Найти в Дзене

ПЕРВЫЙ ШАГ К УЧЕБЕ В КИТАЕ

С чего начать? Март — время, когда многие всерьёз задумываются об учёбе в Китае. Но сразу возникает вопрос: с чего же начать? Кто-то судорожно листает рейтинги вузов, чаты поступающих, кто-то откладывает деньги и уже не надеется получить 录取通知书. А в итоге — хаос, упущенное время и смазанная цель. 🖋В китайском языке есть мудрая идиома: 有的放矢 (yǒu dì fàng shǐ) — «стрелять по мишени». Давайте к ней присмотримся повнимательнее: пример для уровня HSK4: 周末我们去逛街吧,别漫无目的,先想好买什么,有的放矢。 zhōumò wǒmen qù guàngjiē ba, bié mànwúmùdì, xiān xiǎng hǎo mǎi shénme, yǒudìfàngshǐ. пример для уровня HSK5: 找工作的时候,与其盲目投简历,不如先分析自己的优势,有的放矢地选择公司。 zhǎo gōngzuò de shíhou, yǔqí mángmù tóu jiǎnlì, bùrú xiān fēnxī zìjǐ de yōushì, yǒudìfàngshǐ de xuǎnzé gōngsī. пример для уровня HSK6: 在城市规划中,政府应当有的放矢,优先解决交通拥堵等民生痛点,而非追求面子工程。 zài chéngshì guīhuà zhōng, zhèngfǔ yīngdāng yǒudìfàngshǐ, yōuxiān jiějué jiāotōng yōngdǔ děng mínshēng tòngdiǎn, ér fēi zhuīqiú miànzi gōngchéng. Эта идиома родилась из древнего искусства лучников: н

С чего начать?

Летняя усадьба китайских императоров эпохи Цин, городской округ Чэндэ провинции Хэбэй. Источник: Вичат.
Летняя усадьба китайских императоров эпохи Цин, городской округ Чэндэ провинции Хэбэй. Источник: Вичат.

Март — время, когда многие всерьёз задумываются об учёбе в Китае. Но сразу возникает вопрос: с чего же начать?

Кто-то судорожно листает рейтинги вузов, чаты поступающих, кто-то откладывает деньги и уже не надеется получить 录取通知书.

А в итоге — хаос, упущенное время и смазанная цель.

🖋В китайском языке есть мудрая идиома: 有的放矢 (yǒu dì fàng shǐ) — «стрелять по мишени». Давайте к ней присмотримся повнимательнее:

пример для уровня HSK4:

周末我们去逛街吧,别漫无目的,先想好买什么,有的放矢。

zhōumò wǒmen qù guàngjiē ba, bié mànwúmùdì, xiān xiǎng hǎo mǎi shénme, yǒudìfàngshǐ.

пример для уровня HSK5:

找工作的时候,与其盲目投简历,不如先分析自己的优势,有的放矢地选择公司。

zhǎo gōngzuò de shíhou, yǔqí mángmù tóu jiǎnlì, bùrú xiān fēnxī zìjǐ de yōushì, yǒudìfàngshǐ de xuǎnzé gōngsī.

пример для уровня HSK6:

在城市规划中,政府应当有的放矢,优先解决交通拥堵等民生痛点,而非追求面子工程。

zài chéngshì guīhuà zhōng, zhèngfǔ yīngdāng yǒudìfàngshǐ, yōuxiān jiějué jiāotōng yōngdǔ děng mínshēng tòngdiǎn, ér fēi zhuīqiú miànzi gōngchéng.

Эта идиома родилась из древнего искусства лучников: настоящий мастер сначала прицелится, а потом спустит тетиву. Иначе стрела благополучно улетит мимо (и неважно, это планы по учебе или в любой другой сфере жизни)
Лао Лунтоу (участок Великой китайской стены, подходящий к морю, пров. Хэбэй КНР). Источник: Вичат.
Лао Лунтоу (участок Великой китайской стены, подходящий к морю, пров. Хэбэй КНР). Источник: Вичат.

Так и с поступлением. Первый шаг — не метаться, а прицелиться. Чётко понять:

🟢какой вуз и программа соответствуют вашим возможностям?

🟢какие документы собирать в первую очередь?

🟢на какие гранты реально претендовать и еще есть время подать?

Без этого вы будете тратить время и деньги впустую. А дедлайны, между прочим, уже дышат в спину:

языковые гранты — до 31 марта;
бакалавриат / магистратура — до 15 апреля.
Байшишань— гора в уезде Лайюань префектуры Баодин провинции Хэбэй, КНР. Источник: Вичат.
Байшишань— гора в уезде Лайюань префектуры Баодин провинции Хэбэй, КНР. Источник: Вичат.

Поэтому давайте сразу делать правильно. Первый шаг — это не действовать в панике, а стратегия. И мои коллеги помогут вам её составить.

Заполните анкету ниже по ссылке в описании, и для вас проведут индивидуальный разбор вашей ситуации. Вы получите чёткий план поступления, с которым точно попадёте в цель.

ЗАПОЛНИТЬ АНКЕТУ ДЛЯ КОНСУЛЬТАЦИИ

А какая у вас главная цель поездки в Китай? Делитесь в комментариях :)

уезд Чжэндин (в городском округе Шицзячжуан провинции Хэбэй), КНР. Источник: Вичат.
уезд Чжэндин (в городском округе Шицзячжуан провинции Хэбэй), КНР. Источник: Вичат.
Добрый день! Меня зовут Дарья. Я преподаватель и переводчик китайского языка (с недавних пор и психолог). О своем опыте учебы в Китае я коротко писала здесь:
Подписывайтесь, чтобы быть в курсе всех возможностей, которые сейчас предлагает Китай, - я здесь делюсь всем, что знаю. Если Вам нужно будет поступить в выбранный университет - тоже подскажу, как и в какие сроки это сделать.