Описаний этого события в интернете достаточно, но не от первого лица. И вот мне попались выдержки из воспоминаний сублейтенанта Хэла Лоуренса под названием «Кровавая война». По поводу захвата U-94 в Канаде был выпущен плакат
Два отважных полуголых канадца перестреливаются со зловещими немецкими подводниками. Изюминка в том, что в тот момент Лоуренс был вообще без одежды, но не изображать же его с голым задом?
Стояла лунная ночь 28 августа 1942 года. Лоуренс вспоминал: «Резкий звон боевых колоколов на борту HMCS Oakville вырвал меня из сна». Лоуренс, одетый только в шорты, добрался до гидролокационной рубки как раз в тот момент, когда «четыре фонтана воды от глубинных бомб самолета начали рассеиваться в туманной дымке, образуя в лунном свете маленькие, неземные радуги».
Теперь, когда U-94 была уже видна, битва неминуема, а команда " Оквилла" жаждала крови, командир корвета 56-летний лейтенант-коммандер Кларенс Кинг тихо произнес: «Хо-хо!».
После своего «Хо-хо!» Кинг отдал приказ протаранить подводную лодку. До неё оставалось всего 90 метров, разогнаться не удалось, и таран не получился. Корвет лишь слегка задел борт U-94 и, вероятно, сам избежал серьезных повреждений, потому что носовые горизонтальные рули подводной лодки, которые могли бы легко разрезать "Оквилл", уже отсутствовали, вырванные взрывами авиабомб.
«Оквилл» и U-94 отчаянно маневрировали, пока корвет пытался снова протаранить подводную лодку. Когда «Оквилл» во второй раз безуспешно проскользнул мимо, его экипаж «применил оружие, доселе не опробованное в современной войне». Бездействующий расчёт бомбомётов, укрывавшийся у кормовой артустановки над машинным отделением, находился достаточно близко, чтобы забросать рубку U-94 пустыми бутылками из-под кока-колы, крича «Йес! Йес!», когда каждая из них врезалась в цель. «Прячущиеся при каждом броске головы на мостике U-94 свидетельствовали об их точности», — писал Лоуренс.
Вот эти молодчики - матрос Джордж Ховард (слева) и старшина Чарльз Скеггс (справа)
У Лоуренса ещё будет повод упомянуть их недобрым словом, когда придётся елозить голышом по усыпавшим палубу лодки осколкам стекла.
После третьего тарана подводная лодка U-94 «накренилась и наконец остановилась». Кинг тоже это заметил и крикнул: «Абордажная группа!», а затем: «Давай, Лоуренс! Действуй!»
К тому времени, как Лоуренс добрался до рундука абордажной группы, все 12 человек из её состава навешивали на себя свое снаряжение. Для Лоуренса это включало надувной спасательный жилет, а затем: «Вам нужен пистолет. Ручные гранаты могут пригодиться: у меня их было две», и противогаз. Фонарик и пистолет висели у него на шее на шнурках. «У инженера была сумка с инструментами для своих собственных таинственных целей», — писал Лоуренс в своих мемуарах под названием «Кровавая война». О саблях там нет ни слова.
А ещё специальная приспособа - 2 метра прочного фала, к которому была присоединена цепь. Фал привязывался где-то наверху лодки, а цепь сбрасывалась в просвет открытого рубочного или палубного люка и не давала люк полностью закрыть, а значит, лодка не могла погрузиться.
Абордажная группа уже собиралась направиться к шлюпке, когда Кинг взревел: «Забудьте о спуске шлюпки, я вас пришвартую». Пока Кинг осторожно подводил свой корвет к U-94, Лоуренс и его группа собрались на левой стороне бака, готовясь к 2,5-метровому прыжку на поврежденную подводную лодку. Пока они ждали, командир 4-дюймового носового орудия пытался устранить осечку. Для этого он осторожно извлек снаряд, отнес его в сторону и бросил в море.
Лоуренс и остальные, находившиеся неподалеку, наблюдали за происходящим с большим интересом, но операция прошла благополучно. Затем Лоуренс услышал звуки перезарядки, наклонившись над бортом « Оквилла», чтобы наблюдать за приближением подводной лодки. Абордажная группа находилась всего в трёх с небольшим метрах от дула орудия, когда произошел выстрел. Ударная волна подействовала выборочно. Она расшвыряла абордажную партию по палубе, А Лоуренса и старшину Арта Пауэлла перекинула через борт на немецкую лодку.
Лоуренс очнулся через несколько мгновений от того, что Пауэлл хлопнул его по лицу и сказал: «Пошли, сэр, мы почти у причала». Получив сотрясение мозга от ударной волны, истекая кровью из носа и волоча за собой снаряжение, Лоуренс, шатаясь, поднялся на ноги. «Ну, тогда пошли», — сказал он.
От удара при приземлении у него порвался пояс, и шорты слетели: он бросил их в море. Пауэлл последовал прямо за ним. Теперь, одетый только в «пистолет, две ручные гранаты, противогаз, отрезок цепи, фонарик и спасательный жилет», Лоуренс приказал Пауэллу направиться к рубке лодки. Остальные члены абордажной группы остались на « Оквилле », там у них появились новые заботы. Таран сорвал часть днища, повредил топливные и водяные цистерны, полностью затопил гидролокационный отсек и заполнил кормовое котельное отделение морской водой почти до такой степени, что котел мог взорваться. Поэтому экипаж « Оквилла» мог лишь наблюдать издалека за разворачивающейся драмой на поврежденной подводной лодке.
Пока Лоуренс с трудом пробирался к рубке подводной лодки U-94, его смыло волной в море, и Пауэлл с помощью той самой цепи вытащил его обратно на борт. Хорошо, что они задержались, потому что пулеметчики с "Оквилла" снова начали обстреливать U-94. К тому времени, как Лоуренс и Пауэлл наконец добрались до рубки, огонь прекратился. Двое мужчин обнаружили, что рубка изрешечена пулями и завалена осколками стекла от бутылок из-под кока-колы. Ее люк также был выбит.
Их первая встреча с двумя немецкими членами экипажа, почти наверняка Итесом (командир) и одним из его офицеров, прошла достаточно хорошо. Они направили немцев в кормовую часть, и те просто прыгнули за борт. Двое других, вылезавших из люка рубки, оказались менее удачливыми. «Спускайтесь вниз!» — крикнул Лоуренс. Но, как он позже признал, его команда была не на немецком языке. Немец не остановился. Лоуренс застрелил его, а Пауэлл застрелил следующего вылезшего: оба упали за борт.
Слишком поздно Лоуренс и Пауэлл поняли, что эти люди, вероятно, пытаются сдаться. Пока Пауэлл стоял над рубочным люком с пистолетом, чтобы удержать остальную часть экипажа внизу, Лоуренс спустился в кормовую часть к другому открытому люку и чуть не был снова смыт в море. Посмотрев вниз, он обнаружил, что отсек полностью затоплен.
Убедившись, что их не собираются обходить с кормы, Лоуренс приказал Пауэллу пропустить немцев. Те отказались. Лоуренс опустился на колени у открытого люка, посветил фонариком себе в лицо, улыбнулся и сказал: «Поднимайтесь. Всё в порядке. Видите — нет пистолета!»
Немцы, вероятно, поняли только «Идите сюда». Они так быстро начали перемещаться из рубки, что вскоре кто-то наступил на фонарик Лоуренса, затягивая шнурок, словно удушающий захват, вокруг его шеи, в то время как пистолет болезненно стучал по голеням. «Я определенно потерял контроль над ситуацией», — заключил Лоуренс. Но Пауэлл не потерял, и он быстро собрал военнопленных на кормовой части лодки. Теперь Лоуренсу пора было спускаться вниз.
Рубка подводной лодки U-94 была темной, но и фонарик Лоуренса не показал ничего интересного. Сигнальное оборудование, кодовые книги, журналы и т.д.. Следующим шагом было спуститься в центральный пост, чтобы проверить клапаны и попытаться спасти U-94. Лоуренс примерно представлял, для чего нужны клапаны: номер один, три и пять — для основного балласта, два и четыре — для дифферентных цистерн. В ЦП было кромешная тьма, вода доходила ему до груди, и свет фонарика начал тускнеть.
Пока U-94 бултыхалась в волнах, вода внутри подводной лодки плескалась взад и вперед, нося с собой Лоуренса, который рассматривал показания приборов и пытался в них разобраться. Временами он стоял, временами барахтался в воде, и его фонарик освещал пространство примерно на фут. Два сильных удара означали обрушение переборок. Наконец, Пауэлл крикнул вниз через открытые люки: «Вылезайте, сэр, она тонет!»
Лоуренс подплыл к трапу и крикнул Пауэллу: «Убирай их!», и по одному движению большого пальца военнопленные прыгнули в море. Пауэлл последовал за ними. Лоуренс остановился на рубке, чтобы осмотреться, услышал глухие взрывы торпед, поражающих суда конвоя, и увидел пламя, поднимающееся в темном небе. Затем он соскользнул в море и поплыл. Через несколько минут U-94 подняла нос и затонула: он спасся как нельзя кстати.
К тому времени Кинг попросил USS Lea поискать его абордажную группу. Лоуренс надеялся, что кто-нибудь, да прибудет. Теперь на нем был только спасательный жилет. По его словам, в воде было много крови, а в этом районе, как известно, водились акулы и барракуды. «Вы даже не представляете, какую уверенность могут придать хлопчатобумажные шорты, — писал он позже, — и как влияет их отсутствие». Лоуренс плыл на спине, прикрывая одной рукой «жизненно важные части тела».
Итес
и один из его офицеров доплыли до "Оквилла" , и шлюпка корвета подобрала ещё пятерых немцев. USS Lea спас 21 подводника, а также Лоуренса и Пауэлла.
Вот они в более мирных обстоятельствах
«Было темно, и вдруг на нас упал свет, и мы услышали приближающийся моторный катер», — вспоминал Пауэлл. «Я услышал крик: „Где эти канадцы?“, и наконец они были достаточно близко и подобрали нас раньше, чем немцев».
Лоуренсу потребовались некоторые усилия, чтобы убедить американских спасателей, что он канадский военно-морской офицер. Его вместе с немцами быстро подняли на квартердек Lea, и он протестовал всю дорогу.
Наконец, последовал «непрерывный и постоянно нарастающий поток ругательств» — поток непристойностей, усвоенный ещё мичманом от артиллеристов Королевского флота, "который ставил под сомнение моральную устойчивость матерей американских моряков, болезни их отцов, уверенность в животных предках и многое другое", — что привело ко встрече с командиром эсминца. Затем мы получили немного одежды, выпили кофе и быстро вернулись на "Оквилл" .
Встреча Лоуренса на "Оквилле" в час ночи по местному времени прошла буднично. «Ну, ты вернулся, да?» — просто сказал первый лейтенант Келли. «Молодец». Он напомнил Лоуренсу, что они все еще находятся в боевой готовности, и велел ему добраться до мостика. «Твоя вахта».
P.S. Хотелось бы выразить благодарность тем, кто воспользовался кнопкой "Поддержать" для моральной и материальной стимуляции автора :) Приятно сознавать, что твой труд всё-таки ценится.
........................................................................................................................................................................
Полное оглавление журнала
Журнал о моряках и флоте с 80 000 подписчиков. Оглавление, часть 1
Журнал о моряках и флоте с 80 000 подписчиков. Оглавление, часть 2
Журнал о моряках и флоте с 80 000 подписчиков. Оглавление, часть 3
Журнал о моряках и флоте с 80 000 подписчиков. Оглавление, часть 4