А знаете ли вы: в Афганистане уже много столетий существует пугающий обычай символического превращения девочек в мальчиков. Так называемый бача-пош. Расскажу-ка о нем подробнее.
В чем смысл традиции
Суть традиции очень проста. Юной девочке, обычно самой бойкой в семье, остригают волосы. Выдают мужскую одежду: пирухан, паколь. И... отправляют жить жизнью юноши. Например, ходят без покрывала, идут работать, сопровождать взрослых женщин семьи, что по шариату не имеют права без сопровождения родственника мужчины на улицу выходить.
Однако зачем вообще нужен такой странный обычай? Я все изучил, прочитал истории таких девочек да вам скорее рассказываю.
Зачем из девочек делают мальчиков
В Афганистане уже много веков кипят постоянные войны - еще со времен Александра Македонского. Последние полвека Афган и вовсе не вылезает из конфликтов. Погибло очень много мужчин. Однако строгие нормы ислама, особенно при талибах укрепившиеся, не позволяют девочкам учиться, работать...
А что если в семье вовсе нет кормильца - погибли все взрослые мужчины, сыновья же вовсе не родились или в младенчестве к Аллаху отправились? Что же тогда? Выход прост - одну из девочек семьи превращают в ту самую бача-пош. На языке дари буквально بچه پوش - "одетая как мальчик".
- Традиция бача-пош зародилась у пуштунов еще в седой доисламской древности, - рассказывает историк-востоковед Ненси Дюпре. - Если в семье не было сына- наследника, но срочно требовалось кому-то передать из потомков наследство, то одну девочку начинали считать мальчиком...
Бача-пош в старину нередко слыли даже отличными воинами. Например, в начале XX-го столетия афганский владыка Хабибулла-хан собрал свою личную гвардию именно из таких девочек-юношей.
Нередко отцы назначают одну из своих дочерей бача-пош, если в семье одни девчонки родятся. Хотят мужчины афганские избежать презрительной клички "мада -пош". Да и бытует в Афгане поверье: мол, если рождаются только девочки в семье, нужно срочно одну в мужскую одежду одеть. Тогда Аллах смилостивится да пошлет сына.
Судьба Осамы
Сегодня о том, что юноша пред нами бача-пош окружающие могут знать, но чаще всего - все же не ведают. Особенно не любят данный обычай талибы, хотя очень часто закрывающие на него глаза. Сами понимаете почему: нужно как-то выживать афганским семьям без мужчин.
- Мой отец погиб еще на войне с шурави - русскими. Моя мать кормила меня и всю семью, работая в больнице. Но пришли талибы и запретили ей работать. Матери пришлось сделать из меня бача-пош, остричь мои длинные шикарные волосы, - рассказывала афганка, чья история легла в историю драматического фильма "Бача-пош", рассказывающего об бача-пош.
Под именем мальчика Осамы эта девочка работала у районного аптекаря. Однако нагрянули талибы, что собрали всех мальчишек с округи и силою отправили учиться в медресе (исламское училище). Попала туда и Осама, где выяснилось, что она - девчонка...
- Несчастную девочку талибы решили по-своему наказать. Самым распространённом в таком случае наказанием. Просто взяли и выдали замуж Осаму за пожилого муллу этого же медресе, насильно сделав его младшей женой. Осама несколько лет прожила в гареме у жестокого старика. Но затем сумела убежать в Европу, где и рассказала журналистам свою нелегкую историю.
Что становится со взрослыми бача-пош
Когда же бача-пош вырастает, когда у нее появляются отчетливо заметные женские формы, то ее немедля переводят назад в статус девушки.
Впрочем, жизнь у бывшего парня явно тяжелой получится. Ибо вернуться назад на женскую половину не особо получится, вкусив однажды свободы. Так что бача-пош вряд ли грозит хорошо выйти замуж - невестами бывшие юноши считаются, прямо скажем, неважными. В лучшем случае, выдадут недавнюю бача-пош лишь за парня, чья семья очень крепко должна ее отцу. Бача-пош становятся чужими везде - и среди мужчин, и на женской половине дома...
Потому нередко случается, что уже и во взрослом возрасте бача-пош не желают снова становиться женщинами. И открыто ведут нарочито мужской образ жизни. Носят черные тюрбаны, держат наготове свои автоматы Калашникова...
- Отец когда-то превратил меня в бача-пош, чтоб я могла ему в лавке помогать, - делится афганка Азифа Рафаат. - Когда я выросла, то папа выдал меня за двоюродного брата из дальнего горного кишлака. Но я ведь уже привыкла к свободе! Сама привыкла командовать. И ненавидела свое женское тело. Потому муж так жестоко бил меня за непокорность, что я в страхе убежала в Швецию, где сейчас и живу.