Если очень упростить, much, many и a lot of переводятся одинаково - «много».
Но используются они в разных ситуациях. Для любителей игнорировать любое грамматическое правило под эгидой “и так поймут” - поймут-то поймут, но выглядеть это будет криво. Поэтому давайте отбросим предрассудки (если они у вас есть) и погрузимся в разницу между этими словами.
Many с исчисляемыми существительными
Many используется со словами, которые можно посчитать (я в детстве запоминала так Many – M – можем, n – посчитать... вдруг вам будет полезно)
Посчитать можно любые существительные, которые можно измерить в штуках (не граммах, килограммах, сантиметрах и т.д.). У таких существительных чаще всего добавляется окончание множественного числа -S.
- many catS
- many wordS
- many problemS
- many people (вот здесь - слово исключение, во множественном числе не добавляет окончания -s. К счастью, их не так уж и много)
Tamara doesn’t have many problemS. - У Тамары не много проблем.
Much с неисчисляемыми существительными
Much используется со словами, которые посчитать нельзя. Обычно это жидкие, сыпучие, газообразные вещества, абстрактные понятия.
Более подробно о неисчисляемых существительных можно почитать👉🏻 здесь
- much water
- much money
- much time
- much information
I don't have much time. - У меня не много времени.
There isn't much milk left. - Молока осталось не много.
A lot of - универсальный вариант
A lot of можно использовать и с исчисляемыми, и с неисчисляемыми существительными.
- a lot of books
- a lot of people
- a lot of water
- a lot of time
I have a lot of work today. - У меня сегодня много работы.
Tamara knows a lot of people here. - Тамара знает многих людей здесь.
Ну, и зачем тогда much и many, если есть такой замечательный и универсальный a lot of, который можно ставить куда угодно в значении много? 🙈
Английский не был бы английским, если бы на каждое правило у него не было бы исключений.
Much, many или a lot of? Что выбрать?
На самом деле для утверждений лучше использовать a lot of:
Gennady has a lot of plans for today. - У Геннадия на сегодня много планов.
Для отрицаний и вопросов придется помучиться и вспомнить разницу между much и many:
I don’t have much news. - У меня не много новостей.
How many followers do you need to reach your goal? - Сколько подписчиков тебе нужно, чтобы достичь цели?
❇️ Носители частенько пренебрегают этим правилом и используют a lot of в вопросах и отрицаниях, и все равно это не дает нам расслабиться и выдохнуть на 100%. Смотрите сами, что происходит дальше.
Мы договорились, что:
- Утверждения - a lot of
- Отрицания - much, many
- Вопросы - much, many
А как быть, если нужно сказать ОЧЕНЬ много, ТАК много в утверждении?
В таком случае мы снова возвращаемся к разнице между much и many, ставим перед ними необходимое усилительное слово (so – так, that – настолько, very – очень) и да, используем их в утверждении. Для вопросов и отрицаний просто добавляете усилитель.
I have so many calls to make! - Мне нужно сделать так много звонков!
I didn’t know Tamara had that much energy. - Я не знала, что у Тамары столько энергии!
Подведем итоги:
- Утверждения - a lot of, но если есть усиление so, that, very – much или many
- Отрицания - much, many
- Вопросы - much, many
Получается, что a lot of - наш разговорный супергерой, в 9 из 10 случаев используем его без раздумий.
Much и many - надёжные помощники для вопросов и отрицаний, а в утверждениях оживают только с усилителями so, that или very.
С ними вы точно не ударите в грязь лицом!
Какие еще вариации a lot of вам известны? Пишите в комментариях!
Теперь мы есть в Telegram👉🏻 OhHello English 💫 Ежедневные публикации, практические советы для речи и понимания на слух, интерактивы, а также общение в разговорном клубе ждут вас в канале.