Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Паисий Святогорец

Как святитель Спиридон Тримифунтский обратил греческого философа к православной вере

Итак, задал прямой вопрос философу Святитель. Философ же, как будто бы лишился ума и языка одновременно, не мог ни слова вымолвить, хотя в искусстве выворачиванья смыслов наизнанку в то время не было ему подобных. А тут – гляди: оглох, окоченел душой и голоса лишился, и так, не мог промямлить ничего, кроме того, что, дескать, сам считает так же. Тогда Святой, услышав сей ответ, сказал: «Раз ты со мной, мудрец, в словах согласен, то будь со мной согласен и на деле. Пойдём-ка в Божий храм, где исповедуешь при всех, что веруешь и знаешь, Кто Истинный есть Бог – Творец всего и знамение примешь веры Православной». Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 417, 1864. Готовится к изданию. Тогда, недолго думая, философ, призыву вняв Святого Спиридона, ко правой вере тут же обратился. К ученикам и слушателям тут же, своим он,
Оглавление

Итак, задал прямой вопрос философу Святитель. Философ же, как будто бы лишился ума и языка одновременно, не мог ни слова вымолвить, хотя в искусстве выворачиванья смыслов наизнанку в то время не было ему подобных.

А тут – гляди: оглох, окоченел душой и голоса лишился, и так, не мог промямлить ничего, кроме того, что, дескать, сам считает так же. Тогда Святой, услышав сей ответ, сказал: «Раз ты со мной, мудрец, в словах согласен, то будь со мной согласен и на деле. Пойдём-ка в Божий храм, где исповедуешь при всех, что веруешь и знаешь, Кто Истинный есть Бог – Творец всего и знамение примешь веры Православной».

Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 417, 1864. Готовится к изданию.

Тогда, недолго думая, философ, призыву вняв Святого Спиридона, ко правой вере тут же обратился. К ученикам и слушателям тут же, своим он, повернувшись, произнёс: «Почтенные мужи! Покуда на словах мы состязались, я риторским оружьем в совершенстве, владея, отбивал любую мудрость. Когда ж моим противником не слово того или иного ритора явилось, а Сила Бога Самого, в словах простых Святого Спиридона, то ей я не могу противостать и без стыда оружие слагаю к ногам святого старца-пастуха. И каждому, себя не исключая, советую от сердца: во Христа Спасителя и Бога Иисуса уверовать, как учит Спиридон. Язык его – телесный орган человека, слова же, прозвучавшие с него – слова Святого Бога».

Теперь представьте только, что за стыд бесстыжим арианам причинили слова философа!.. И что за радость те же самые слова родили в стане верующих право! После философа ко правой вере обращенья, неправославных на Соборе только шесть из множества осталось с Арием безумным, чтоб унаследовать несчастный свой удел: порок и блуд и ложь отца порока – диавола – зломыслия отца.

Так ариане были изобличены, епископы же, радуясь о чуде, направили стопы свои к Церквам, всем возвещая Богу благодарность, что одолели Ария безумье.

Сам автократор, потрясенный чудом, почтил Святого Спиридона как отца и царски наградив, домой, на Кипр отправил.

Наши книги на Вайлдберриз

Наши книги на Озон

Электронные и аудио книги святого Паисия Святогорца на Литрес

-2