Был у меня знакомый (он и есть, просто "стали реже встречаться") – главный редактор широко известной газеты "Моя семья". Он меня учил: "Каждое непонятное слово в статье – это минус двадцать процентов читателей. Пять непонятных слов, и тебя уже никто не читает".
Но не таковы читатели дзен-канала "Журнал "Лучик"! Они, если встречают непонятное слово, сразу смекают: "Эге, это потому, что автор дурак", – и читают дальше с удвоенным интересом и удовольствием.
В предыдущем посте про загадочные мармиты я забыл пояснить смысл словосочетания "гальванопластика лесов" в эпизоде про Переделкино. В итоге в комментариях под постом Лев Гирич задал закономерный вопрос, а прозорливый Валерий Сагайдак выдвинул гипотезу:
Почти угадал, мне действительно нравится это слово. Но не само по себе, а в составе образа. У поэта Александра Ерёменко есть стихотворение, которое называется "Переделкино":
Гальванопластика лесов.
Размешан воздух на ионы.
И переделкинские склоны
смешны, как внутренность часов...
Я бы с радостью процитировал его целиком, но дзен не любит поэзии – отбивает стихи друг от друга абзацными отступами, а для меня это – как пенопласт по стеклу (не любитель).
И, кстати, домкрат был не мощным, а стремительным. А стихотворение обязательно найдите, оно смешное.