Тугрики. Бабло. Лавандос. Мани. Лаве. Кэш. 🤩Продолжаем тему про эвфемизмы и синонимические ряды. 🤩Вот, например, слово «деньги». Человечество придумало огромное количество синонимов и эвфемизмов к этому слову, а все потому, что деньги - эмоционально значимы для человека. Чем больше эмоциональная вовлечённость, тем больше слов придумали для одного понятия. 🤩Посмотрите пример из сериала #озарк Scratch. Wampum. Dough. Sugar. Clams. Loot. Bills. Bones. Bread. Bucks.Money. А давайте поиграем? 🤩В комментариях пишите, какие еще вам знакомы синонимы и эвфемизмы на эту тему в английском/русском языках и возможные варианты перевода. 🤩Здорово прокачивает словарный запас, кстати. А второе видео с песней про «денежки»- блистательная комедия «Сватовство гусара», очень её люблю. Продолжение здесь. #ozark #stylisticsinuse #стилистика #английскийпосериалам #английскийпофильмам #vocabulary #сватовство_гусара