4-ая серия. Так, а эта серия у нас вышла на пару дней пораньше. У них там Суперкубок по американскому футболу вроде как, вот создатели сериала и трясутся - не посмотрит народ их сокровище, все к футболу прилипнут.
Сначала всё вроде бы по книге, чуть ли не дословно - Дунк сидит, потом его к старшему принцу зовут. Тут сценарист начал уставать, злиться, и принялся отчебучивать. Дунк вдруг поинтересовался - что с девушкой? А как же, у нас же типа, мелодрама. С Тансель, если что, всё нормально, палец - это мелочи в условно средневековом мире, в книге Дунк и так знал, что она спасена и не мог приставать к Бейлору с такими вопросами. Но надо же поднять ставки. Бейлор отвечает - «когда Эйрион закончит байку это станет государственной изменой. Дракон - герб королевского дома, изобразить его убитым было неразумным даже в мирное время. Эйрион называет это завуалированной атакой на дом Таргариенов». Но вопрос Дунка - «вы в это верите?», принц не ответил прямо.
И это после книжных слов Бейлора по поводу представления - «всё это, конечно, совершенно невинно, но неразумно». Вот Мейкар мог поверить словам сына, по мнению Бейлора. Старший принц уж точно не считал представление «изменой». Но что еще за «даже в мирное время» (в смысле «сейчас»? Кривая какая-то подводка. Дракон символ еще и дома претендентов-Блэкфайров, в самое военное время. Измену Тансель и из-за ее «дорнийскости» тоже нельзя пришить, не те времена, что прежде. Потому как Бейлдор с Мейкаром сами по матери дорнийцы и поэтому Дорн был опорой Железного Трона в войне с Блэкфайрами.
Значит, игрушечный дракон - измена, а кидание камнями в башку настоящего принца - нет? Того мужика из публики, что, разве искали?
Ладно хоть именно Бейлор дает Дунку совет требовать поединка. А Эйерион в ответ потребовал суда Семерых. Дункан ни в зуб ногой что это значит. И это нормально - кто же ему раньше рассказал бы? А книжек он не читал. Но у сериальщиков про суд Семерых никогда не слышал и … принц Мейкар. Они хоть понимают, что лепят? Да, Эйерион умнее и образованнее Дунка (то есть, Дункак вообще не образован), кто же с этим спорить будет? Но принц здесь еще и умнее своего папаши?
Мейкар дальше лепит волею двоечников-сценаристов - «ты боишься и прячешься за андальским мракобесием?» Чи-и-иво? Это он о господствующей религии титульного народа? При двух лордах - Эшфорде, и кто там второй сидит, Тирелл? Лорд Эшфорд вдруг взял и полез под стол под стол за укатившимся орешком… Слуги-то у него почему-то нет, вот сам и ползает на коленях перед высокими гостями. Это какой-то позор…
Дункана отпускают искать себе товарищей на бой. Вся эта серия будет в тьме кромешной, вот и лошадки героя мучаются ночью под проливным зимним дождем. Скриншоты пришлось искать отдельно, самому никак не сделать - не видно ни зги. Какие-то люди эти кадры, что специально осветляли?
Стеффон Фоссовей тоже недалеко от кузена укатился и несет не менее крамольные речи: «Дом Дракона? Найди им дракона, сир Дункан!» Это абсолютный не канон, но повторюсь, что уж вот с этим хулиганством сценаристов я спорить никак не могу, потому что сам думаю так же. Лорды Вестеросса должны были бунтовать задолго до Роберта Баратеона и Блэкфайры тем паче для них должны были быть пустым местом. Сдается мне, тут уже толстый троллинг в сторону несуразности мира Мартина идет.
После того, как хвастливый Стеффон ушел якобы искать других бойцов, Раймун Фоссовей посоветовал Дунку … бежать. Вот здесь чуваки-сценаристы персонажей уже по себе меряют. Настоящий-то Раймун говорил Дункану искать других лично. Тут Эгг с Дейроном заявились и … Дункан бросается еще на одного принца, уже с ножом, как гопник. Ничем его жизнь не учит. Особенно странно это выглядит после только что произнесенных слов - «Я не знал своё место…» В книжке-то он Дейерончику сгоряча только сказал - «Дать бы вам ножом в живот!»
Дунк переживает, мол, больше кроме Стеффона никого и нет. Серьезно, нет? А если я найду? В смысле, найду целую кучу рыцарей, которые у Дункана по логике 3-х предыдущих серий уже должны быть. Прямо ржу - здесь чувачки книжку забывают, а вот тут по ней пишут. Один лист сценария - тупо свой, один из повести списан. Это ведь в «Межевом рыцаре» Дункан Баратеона знать не знал, а в сериале он Лионелю - друг, почти брат. Бухали вместе, корону Дунку оленью на голову по пьянке надевали, какие Фоссовеи, надо к этому алкашу срочно бежать. И разве у Баратеона нет хотя бы четырех ближних рыцарей? Это в повести он с одним оруженосцем болтался, а здесь у него свита. Всё, проблема набора группы должна быть решена.
Кузнец Пейт отдает Дунку раскрашенный щит и говорит, что Тансель со своими «ушла» в Дорн. Угу, а разве ее не собирались в измене обвинить? Уже забыли? На вопрос Дункана - сколько денег за ремонт щита, Пейт, как и в книге отвечает - «С тебя-то? Медяк». Боюсь, далеко не все зрители, не читавшие повесть, поняли верный контекст - кузнец не желает брать деньги с героя, так, формальность для порядка. Потому что, щит Дункана в сериале, как был дрянью, так таковой и остался - за что там больше медяка платить-то?
Так, вот и собрались четверо рыцарей. С Хамфри Хардингом хотя бы объяснили его мотивы, они и так понятны, должок с Эйриона надо взять. Почему пришел Робин Рисслинг? Одноглазый тоже понес крамолу, теперь о себе он говорит в третьем лице, но в единственном числе, никак видать, не определится - «сир Робин останется верной слугой короля, но, когда корона идет против богов, сир Робин идет против короны». Ничего не понял, а разве этот бой Семерых не частное дело? При чем тут «Корона»? И боги еще не сказали, на чьей стороне правда.
Лионелль сказал, что его позвал Эгг, то есть, сам бы собутыльнику не догадался помочь? Да, этот бой для Баратеона прямо спасение, иначе бы его здесь «белочка» шандарахнула в конце концов.
Но зрители (не читавшие книгу, опять повторюсь) ведь не знают, кто четвертый рыцарь, его же еще не представляли. Хамфри Бисбери присоединился потому что был шурином Хардинга, вот и вся недолга, десяти секунд пожалели на объяснение его участия. И вовсе прибита важность знакомства с Раймуном Фоссовем - он не про побег чирикал, а сам пошел искать, именно Раймун в повести смекнул заскочить к Хардингу, а там уж «автоматом» и Бисбери подтянулся. А Стеффон слился, как и полагается. Кстати, обещанное ему «лордство», пожалуй, хорошая тема для отдельной статьи с претензиями уже не к сериалу.
Ну, что, друзья, порадовались, что у нас девушка-режиссер и не будет неуместных шуток? Ненадолго ее хватило, аккурат до конца второй серии на которой работала. Под тревожный музончик встал некий Бракен и … пукнул. Может еще, чай и с рыцарской подливой? Отличный прикол, как сказал бы Ричи Тозиер («Оно», Стивен Кинг). Принц Бейлор присоединяется к Дункану. Конец 4-ой серии.
Продолжение следует…