☝️Не путаем: Do ⚡ Make. Часть 1
Плох тот English learner, который ни разу не сталкивался с проблемой выбора из этих двух глаголов, ведь в широком смысле они оба означают "делать". Но разница все же ощутима.
🔷 “Do” часто можно перевести как "заниматься", "выполнять", т. е. речь идёт про какую-либо деятельность, работу. Например: “do exercise” — "заниматься физ. упражнениями, делать зарядку" ; “do test” — "выполнять, писать тест".
🔷“Make”, с другой стороны, часто ассоциируется с продуктом деятельности, созданием чего-либо, результатом. Например: “make a stool” — "сделать, смастерить табуретку"; “make a plan” —" "составить план" ; “make money” —, "делать", зарабатывать деньги".
📄 Еще употребительные выражения с каждым из этих глаголов:
Do a favor — оказать услугу, сделать одолжение;
Do a full-time / part-time job — работать полный / неполный рабочий день;
Do research — заниматься исследованиями;
Make friends — заводить друзей;
Make choice / decision — делать выбор;
Make decision — принимать решение;
