Однажды папарацци засняли Пола МакКартни ‘на расслабоне’: в обвисших спортивных штанишках и шлёпанцах на босу ногу - при посещении им центра спасения животных...
В этот раз Пол хотя бы обулся - а то напридумывают, полнимаешь, всяких теорий заговора))
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Он известен своей неутомимой деятельностью в качестве борца за права животных. И в пятницу, 03.06.2022, их заметили с женой Нэнси Шевелл во время посещения приюта для животных в Ист-Хэмптоне.
79-летний на тот момент Легенда Битлз выглядел по-простецки в шерстяном свитере, надетом поверх тёмной футболки, и в тёмно-синих штанах-трениках. На ногах у него были чёрные сандалии, а глаза прикрывали солнцезащитные очки в полуквадратной оправе.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
В дополнение к ‘наряду’, певец щеголял небритым лицом, а его волосы цвета соли с перцем были небрежно зачёсаны набок.
На 62-летней Нэнси также была повседневно-спортивная одежда, а волосы забраны в пучок.
Эта пара любителей животных позже остановилась поболтать с другими посетителями и повосхищаться собаками друг друга.
У супругов было приподнятое настроение, когда они обнимались, а рядом стоял внук Пола Артур (сын Мэри), который держал собаку Розу (тоже когда-то взятую из приюта; а ещё фото с ней появляется на артворке альбома McCartney III) на поводке.
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: OLTNEWS
Первоначальная публикация перевода
Мой ТГ-канал PAUL McCARTNEY | ПОЛ МакКАРТНИ - актуальные новости+, которые никогда не полпадут на Дзен
Моя группа ВК PAUL McCARTNEY как Великий Лирик
Дружественная группа ВК (моя) Лео Рохас | Leo Rojas
ТГ-канал (мой) Лео Рохас | Leo Rojas
Группа в ОК (моя) ПОКЛОННИКИ ПОЛА МАККАРТНИ И БИТЛЗ!
Группа-клон Дзен в ОК (моя) 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Связаться со мной в ТГ по вопросам репетиторства/переводов/иного 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮