🐈🐈🐈 Какие проекты перевода в процессе? Кроме Минлань)) И на что ориентируетесь при выборе произведения? Сейчас перевожу вторую часть «Облачного пера» и еще одну секретную книжку с английского и очень серьезную ☺️ Есть ли какие-то тропы в новеллах, на которые смотришь и думаешь: ну зачем, зачем городить забор посреди поля? О дааа, меня ужасно раздражает, что персонажи просто не могут поговорить и вместо этого просто сто тысяч лет срутся, и обязательно еще кто-то такой «НЕТ Я НЕ МОГУ ТЕБЕ СКАЗАТЬ». И я всегда сижу и думаю: ПОЧЕМУ 😭 Просто скажи и пропустим 100 глав. Меня из-за этого «Кровавая корона» ужасно выбесила в середине. Добрый день! Есть ли писатели в направлении Руазия, которыми вы вдохновляетесь? Я не вдохновляюсь вообще ничем, кроме мифов и легенд( Да и они редко наводят на что-то, по большей части это просто моя фантазия. Все книги я читаю сугубо для удовольствия ❤️ Задать вопросик можно здесь ❤️