Найти в Дзене
Главное в истории

Лукреция Борджиа: как из дочери папы сделали главного злодея Ренессанса

В миланской Библиотеке Амброзиана, среди полотен Леонардо и Боттичелли, стоит витрина, мимо которой трудно пройти. Малахит, серебро, горный хрусталь — реликварий, созданный ювелиром Альфредо Раваско в 1920-е годы. Внутри, между двух стеклянных пластин, — прядь светлых волос, документально присутствующая в коллекции как минимум с 1685 года. Рядом, в архиве, — девять писем, написанных мелким почерком на бумаге, которой больше пяти веков. Часть любовной переписки между герцогиней Феррары и венецианским поэтом Пьетро Бембо. В октябре 1816 года Байрон зашёл в библиотеку, прочитал эти письма и написал сестре, что они «так красивы» и «так полны любви». Позднейшая традиция связала его визит с историей о похищенном волоске и превратила весь эпизод в романтическую легенду. Женщину, которой принадлежали эти волосы, пятьсот лет называли отравительницей. Кровосмесительницей. Чудовищем в юбке. Её имя стало синонимом яда и разврата — благодаря пьесам, операм, сериалам и компьютерным играм. Её звали Л
Оглавление

В миланской Библиотеке Амброзиана, среди полотен Леонардо и Боттичелли, стоит витрина, мимо которой трудно пройти. Малахит, серебро, горный хрусталь — реликварий, созданный ювелиром Альфредо Раваско в 1920-е годы. Внутри, между двух стеклянных пластин, — прядь светлых волос, документально присутствующая в коллекции как минимум с 1685 года. Рядом, в архиве, — девять писем, написанных мелким почерком на бумаге, которой больше пяти веков. Часть любовной переписки между герцогиней Феррары и венецианским поэтом Пьетро Бембо. В октябре 1816 года Байрон зашёл в библиотеку, прочитал эти письма и написал сестре, что они «так красивы» и «так полны любви». Позднейшая традиция связала его визит с историей о похищенном волоске и превратила весь эпизод в романтическую легенду.

Женщину, которой принадлежали эти волосы, пятьсот лет называли отравительницей. Кровосмесительницей. Чудовищем в юбке. Её имя стало синонимом яда и разврата — благодаря пьесам, операм, сериалам и компьютерным играм.

Её звали Лукреция Борджиа. И главный вопрос её биографии звучит так: как женщина, чьи письма заставляли плакать поэтов-романтиков, стала в массовом сознании главной злодейкой Ренессанса? И, самое интересное, была ли она ею на самом деле?

Дочь кардинала, который стал папой

Весной 1480 года кардинал Родриго Борджиа вызвал астрологов к себе в римский дом. Только что родилась девочка — его дочь от любовницы Ванноццы деи Каттанеи. Официально отцом числился муж Ванноццы, но в Риме никто в это не верил: Ванноцца была фавориткой кардинала уже много лет. Астрологи предсказали ребёнку выдающуюся судьбу. Если они угадали конкретику — история не сохранила. Но судьба действительно оказалась выдающейся. Правда, не совсем в том смысле, в каком обычно хочется родителям.

Женщина Ренессанса. Портрет Бартоломео Венето, написанный в 1515 году и предположительно изображающий Лукрецию Борджиа, совсем не вяжется с её зловещей славой.
Женщина Ренессанса. Портрет Бартоломео Венето, написанный в 1515 году и предположительно изображающий Лукрецию Борджиа, совсем не вяжется с её зловещей славой.

Борджиа — семья испанского происхождения при итальянском папском дворе. Чужаки. Их боялись, им завидовали, их ненавидели — особенно старые римские и флорентийские кланы. Это важный контекст: значительная часть «чёрной легенды» Борджиа выросла не из фактов, а из политической вражды.

Лукрецию воспитывали под опекой Адрианы де Мила (после замужества — Орсини), близкой родственницы и доверенного лица Родриго Борджиа. Образование она получила не столько монастырское, сколько придворное — латынь, греческий, итальянский, французский, музыка, лютня, рисование. Справочники допускают, что часть обучения могла проходить и в монастырской среде, но главное — Лукреция росла в кругу интеллектуалов и гуманистов. Для женщины конца XV века такая подготовка — штука редкая и мощная. Запомним этот факт: он ещё пригодится, когда дойдём до мифа о «безвольной пешке».

В 1492 году Родриго Борджиа стал папой Александром VI. И жизнь двенадцатилетней Лукреции перевернулась.

Хотя Александр VI, изображённый на монете выше, был нежно расположен к дочери, это не остановило его от того, чтобы подчинить её судьбу своим политическим интересам. Музей Ласаро Гальдиано, Мадрид.
Хотя Александр VI, изображённый на монете выше, был нежно расположен к дочери, это не остановило его от того, чтобы подчинить её судьбу своим политическим интересам. Музей Ласаро Гальдиано, Мадрид.

Три мужа — три сделки

С этого момента дочь папы — валюта. Живая, образованная, красивая валюта, которую можно обменять на политический союз. Три брака Лукреции — это три таких обмена. И каждый закончился катастрофой.

Джованни Сфорца: обиженный муж и рождение легенды

Лукреции тринадцать. Жених — Джованни Сфорца, племянник могущественного герцога Миланского Лодовико Сфорца. Свадьба в Риме, лето 1493 года: папа танцует до утра, кардиналы пируют, город гуляет. Молодожёнам едва дали побыть вместе — политическая буря накрыла их почти сразу.

В 1494 году французский король Карл VIII вторгся в Италию. Дядя мужа Лукреции переметнулся на сторону французов. Джованни оказался между двух огней: семья жены — с одной стороны, родной дядя — с другой. Выбрал дядю. Тогда, по свидетельствам, брат Лукреции Чезаре объяснил ей: мужа придётся убить. Лукреция, и это один из первых задокументированных случаев её самостоятельных действий, предупредила Джованни. Тот бежал из Рима, переодевшись нищим.

Дальше начался процесс аннуляции брака. Основание — импотенция мужа и нерасторжение. Джованни был в ярости. И вот тут он нанёс удар, последствия которого длились пять веков: заявил, что папа расторгает брак, чтобы «иметь свободу наслаждаться собственной дочерью». Обвинение в инцесте. Без единого доказательства — просто месть оскорблённого человека. Но слух подхватили враги Борджиа, и он пророс в хроники.

Когда французский король Карл VIII вошёл в Рим, папа Александр VI укрылся в замке Святого Ангела. Союз Карла с семьёй первого мужа Лукреции в итоге обрёк этот брак на распад.
Когда французский король Карл VIII вошёл в Рим, папа Александр VI укрылся в замке Святого Ангела. Союз Карла с семьёй первого мужа Лукреции в итоге обрёк этот брак на распад.

Аннуляция состоялась в декабре 1497 года. Публично объявили, что девственность Лукреции сохранена. Впрочем, ряд историков считает, что во время затянувшегося процесса у неё была связь — возможно, с Педро (Перотто) Кальдероном, человеком из папского окружения. Тело Кальдерона и тело одной из служанок Лукреции позже нашли в Тибре. Источники расходятся, и отделить факт от слуха здесь практически невозможно.

И есть ещё один сюжет, который подпитывал слухи на протяжении веков. Примерно в это время в семье Борджиа появился ребёнок — мальчик по имени Джованни, известный историкам как Infans Romanus, «Дитя Рима». Александр VI издал две папские буллы с противоречащими друг другу признаниями: в одной отцом назывался Чезаре, в другой — сам папа. Имя Лукреции не фигурирует ни в одной из них, и слухи о том, что она была матерью ребёнка, так и не были подтверждены. Но именно эта документальная двусмысленность — две официальные бумаги, которые не могут быть верны одновременно, — стала благодатной почвой для любых домыслов.

Альфонсо Арагонский: любовь, убитая политикой

Второй брак — редкий случай, когда сделка совпала с чувством. Лукреции восемнадцать, жених — Альфонсо Арагонский, внебрачный сын короля Неаполя. Молод, хорош собой, образован. Свадьба в 1498 году, через год — сын Родриго. Судя по источникам, пара была счастлива.

Но счастье длилось ровно до тех пор, пока Неаполь был нужен Борджиа. Когда Чезаре переключился на союз с Францией, неаполитанский муж сестры стал помехой. В июле 1500 года Альфонсо атаковали на ступенях собора Святого Петра — ножи, алебарды, несколько ранений. Он выжил. Лукреция выхаживала его лично: готовила еду сама (боялась отравления), вызвала врачей из Неаполя, выставила охрану. Флорентийский посол писал: «В этом дворце столько ненависти, старой и новой, столько зависти и ревности… что скандал неизбежен».

Через месяц Альфонсо нашли задушенным в постели. Кто отдал приказ — формально неизвестно. Но практически все современники указывали на Чезаре. Лукреция, по всем свидетельствам, была убита горем. Она подписывала письма отцу и брату: La Infelicissima — «Несчастнейшая».

Альфонсо д'Эсте: побег из Рима

Двадцатилетнюю вдову снова выставили на торг. На этот раз покупатель — Альфонсо д'Эсте, наследник герцога Феррарского. Стратегически идеально: Феррара на севере, сильные связи с Францией, контроль над Романьей. Жених поначалу колебался — репутация семьи невесты пугала. Но папский нажим и щедрое приданое решили дело.

Свадьба в декабре 1501 года. В январе 1502-го Лукреция покинула Рим — и, как оказалось, навсегда. Отец сказал ей на прощание: «Ты сделаешь для меня больше издалека, чем могла бы, оставшись здесь». Циничная фраза. Но именно эта ссылка стала для Лукреции спасением.

Пир богов
Альфонсо д’Эсте, муж Лукреции и страстный покровитель искусств, заказал для своего приватного кабинета — знаменитого camerino d’alabastro — картину Джованни Беллини «Пир богов». Начатая в 1514 году, она позднее была доработана Тицианом; сегодня полотно хранится в Национальной галерее искусства в Вашингтоне.
Пир богов Альфонсо д’Эсте, муж Лукреции и страстный покровитель искусств, заказал для своего приватного кабинета — знаменитого camerino d’alabastro — картину Джованни Беллини «Пир богов». Начатая в 1514 году, она позднее была доработана Тицианом; сегодня полотно хранится в Национальной галерее искусства в Вашингтоне.

Кантарелла и кольцо с ядом: анатомия главного мифа

Здесь нужно остановиться и разобрать ту самую легенду — Лукреция-отравительница. Откуда она взялась?

Начнём с кантареллы. Так якобы назывался фирменный яд Борджиа — белый порошок с приятным вкусом, который подсыпали в вино. По легенде, его можно было настроить как часы: смерть через день, через месяц или через год. Звучит впечатляюще. Проблема одна: ни один современник Борджиа не описал этот яд в своих трудах. Само слово «кантарелла» появляется в источниках позже, а единственные подробные описания состава — это спекуляции врачей XVII–XVIII веков, живших через полтора-два столетия после описываемых событий. Итальянский врач и историк Паоло Джовио называл кантареллу белым порошком, похожим на сахар, — но и он писал уже после смерти всех участников истории.

Были ли у Борджиа политические противники, которые умирали при подозрительных обстоятельствах? Безусловно. Но обвинения в отравлениях касались Чезаре и Александра VI — не Лукреции. За ней не задокументировано ни одного случая отравления. Ни одного.

Герб Борджиа. Этот герб воплощает могущество и политический вес семьи, к которой принадлежала Лукреция.
Герб Борджиа. Этот герб воплощает могущество и политический вес семьи, к которой принадлежала Лукреция.

А образ женщины с кольцом, начинённым ядом? Это целиком продукт XIX века. В 1833 году Виктор Гюго написал пьесу «Лукреция Борджиа» — героиня рассуждает, повесить ли врагов, задушить или отравить причастную облатку. В том же году Гаэтано Доницетти превратил пьесу в оперу. В 1860-м художник-прерафаэлит Данте Габриэль Россетти нарисовал Лукрецию, моющую руки после отравления мужа. Красивые образы, мощные, но к реальной женщине XV века они не имеют отношения.

Версия красивая, но давайте посмотрим, на чём она стоит. Обвинение обиженного мужа → памфлеты политических врагов → хроники ненадёжных авторов → романтическая литература → «общеизвестный факт». Каждый слой добавлял деталей, которых не было в предыдущем. Классическая механика мифотворчества.

«Банкет каштанов»: один источник и много вопросов

Отдельная история — так называемая оргия в Ватикане 30 октября 1501 года, где якобы присутствовала Лукреция. Этот эпизод кочует из статьи в статью как доказательство порочности всей семьи.

Единственное подробное описание — дневник Иоганна Бурхарда, папского церемониймейстера. Согласно ему, банкет устроил Чезаре в Апостольском дворце: пятьдесят куртизанок, танцы, раздевание, каштаны на полу и состязания на глазах у папы и его детей.

Проблема достоверности серьёзная. Бурхард не был другом Борджиа. Бельгийский исследователь Петер де Роо считал, что этот пассаж мог быть поздней вставкой в рукопись, хотя другие историки критиковали де Роо за чрезмерную апологетику. Итальянский кондотьер Сильвио Савелли тоже присутствовал на том банкете и в своём письме упомянул лишь, что куртизанки обедали с гостями. Никаких скандальных деталей. С другой стороны, историк Мэнделл Крейтон считал рассказ Бурхарда в целом правдоподобным.

Святые и грешники. Считается, что на фреске Пинтуриккьо «Диспут святой Екатерины», написанной в 1492 году для апартаментов Борджиа в Ватикане, в образе центральной фигуры изображена Лукреция Борджиа. На другой фреске, по распространённой версии, художник придал Деве Марии черты Джулии Фарнезе — любовницы её отца, папы Александра VI.
Святые и грешники. Считается, что на фреске Пинтуриккьо «Диспут святой Екатерины», написанной в 1492 году для апартаментов Борджиа в Ватикане, в образе центральной фигуры изображена Лукреция Борджиа. На другой фреске, по распространённой версии, художник придал Деве Марии черты Джулии Фарнезе — любовницы её отца, папы Александра VI.

Честный ответ: мы не знаем наверняка. Самая скандальная версия вечера известна прежде всего по Бурхарду; этого достаточно, чтобы говорить о мощной традиции слуха, но недостаточно, чтобы подавать эпизод как твёрдо установленный факт. Судить о Лукреции по одному спорному эпизоду — примерно как составлять биографию человека по самому скандальному слуху о нём.

Губернатор Сполето: факт, который ломает оба мифа

Среди всей этой драматургии есть один факт, который почему-то редко попадает в популярные пересказы. В 1499 году Александр VI поручил Лукреции управление Сполето и рядом умбрийских городов — для женщины её положения это было исключительное и политически значимое назначение. Популярная литература часто называет её «первой женщиной-губернатором Папских государств»; академические формулировки осторожнее, но само назначение подтверждается надёжно.

И это была не декоративная роль. Документы свидетельствуют: она вела переписку с чиновниками, разбирала споры между враждующими фракциями, решала юридические вопросы. Говорили, что в отсутствие отца Лукреция исполняла и часть его официальных обязанностей в Риме — для женщины того времени это было бы беспрецедентно.

Этот факт одинаково неудобен для обоих мифов. Безвольная пешка не управляет стратегическим городом. Но и безумная отравительница — тоже: для административной работы нужны холодная голова и доверие подчинённых.

Феррара: наконец — своя жизнь

Всё изменилось, когда Лукреция уехала из Рима. В Ферраре — далеко от отца и Чезаре — она впервые получила пространство для собственной жизни. Двор д'Эсте был одним из блестящих центров Ренессанса, и Лукреция вписалась в него не гостьей, а хозяйкой.

Здесь она встретила Пьетро Бембо — венецианского поэта, гуманиста, будущего кардинала. Их переписка длилась около четырнадцати лет. Письма были зашифрованы: сердце они называли «кристаллом». В одно из писем Лукреция вложила прядь своих волос — ту самую, что сегодня покоится в Амброзиане. Бембо посвятил ей трактат «Азоланские беседы» — один из ключевых текстов ренессансного гуманизма. Правда, в части экземпляров посвящение потом убрали: политическая конъюнктура изменилась, и имя Борджиа стало неудобным. Почти готовый символ всей её судьбы — сегодня муза, завтра токсичное имя.

Слева изображён папа Александр VI, справа — Чезаре Борджиа, оба портрета происходят из Палаццо Питти во Флоренции. В центре — работа Данте Габриэля Россетти Lucrezia Borgia (1860–1861, Tate, Лондон), где Лукреция показана после отравления второго мужа — в духе романтической легенды XIX века, а не документально подтверждённой истории.
Слева изображён папа Александр VI, справа — Чезаре Борджиа, оба портрета происходят из Палаццо Питти во Флоренции. В центре — работа Данте Габриэля Россетти Lucrezia Borgia (1860–1861, Tate, Лондон), где Лукреция показана после отравления второго мужа — в духе романтической легенды XIX века, а не документально подтверждённой истории.

Поэт Лодовико Ариосто, автор «Неистового Роланда», включил Лукрецию в поэму — как образец женской чести и добродетели. В Ферраре её звали la buona duchessa — «добрая герцогиня». Но она была не только салонной фигурой. Критическое издание её писем, подготовленное историком Дайан Гирардо и опубликованное в 2020 году, собрало 727 документов — и по ним видно не столько покровительницу искусств, сколько администратора, хозяйку двора, переговорщицу, женщину, которая занималась осушением земель, хозяйственными проектами и даже вопросами разведения буйволов. Она вела хозяйственные книги до последнего года жизни.

Брак с Альфонсо д'Эсте дал Лукреции не только статус, но и семью: у пары было семеро детей, хотя многие умерли в младенчестве. Этот феррарский период разительно отличается от римского — меньше скандала, больше династии, хозяйства, двора.

Папа Александр VI умер в августе 1503 года — по наиболее обоснованной версии, от малярии, хотя враги, конечно, шептали о яде. Чезаре, лишившись отцовского покровительства, бежал на север Испании и погиб там в 1507-м. Лукреция осталась. В 1505 году, после смерти свёкра, она с мужем стала правящей герцогской парой Феррары.

24 июня 1519 года Лукреция Борджиа умерла от осложнений после родов. Ей было тридцать девять лет. Похоронена в монастыре Корпус Домини в Ферраре, где её гробница находится и сегодня.

Как собирался миф и как его разбирали

После смерти Лукреции начался второй виток мифотворчества. Враги Борджиа получили полную свободу. Флорентийский историк Франческо Гвиччардини — человек, ненавидевший испанцев и лично Александра VI — повторил обвинения в инцесте уже как «исторический факт». Его авторитет закрепил слух на столетия.

Убежище на севере. Над новым домом Лукреции — замком Эстенсе — возвышалась Феррара, давно славившаяся как один из культурных центров Ренессанса. Здесь работали такие мастера, как Беллини и Пьеро делла Франческа.
Убежище на севере. Над новым домом Лукреции — замком Эстенсе — возвышалась Феррара, давно славившаяся как один из культурных центров Ренессанса. Здесь работали такие мастера, как Беллини и Пьеро делла Франческа.

В XIX веке романтики отполировали образ до блеска. Гюго и Доницетти в 1833-м сделали из Лукреции готическую злодейку. Россетти превратил её в персонажа тёмной живописи. Лукреция стала идеальной «роковой женщиной» — красивой, порочной, смертельно опасной.

Но параллельно шла другая работа. Ещё в 1805 году английский историк Уильям Роско, в приложении к своей книге о папе Льве X, попытался пересмотреть «чёрную легенду», опираясь на документы, а не на враждебные пересказы. В 1874-м немецкий историк Фердинанд Грегоровиус провёл масштабное исследование в архивах Мантуи и Модены — и понял: опора на предвзятые источники современников приводила к исторически неточным описаниям. Он написал первую биографию, построенную на первичных документах, а не на пересказах пересказов. В XX веке итальянская писательница и биограф Мария Беллончи в своей тщательно проработанной (хотя и частично беллетризованной) книге окончательно порвала с образом «убийцы-соблазнительницы». А в 2005-м британский биограф Сара Брэдфорд, работая с документами Ватикана и архива Модены, предложила третью версию: Лукреция — не чудовище и не жертва, а умная, решительная женщина, которая использовала красоту и ум, чтобы выжить в жестокой политической игре.

Так хищник или пешка?

Ни то, ни другое. Точнее — и то, и другое, но в разные периоды жизни.

До двадцати лет Лукреция была инструментом в руках отца и брата: три помолвки, три брака, два из которых закончились катастрофой не по её вине. После двадцати — в Ферраре, вдали от Рима — она стала самостоятельной фигурой: администратором, покровительницей искусств, женщиной, которую уважали даже бывшие враги её семьи.

Лукреция Борджиа
Лукреция Борджиа

Её трагедия — не в том, что она делала, а в том, что делали с ней. Её реабилитация длилась почти столько же, сколько длилась клевета — около четырёхсот лет.

А прядь волос по-прежнему лежит в Амброзиане — в роскошном реликварии, который из частной реликвии превратили в почти романтический памятник. Светлая, почти золотая. Рядом — письма, в которых сердце называли «кристаллом». Всего лишь прядь и несколько листков бумаги. Но за ними — женщина, которая была куда сложнее любого мифа о себе.

А как думаете вы: почему миф о Лукреции-отравительнице оказался настолько живучим? Потому что нам проще поверить в монстра — или потому что женщина при власти до сих пор вызывает подозрение?

Если я где-то ошибся — поправляйте, только с источником: так интереснее.

Рекомендую почитать