Английский без этого не заговорит: 50 фразовых глаголов с GO, которые нужны каждый день 🚀

Глагол to go [tuː ɡəʊ] (идти, ехать) знаком каждому новичку. Но как только к нему присоединяются маленькие предлоги — on, off, up, down — начинается магия. Один глагол может превратиться в десятки других с совершенно разными смыслами.

Без фразовых глаголов ваша речь будет похожа на речь робота из учебника. Чтобы звучать как носитель языка, нужно знать эти хитрые сочетания. Мы разбили их на группы, чтобы учить было проще. Поехали! 🏁

Поддержать наш канал вы можете по ссылке.

Подписывайтесь на нас в телеграм!

🚶 Базовое движение и перемещение

В этой группе предлоги уточняют характер движения: куда, откуда и как мы двигаемся.

• Go in / Go into [ɡəʊ ɪn] / [ɡəʊ ˈɪntuː] — входить, заходить внутрь.
  Пример: Please, go into the house, it's cold. (Пожалуйста, заходи в дом, холодно.)
• Go out [ɡəʊ aʊt] — выходить (из дома), бывать в обществе, встречаться с кем-то.
  Пример: They go out every Friday night. (Они ходят куда-нибудь каждый вечер пятницы.)
• Go back [ɡəʊ bæk] — возвращаться.
  Пример: I want to go back to Spain. (Я хочу вернуться в Испанию.)
• Go away [ɡəʊ əˈweɪ] — уходить, уезжать (особенно в отпуск).
  Пример: We are going away next summer. (Мы уезжаем следующим летом.)
• Go past [ɡəʊ pɑːst] — проходить мимо.
  Пример: Go past the bank and turn left. (Пройдите мимо банка и поверните налево.)
• Go up / Go down [ɡəʊ ʌp] / [ɡəʊ daʊn] — подниматься / спускаться.
  Пример: The price of coffee went up again. (Цена на кофе снова выросла.)

🚀 Начало, продолжение и изменения

Эти глаголы описывают процессы: как что-то начинается, заканчивается или меняет состояние.

• Go on [ɡəʊ ɒn] — продолжать, происходить.
  Пример: Please, go on with your story. (Пожалуйста, продолжай свой рассказ.)
• Go off [ɡəʊ ɒf] — срабатывать (о будильнике), портиться (о еде), выключаться (о свете).
  Пример: Milk goes off quickly in summer. (Молоко быстро портится летом.)
• Go without [ɡəʊ wɪˈðaʊt] — обходиться без чего-либо.
  Пример: I can't go without my morning coffee. (Я не могу обойтись без утреннего кофе.)
• Go through [ɡəʊ θruː] — проходить через что-то (трудности), тщательно изучать.
  Пример: She is going through a difficult time. (Она переживает трудные времена.)
• Go over [ɡəʊ ˈəʊvə] — повторять, просматривать (материал).
  Пример: Let's go over these rules again. (Давай повторим эти правила еще раз.)
• Go round [ɡəʊ raʊnd] — вращаться, быть достаточным (для всех).
  Пример: There isn't enough money to go round. (Недостаточно денег на всех.)

🧍 Отношения и социальная жизнь

Фразовые глаголы с go часто описывают то, как мы общаемся с другими людьми.

• Go out with [ɡəʊ aʊt wɪð] — встречаться с кем-то (романтически).
  Пример: Is he going out with Anna? (Он встречается с Анной?)
• Go for [ɡəʊ fɔː] — пытаться добиться, нацеливаться на что-то, выбирать.
  Пример: I think I'll go for the salad. (Думаю, я выберу салат.)
• Go with [ɡəʊ wɪð] — сочетаться, гармонировать (об одежде, еде).
  Пример: This tie goes with your shirt perfectly. (Этот галстук идеально подходит к твоей рубашке.)
• Go against [ɡəʊ əˈɡenst] — противоречить, идти против.
  Пример: That goes against my principles. (Это противоречит моим принципам.)
• Go along with [ɡəʊ əˈlɒŋ wɪð] — соглашаться, поддерживать (идею, план).
  Example: I'll go along with your decision. (Я соглашусь с твоим решением.)

💼 Дела, карьера и достижения

Целый пласт глаголов, необходимых для работы и описания успеха.

• Go after [ɡəʊ ˈɑːftə] — преследовать, добиваться (цели, должности).
  Пример: He decided to go after that promotion. (Он решил добиваться того повышения.)
• Go ahead [ɡəʊ əˈhed] — начинать (действовать), проходить, осуществляться.
  Пример: The project will go ahead as planned. (Проект будет осуществлен по плану.)
• Go into [ɡəʊ ˈɪntuː] — вдаваться в подробности, начинать карьеру в какой-то сфере.
  Пример: I don't want to go into details now. (Я не хочу сейчас вдаваться в детали.)
• Go through with [ɡəʊ θruː wɪð] — довести до конца, выполнить обещанное (несмотря на трудности).
  Пример: He went through with his threat. (Он привел свою угрозу в исполнение.)
• Go up [ɡəʊ ʌp] — расти, повышаться (о ценах, температуре, уровне).
• Go down [ɡəʊ daʊn] — падать, снижаться, терпеть поражение.

🇬🇧 Идиомы с "Go"

В английском языке полно устойчивых выражений, где go работает в связке с существительными.

• Go it alone [ɡəʊ ɪt əˈləʊn] — делать что-то самостоятельно, без помощи.
• Go without saying [ɡəʊ wɪˈðaʊt ˈseɪɪŋ] — само собой разумеется.
  Пример: It goes without saying that we'll help you. (Само собой разумеется, мы тебе поможем.)
• Go to waste [ɡəʊ tuː weɪst] — пропадать, расходоваться впустую (о еде, возможностях).
• Go easy on [ɡəʊ ˈiːzi ɒn] — быть помягче с кем-то, не перебарщивать с чем-то.
  Пример: Go easy on the salt. (Не пересоли.)

💡 Секрет запоминания

Не пытайтесь выучить все 50 за один вечер. Выберите 5-7 глаголов, которые наиболее актуальны для вашей жизни сегодня, и составьте с ними предложения о себе. Например: "Сегодня я хочу go out", "Мне нужно go over отчет".

Фразовые глаголы — это не зубрежка, а привычка. Чем чаще вы их слышите в песнях или диалогах, тем быстрее они встраиваются в вашу речь.

Поддержать наш канал вы можете по ссылке.

Подписывайтесь на нас в телеграм!