiv).
Пример: «I want to sleep» (Я хочу спать). В быстрой речи want to превращается в сленговое wanna. «I wanna go home» (Я хочу пойти домой). Это звучит естественно в дружеской беседе, но в письме так лучше не писать.
Местоимение I
Английский язык очень эгоцентричен в хорошем смысле. Местоимение «Я» всегда пишется с большой буквы.
В разговорном английском иногда можно услышать, как вместо I используют me в неправильных конструкциях, например: «Me and him went there» (Я и он пошли туда). Грамматически это ошибка, но на улицах Лондона или Нью-Йорка вы часто это услышите.
Предлог in
Мы используем его для обозначения места или периода.
Пример: «In the box» (В коробке), «In January» (В январе). Также есть интересная фраза «In the end» (В конечном счете), которую часто путают с «At the end» (В конце чего-то физического).
Предлог at
В отличие от in, это слово обозначает конкретную точку.
Пример: «At the bus stop» (На автобусной остановке). Или время: «At 5 o'clock» (В 5 часов).
Глагол have
Это не только «иметь». Это слово помогает строить сложные времена.
Пример: «I have a car» (У меня есть машина). Но также: «I have done it» (Я сделал это). В сленге have got to (должен) сокращается до gotta. «I gotta go» (Мне пора идти). Это одна из самых частотных фраз в голливудских фильмах.
Местоимение it
В английском у неодушевленных предметов нет рода. Стул, телефон, идея — всё это it.
Пример: «It is raining» (Идет дождь). Дословно: «Оно дождит». Или «I like it» (Мне это нравится). Без этого слова невозможно говорить о погоде, времени или абстрактных вещах.
Местоимение you
В английском нет разницы между «ты» и «вы». Это делает общение проще, но требует внимания к интонации.
Пример: «You are my friend» (Ты мой друг). «You are my boss» (Вы мой босс). В южных штатах США часто говорят y'all (вы все), чтобы подчеркнуть обращение к группе людей. Сокращение от you all. Читается примерно как «ял» «What are y'all doing?» (Что вы все делаете?).
Предлог for
Это слово объясняет причину или цель.
Пример: «This gift is for you» (Этот подарок для тебя). Еще оно помогает говорить о длительности: «For two hours» (В течение двух часов).
Наречие not
Без него невозможно построить отрицание. Обычно оно приклеивается к вспомогательному глаголу.
Пример: «I do not know» (Я не знаю). В сокращении это звучит как don't. В хип-хоп культуре часто используют двойное отрицание: «I don't know nothing» (Я ничего не знаю), что грамматически неверно, но подчеркивает стиль.
Предлог on
Обычно мы представляем что-то лежащее сверху.
Пример: «On the table» (На столе). Но английский коварен: мы также говорим «On the bus» (В автобусе) или «On the plane» (В самолете).
Предлог with
Указывает на компанию (с/со) или инструмент (чем-то).
Пример: «Go with me» (Пойдем со мной). Или «Write with a pen» (Пиши ручкой).
Указательное слово that
Мы используем его, чтобы показать на предмет где-то далеко (тот).
Пример: «That house is big» (Тот дом большой). Также that служит связкой в предложениях: «I know that you know» (Я знаю, что ты знаешь).
Местоимение he и she
Хотя эти слова и в топе, они используются реже, чем it, потому что мы чаще говорим о вещах или о себе.
Пример: «He is a doctor» (Он врач). «She sings well» (Она хорошо поет).
Местоимение this: это здесь
Это то, что находится прямо у нас под носом.
Пример: «This is my phone» (Это мой телефон). «This week is busy» (Эта неделя загруженная).
Глагол do
Это основной глагол действия и главный помощник для вопросов. Здесь разберем чуть подробнее.
Пример: «Do you like coffee?» (Тебе нравится кофе?). В устном русском языке нам достаточно изменить интонацию, чтобы сделать из утверждения вопрос, а на письме вместо точки поставить вопросительный знак. Почему же нельзя просто сказать «You like coffee?» в английском? На самом деле в разговорной речи носители иногда так делают: «You like coffee?» (Тебе нравится кофе?). Но это считается грамматически неверным и «ленивым» вариантом.
Слово do забирает на себя все грамматические изменения. Если do стоит в начале предложения, то это автоматически значит вопрос.
Если мы говорим о прошлом, do превращается в did: «Did you like coffee?» (Тебе понравился кофе?). Смысловой глагол при этом остается в своей начальной форме. Это очень удобно: вы меняете только первое слово, а остальная часть предложения остается стабильной.
Если мы спрашиваем про него или про нее (он/она/оно), do превращается в does.
Иногда do ставят в утвердительное предложение, где его, казалось бы, быть не должно. Это делается для особого акцента, когда вы хотите в чем-то убедить собеседника или выразить сильное чувство.
Пример: «I do like coffee!» (Мне действительно нравится кофе!). Это звучит гораздо эмоциональнее, чем обычное «I like coffee». Это отличный способ подчеркнуть свою правоту в споре.
Хотите глубже разобраться в эффективном изучении языков? Подписывайтесь на мой Telegram-канал, где я регулярно разбираю подобные темы:
А чтобы получить бесплатную диагностику вашего уровня и индивидуальный план обучения, напишите мне в личные сообщения в Telegram кодовое слово «ХОЧУ»: