Всем привет, это Магия Азии. Как вы знаете журнал GQ объявил о том, что апрельский выпуск американского издания возглавит наша прекрасная семерка. Сегодня уже вышел сногсшибательный ролик, который вы увидите ниже, а также объемистая статья в электронной версии журнала. Публикуем материал без купюр, разве что с небольшими стилистическими правками.
****************************************************************************************
За почти четыре года, прошедшие с момента их ухода в отпуск для прохождения обязательной военной службы в Южной Корее, участники BTS выросли как артисты и как личности, запустив собственные сольные карьеры, увенчавшиеся огромным успехом. Теперь самая популярная группа в мире воссоединяется с пятым студийным альбомом, масштабным мировым турне и окончательным ответом на вопрос, как для них лучше: поодиночке или вместе.
13 февраля 2026 г.
Автор: Рэймонд Анг Фотографии Духвы Джанг.
В середине 2025 года, сразу после того, как последний участник BTS, самой популярной в мире группы, отслужил обязательную военную службу, требуемую от каждого трудоспособного мужчины в Южной Корее, семь участников группы отправились в Лос-Анджелес, чтобы воссоединиться под одной крышей.
Все семеро — RM, Джин, Шуга, Джей-Хоуп, Чимин, Ви и Чонгук — были в группе вместе с начала 2010-х годов, когда все они были еще подростками. Но, начиная с 2019 года, каждый обзавелся собственным жильем. После нескольких лет разлуки, в течение которых они отбывали службу и занимались сольными карьерами, пришло время вернуться к работе.
«Мы работали шесть дней в неделю, как бизнесмены», — говорит RM, лидер группы.
Они придерживались строгого распорядка: утром тренировались вместе в спортзале, возвращались домой к обеду, к часу дня отправлялись в студию и работали с различными авторами песен и продюсерами над новыми композициями примерно до 8 вечера, после чего все расходились по домам.
Снова живя в одном доме в качестве соседей по комнате, BTS невольно симулировали жизнь до того, как стали суперзвездами, возвращаясь к своим временам стажировки в Big Hit Entertainment (позже переименованной в Hybe Corporation), когда они были готовы на все ради дебюта. Это было до того, как они продали более 500 миллионов копий и набрали более 104 миллиардов прослушиваний по всему миру. До того, как они стали первой корейской группой, номинированной на премию «Грэмми», возглавившей альбомный чарт Billboard 200 и чарт синглов Billboard Hot 100, выступившей в Организации Объединенных Наций. До того, как они стали мировой культурной силой, самым продаваемым азиатским коллективом всех времен и одной из самых продаваемых групп — любого жанра, любой страны, любого времени — вообще.
Сейчас мифология BTS хорошо известна: в 2010 году Big Hit Entertainment, тогда ещё малоизвестный звукозаписывающий лейбл в Сеуле, подписал контракт с 16-летним RM, который уже тогда делал себе имя как талантливый рэпер на местной андеграундной хип-хоп сцене. Вскоре к ним присоединились Шуга, автор песен и рэпер, также присутствовавший на этой сцене, и Джей-Хоуп, танцор, ставший рэпером. Почувствовав более выгодную возможность, компания изменила свои планы и превратила хип-хоп-трио в K-pop группу, в итоге создав уникальный состав из семи участников, который объединил дерзость андеграундных рэперов с блестящей коммерческой привлекательностью более традиционной айдол-группы.
Джин, подающий надежды актёр, в итоге доказал, что обладает сильным вокалом (и заслужил прозвище «Всемирно красивый»). Чонгук, самый младший участник и один из самых разносторонних вокалистов, вскоре превратился в универсального исполнителя. И, наконец, Ви с его глубоким баритоном и модельной внешностью, добавил группе космополитичности. Завершал группу Чимин, профессиональный танцор, который привнёс в неё свои сценические навыки и высокий, совершенно неповторимый голос. За несколько коротких лет эта дерзкая группа-аутсайдер составила конкуренцию группам из трёх крупнейших южнокорейских развлекательных компаний — SM Entertainment, YG Entertainment и JYP Entertainment — прежде чем стать группой номер один в местной индустрии, а позже и вовсе выйти за её пределы, став мировым феноменом.
В течение этих двух месяцев в Лос-Анджелесе, снова вместе в одном доме, парни — теперь уже мужчины — работали день за днем, стремясь создать наилучший альбом. Они работали так, словно искали кусок золота, как и в первые годы своего творчества.
«И я думаю, мы его нашли», — говорит RM, имея в виду свой пятый студийный альбом и первый почти за шесть лет, который, конечно же, будет сопровождаться грандиозным мировым турне.
Это самое ожидаемое возвращение в новейшей истории музыки, вызывающее лихорадочное волнение, напоминающее возвращение Элвиса из армии в 1960 году.
Мы с группой собрались в студии примерно в часе езды от Сеула для первого интервью после перерыва в 2022 году, и я сразу же почувствовала себя обезоруженной их товариществом — которое одновременно вселяет уверенность и кажется результатом упорного труда. В декабре RM вышел в прямой эфир на Weverse, платформе сообщества Hybe, и признался фанатам, что думал о роспуске группы «тысячи раз» перед их возвращением. Прямая трансляция вызвала шок среди ARMY (Adorable Representative MC for Youth) — чрезвычайно глобальной, впечатляюще стратегически мыслящей и любящей фанатской базы группы.
«Личное давление огромно», — сказал он в прямом эфире 6 декабря. «С прошлого месяца я даже спать не могу. Я думал, не стоит ли мне получить рецепт на снотворное… Я тысячи раз задавался вопросом: не лучше ли команде расформироваться или взять перерыв?»
Напряжение вполне объяснимо; ставки почти слишком высоки. Спустя почти шесть лет после выхода последнего студийного альбома, смогут ли BTS — аббревиатура от Bangtan Sonyeondan, или Bulletproof Boy Scouts (ранее известная как Beyond the Scene), — выпустить альбом, который оправдал бы ожидания, возложенные на них так долго? Почти четыре года спустя после последнего совместного выступления, сохранилась ли та же магия? Или же время, проведенное порознь, изменило их настолько, что вернуться к прежнему состоянию стало сложно? Ко всему этому добавляется тот факт, что, помогая вывести южнокорейскую музыкальную сцену в центр мировой поп-музыки, они несут на своих плечах надежды всей нации — не говоря уже об обожании и мечтах своего глобального фандома.
Когда мы сели за стол для этого интервью, и большую часть времени общались через переводчика, естественно, зашла речь о прямом эфире RM на Weverse — о сбое, который облетел весь мир.
«Думаю, благодаря этому прямому эфиру у меня появилось несколько мемов», — смеясь, говорит RM.
Какие чувства испытывали остальные участники?
Тэхен: «На самом деле никто из нас не смотрел видео прямой трансляции»
Джин: «Мы смотрели на нем только короткие ролики YouTube Shorts или Reels»
Шуга: «Потому что было бы странно смотреть прямые трансляции друг друга. Мы всегда вместе, мы как братья».
Чимин: «Думаю, это своего рода язык любви RM к ARMY. Это действительно показывает, насколько эмоционально он привязан к группе и к ARMY. Мне кажется, это очень в духе RM — быть уязвимым и говорить такие вещи».
Снова Тэхен: «RM — это как бы идентичность этой группы. Он — ключевой лидер группы, поэтому, должно быть, он испытывает гораздо больше давления, чем остальные. Обычно я не испытываю такого давления, но, похоже, он его испытывает».
RM, явно растроганный чувствами своих товарищей по группе, говорит: «Как мило», глядя на остальных шестерых. «Обожаю этих ребят».
Их близость ощутима. Они явно чувствуют себя непринужденно друг с другом. Чимин обнимает Джина за шею; Джин игриво постукивает Чимина по ноге. Чонгук устраивается поудобнее, кладет перед собой два мандарина и несколько маленьких пакетиков картофельных крекеров, с энтузиазмом жуя их между ответами. Тем временем Ви — не упуская из виду значимость события — достает телефон, чтобы сфотографировать остальных.
В свойственной BTS манере парни справились со сложными эмоциями, вызванными прямым эфиром RM на Weverse, подшучивая друг над другом, как это обычно делают братья.
«Мы не из тех, кто утешает друг друга, — говорит Чимин. — Но мы просто смеемся и подшучиваем над человеком, чтобы он тоже посмеялся и забыл об этом… Мы также вместе выпивали. Алкоголь всегда помогает».
«Хотя мы подшучиваем над ним спереди, сзади мы тоже плачем», — признается Ви.
«Они просто типичные мальчишки», — смеясь, говорит мне РМ. «Вот как они справляются с подобными ситуациями. Да, превращают это в мем и делают вид, что ничего не произошло».
Совершенно очевидно, что для этих ребят настоящая сила — в единстве. И даже сокрушительное давление масштабного возвращения на поп-сцену можно снять шутками и братскими подколками. В какой-то момент нашего разговора, совершенно неожиданно, Чимин эффектно снимает куртку, обнажая обтягивающую ребристую майку, которая словно борется за жизнь. «Сексуально!» — восклицает Чонгук, и Чимин явно это ценит, демонстративно размахивая руками и напрягая бицепсы, отвлекая своих товарищей по группе от философских рассуждений.
Я наблюдала эту динамику и во время нашей фотосессии для обложки, когда Ви энергично танцевал под песню Wiz Khalifa и Snoop Dogg «Young, Wild & Free», словно бросая вызов Шуге — которому пришлось замереть, пока его гримеры и парикмахеры поправляли макияж — присоединиться к нему. А когда Джей-Хоуп уходил от своего сольного портрета, из колонок заиграла песня Дрейка «Hold On, We're Going Home» — песня, перед которой он, очевидно, не смог устоять, выкрикивая «Мы идем домой» фальцетом, на мгновение прервав съемку. (Немного ошеломляет, слышать, как огромные поп-звезды отрываются в нескольких метрах от него.)
«Меня просто связывают крепкие узы взаимопонимания, и они по-настоящему общаются как группа», — сказала мне Меган Ти Сталлион, которая сотрудничала с группой над ремиксом «Butter» и с RM над своим синглом «Neva Play». «Такое коллективное проявление скромности, любви и командной работы встречается крайне редко, но это особая динамика».
«Что я чувствую по отношению к семи участникам BTS, — сказал фронтмен Coldplay Крис Мартин, — так это то, что, судя по тому, что я с ними немного знаю, они сблизились благодаря этому очень напряженному процессу [становления звездами]». Мартин и Coldplay сотрудничали с BTS над хитом номер один «My Universe». «Я был очень рад, что, похоже, они поддерживали друг друга. Они очень близки лично и хорошо взаимодействуют. Они не слишком мешают друг другу. У них есть четко определенные роли… Любовь между ними настоящая. Это было самое поразительное — любовь в очень напряженной ситуации».
«В какой-то момент, как и в случае с музыкой, когда непонятно, что делает её волшебной, я думаю, то же самое происходит и с музыкальными группами», — продолжил Мартин. «И именно поэтому мы иногда любим группы: мы не знаем, почему. Почему эта группа из семи человек — это нечто волшебное, большее, чем сумма её частей? Помимо того, что они невероятно много работают, добры друг к другу и любят то, что делают, есть определённая магия, которую я не знаю, как объяснить».
«Мы склонны рекомендовать друг другу музыку, когда она нам нравится. Поэтому нам часто нравится одна и та же музыка одновременно». – Джей-Хоуп
В разговорах об их долгожданном возвращении упускается из виду тот факт, что за последние несколько лет участники BTS столкнулись с чем-то недоступным большинству сверхзнаменитых знаменитостей — они снова стали обычными людьми.
Практически все южнокорейские граждане мужского пола в возрасте от 18 до 28 лет обязаны отслужить в армии от 18 до 21 месяца из-за постоянной угрозы конфликта с Северной Кореей. Практически никто не получает освобождения от службы (за исключением олимпийских медалистов). До призыва ходили слухи, что участникам BTS будет предоставлено такое освобождение — в конце концов, они были практически национальным достоянием. Но вскоре они удивили мир, отправившись на службу по очереди — Джин пошел первым, а Шуга завершил её последним — чтобы участники BTS всегда были активны в публичной сфере как сольные исполнители, что обеспечило их любимой армии поклонников (ARMY) незабываемые впечатления.
Выполняя свой военный долг в самых разных ролях — от инструкторов по строевой подготовке (Джин и Джей-Хоуп) до военного повара (Чонгук) и бойца спецназа (Ви), — участники группы смогли испытать на себе монотонность и рутину повседневной жизни, как и их сверстники, корейцы в возрасте около 20 лет. Шуга, например, работал на государственной службе, предположительно из-за травмы плеча, и вместо выступлений на стадионах по всему миру теперь работает в офисе.
«На самом деле я никогда, никогда не опаздывал в офис», — с гордостью говорит Шуга. «Я всегда приходил на 10 минут раньше. Я готовился ко всему, что мне нужно было сделать в течение дня. Поначалу мне было странно всегда приходить куда-то вовремя и всегда уходить домой в то же время, но я привык, и позже это стало частью меня». (Этот распорядок в конечном итоге повлиял и на его музыкальное творчество: «До службы я обычно работал над музыкой по ночам или очень поздно ночью, но после демобилизации я стал использовать для работы над песнями и дневное время».)
«Попасть в совершенно другой мир и адаптироваться к нему, конечно, было непросто», — признается Джей-Хоуп. «Но люди забавны, потому что они довольно быстро учатся приспосабливаться. Я чувствую, что стал здоровее, узнал больше о жизни и разных сторонах общества. Я также познакомился со многими новыми людьми, что стало большим плюсом. А служба в армии — это то, через что проходит каждый мужчина в Корее».
«Это было так, так тяжело, я чуть не расплакался», — говорит Чимин, изображая слезы и заливаясь смехом. «Это было очень сложно. Но возможность оказаться на их месте и пережить это много значила для нас».
Одна из самых запоминающихся встреч группы состоялась именно во время перерыва в её деятельности.
«Это было до того, как мы все демобилизовались из армии. И Чонгук плакал, он рыдал навзрыд», — рассказывает Ви, вспоминая желание своего коллеги по группе воссоединиться всерьез. «Чонгук плакал, потому что он очень хотел быть на сцене и просто очень хотел выступать».
«Мы все ценим BTS больше, чем каждого из нас по отдельности. Мы дебютировали как группа, поэтому я думаю, что это и есть наша основная идентичность» – добавляет Ви.
«Я действительно почувствовал, сколько любви и страсти Чонгук вкладывает в наши сценические выступления и музыку», — отмечает Шуга.
На протяжении всего этого Чонгук, самый младший, делает вид, что ничего не знает. «Я толком ничего не помню», — говорит он со смехом. «Но там были все».
За время перерыва все семеро участников группы профессионально развивались. Каждый выпустил самостоятельные, впечатляюще завершенные проекты. От бум-бэп хип-хопа (J-Hope's Jack in the Box ) до мощных баллад в стиле Питера Гэбриэла (Jin's “The Astronaut”), от хитов, возглавлявших Топ-40 (Jung Kook's “Seven”, Jimin's “Like Crazy”), до интроспективных размышлений об экзистенциальной тоске (RM's Right Place, Wrong Person album), от трилогий (Suga завершил свой третий релиз под псевдонимом Agust D во время перерыва) до коротких, но приятных EP (V's Layover ) — последние несколько лет демонстрируют творческий рост участников BTS.
Они сотрудничали с такими легендами, как Эрика Баду (RM); покойный, великий Рюичи Сакамото (Suga); J. Cole (J-Hope); и даже уважаемый соратник Вонга Кар-вая, Винг Шья (снова РМ), чтобы воплотить их замыслы в жизнь. В результате семеро превратились в авторов со своими уникальными увлечениями и все более отличающимися друг от друга методами работы.
Поп-звезда Холзи, которая работала с группой над хитом 2019 года «Boy With Luv», а также отдельно с Шугой над своим альбомом Manic и переосмыслением песни «Lilith», внимательно следила за растущим творческим потенциалом каждого мембера.
«У всех них был уникальный сольный путь, который действительно отражает их индивидуальный стиль и сильные стороны», — написала она в электронном письме. «Я не была удивлена, но действительно впечатлена тем, насколько тактично были представлены их сольные работы. Думаю, самое интересное в проектах всех участников — это наблюдать за тем, как они расцветают как авторы песен и как их личный стиль выходит на первый план».
«Для меня сольные выступления стали своего рода пробуждением», — говорит Чимин. «Я понимал, что мне нужно много практиковаться, расти как артист и расширять свой творческий диапазон, прежде чем мы сможем объединиться. Я смотрел на выступления и сольные проекты других участников и подумал: "О, я тоже могу это сделать. У них всё отлично получается"».
«Что мне действительно нравилось в сольной работе, так это возможность лучше узнать свой собственный вкус, особенно когда сотрудничаешь с такими легендами музыки, — говорит Джей-Хоуп. — И ты лучше узнаешь себя, понимаешь свои собственные предпочтения, свой вкус».
«Думаю, для меня это был серьёзный опыт, — продолжает он. — Поэтому я считаю, что наше объединение в группу имеет ещё большее значение… Я многому научился, а опыт бесценен. За деньги его не купишь».
«Я знаю, что мы здесь, потому что мы команда, и мы начинали как команда, и мы это прекрасно понимаем. А ещё нам очень весело вместе» – подчеркивает Чимин
Несмотря на их оглушительные сольные успехи, у них никогда не было никаких сомнений в том, что они снова соберутся вместе.
«Я знаю, что мы здесь, потому что мы команда, и мы начинали как команда, и мы это прекрасно понимаем», — говорит Чимин. «А ещё нам очень весело вместе».
«Мы все ценим BTS больше, чем каждого из нас по отдельности», — говорит Ви. «Мы дебютировали как группа, поэтому я думаю, что это и есть наша основная идентичность».
«Я люблю тебя, чувак», — говорит Чимин Ви.
«Но если мы будем проводить слишком много времени вместе, я не хочу этого видеть!» — шутит Ви.
Так бывает не всегда — а может, и никогда. Помните, как группа 'NSync взяла перерыв после того, как Джастин Тимберлейк решил заняться собственной карьерой? Временный перерыв, который в итоге стал постоянным, поскольку его сольная карьера принесла ему тот авторитет в индустрии, которого группе никогда не хватало?
Или, например, когда Spice Girls продолжили свою карьеру — без Джинджер — с новой музыкой? А потом Скэри, Спорти и Пош, заполнив свой долгожданный третий альбом сольными проектами всего через несколько месяцев после его выхода? (По крайней мере, Baby была права.) Этот альбом, Forever, в итоге провалился, и обещанное мировое турне так и не состоялось.
Если вернуться ещё дальше в прошлое, то стоит упомянуть тур Jackson's Victory 1984 года, который должен был подчеркнуть долговечность семейной группы, но в итоге больше напоминал печальный звук тромбона, возвещающий о её завершении. Напряжение между братьями во время тура настолько нарастало, что в свой последний вечер в качестве хедлайнеров на стадионе Dodger Stadium в Лос-Анджелесе Майкл — только что добившийся успеха с альбомом Thriller — вышел из-под контроля и объявил, что это будет последнее совместное выступление группы.
В анналах истории поп-музыки гораздо больше примеров великих групп, распавшихся из-за внутригрупповых конфликтов и соблазна сольной карьеры, чем тех, кто взял перерыв и успешно воссоединился. Тот факт, что все семь участников BTS добились успеха в сольных проектах, которые наглядно продемонстрировали их индивидуальность как артистов, и при этом сдержали своё обещание воссоединиться и продолжить работу в составе группы, сам по себе является триумфом. У ребят всё больше индивидуальных увлечений, глубоко личного творчества и насыщенной жизни.
«Они просто хорошие люди. Вот и все», — сказала Холзи. «Они уважают друг друга и учитывают мнения и идеи каждого. У них очень четкое видение того, что представляет собой BTS, поэтому все знают, что у них на повестке дня, и они достигли такого успеха в том, как их индивидуальные сильные стороны поддерживают это центральное видение. Это не эгоцентричная среда. Это просто невозможно, учитывая, насколько они сосредоточены на представлении BTS и вознаграждении фанатов».
Это свидетельствует о подлинной дружбе и их преданности АРМИ, благодаря чему всё это происходит.
Шуга: «Если мы сможем продолжать в том же духе, то, возможно, сможем танцевать и в 60 лет… Пока мы будем готовы — я думаю, до 50, до 60 — мы всегда сможем быть вместе как группа»
В некотором смысле, для RM все изменилось на церемонии вручения премии «Грэмми» 2022 года.
Номинированные за зажигательную и заразительную песню «Butter», BTS вышли на сцену в своей категории, находясь на пике популярности после второй в карьере номинации на «Грэмми» и восторженного приема, услышанного во время потрясающего выступления в начале трансляции. Они продемонстрировали как безупречную эффективность, так и заразительную атмосферу товарищества, несмотря на порой несколько скучную обстановку.
Все это сделало их последующее поражение в категории «Лучшее поп-исполнение дуэта или группы» (после хитового дуэта Doja Cat и SZA «Kiss Me More») еще более разочаровывающим для поклонников, которые быстро запустили хэштег #scammys в тренды Twitter и обвинили шоу в использовании группы для привлечения зрителей. Но у RM в тот вечер были другие мысли. Наблюдая за театральным и эмоциональным посвящением Леди Гаги своему другу и наставнику Тони Беннетту и зажигательным попурри HER с Ленни Кравицем и Трэвисом Баркером, он размышлял о том, что значит посвятить всю свою жизнь музыке.
«Я думаю, что наше выступление с песней „Butter“ на церемонии вручения премии „Грэмми“ поразило людей», — сказал он позже в интервью Weverse через два месяца после выступления. «Я думаю, что нам пора перестать удивлять людей и снова задуматься о том, какие послания мы можем им сейчас передавать».
«Раньше я, безусловно, понимал, что представляет собой эта группа, но сейчас, кажется, я достиг такого этапа, когда мне уже невозможно точно определить, что это за группа или даже кто я сам», — продолжил он. « Что BTS должны говорить миру с этого момента? Какую позицию BTS следует занимать на данном этапе? Как мы будем функционировать в будущем? »
Сегодня, почти четыре года спустя после того вечера, я общаюсь с группой и задаю те же вопросы лидеру. После периода самостоятельной жизни — когда группа росла как отдельные артисты, но также и как личности — кем BTS станут в будущем?
Выпрямившись, RM обдумывает вопрос. «13 лет пути BTS — лично для меня — начались с фразы: „Я знаю эту команду“», — начинает он, имея в виду свою историю как одного из основателей группы, 16-летнего стажера с горящими глазами, вокруг которого Big Hit Entertainment построила остальную часть коллектива. «Эта команда началась с меня. А потом все просто стало… чувак, я не знаю…»
«Компания, лейбл значительно разрослись, — продолжает он. — Мир становится все сложнее и запутаннее. Платформа изменилась, технологии меняются так быстро — все ускоряется».
Десять лет назад успех для группы означал лишь первое место в чартах. «Нашей единственной целью было занять первое место в музыкальных телешоу», — говорит Джин, имея в виду популярный корейский жанр. «Занять первое место доставляло нам огромную радость. А после этого мы выросли как артисты… Думаю, мы смогли добиться успеха только благодаря тому, что тогда очень много работали».
«Думаю, мы всё ещё в замешательстве», — говорит RM с присущей ему честностью. «Но мы пытаемся найти хоть крупицу золота в этом хаосе». Чтобы прояснить ситуацию, группа поняла, что им нужно вернуться к истокам BTS: друг к другу. Они впервые приняли участие в лагере для авторов песен, работая с лучшими авторами песен и продюсерами музыкальной индустрии в Лос-Анджелесе.
В лагерях для авторов песен обычно собираются лучшие авторы и продюсеры индустрии, которых делят на несколько комнат с единственной задачей — создавать будущие хиты и любимцы публики для самых популярных поп-исполнителей. Эта традиция так же стара, как и наше современное представление о поп-музыке, и восходит к командам-соперникам в здании Brill Building и конвейерному подходу Hitsville USA Берри Горди.
В начале карьеры BTS именно рэп-линия — RM, Suga и J-Hope — лидировала в написании песен и продюсировании, самостоятельно создав большую часть своих хитов. Однако с годами остальные участники выросли в самостоятельных авторов песен и продюсеров, теперь имея на своем счету несколько работ в этой области. Творческая зрелость группы, отточенная за время их разлуки, оказала впечатляющее влияние на запись этого альбома.
«Мы все по-прежнему очень амбициозны в плане написания и создания музыки», — говорит Шуга. «В зависимости от конкретной песни, один из участников будет играть ведущую роль в её написании». Чимин, например, расширил свои навыки, освоив новые методы работы с музыкальной программой QBS.
Чонгуку нравился распорядок лагеря.
«Было очень весело, потому что у нас было три комнаты в студии, — говорит он. — Иногда мы разбивались на пары, чтобы пойти в студию. Иногда мы были по одиночке или менялись парами, чтобы у нас были разные идеи и разные виды сотрудничества. Это был наш способ оторваться от рамок, и иногда это получалось очень плохо, но иногда и очень хорошо. Весь процесс был очень раскрепощающим и свободным, поэтому было очень здорово».
Джин был вдохновлен энтузиазмом своих младших коллег по группе. «Младшие братья такие настойчивые, — говорит он. — В них столько страсти».
Слухи вокруг нового альбома, релиз которого запланирован на 20 марта, достигли своего пика. По сообщениям, фанаты ARMY уже определили в качестве возможных соавторов таких известных авторов песен, как Макс Мартин (легендарный шведский автор песен и продюсер, создавший такие хиты, как «…Baby One More Time» и «Blinding Lights») и Йон Беллион (автор песен, таких как «Midnight Sky» Майли Сайрус и «Ghost» Джастина Бибера).
Участники группы стараются не раскрывать слишком много подробностей об альбоме, но то, что они могут сказать, достаточно заманчиво.
«У нас будет разнообразие жанров, — говорит Шуга. — Могу сказать, что он будет сильно отличаться от альбомов и звучания BTS, которые вы слушали раньше. На этот раз вы увидите более зрелую сторону BTS».
«Это действительно полный комплект», — говорит RM. «Я чувствую, что этот следующий альбом немного прояснит эту путаницу».
Через две недели после моего интервью с ними я получу сообщение от группы по поводу названия их альбома. Они решили назвать его «Ариран» в честь широко известного корейского гимна, отражающего историю страны. Им нужно было название, которое отражало бы их сущность как группы и истории, которые они хотят рассказать.
«„Ариран“ — это традиционная корейская народная песня, которая выходит за рамки времени и поколений, издавна ассоциирующаяся с чувствами связи, расстояния и воссоединения», — написали они.
Кажется, это подходящее название для этого этапа в истории группы, когда они воссоединяются со своими ARMY и друг с другом. Примечательно также, что в, пожалуй, самый ожидаемый момент их карьеры, семеро решили обратить внимание всего мира на свои корни, страну, которая их создала. В конце концов, BTS всегда обладали врожденной способностью обходить языковые барьеры и быть эмоционально понятными для своих бесчисленных поклонников по всему миру.
В своих сольных работах участники группы не боялись затрагивать более мрачные аспекты современной жизни. Возьмем, к примеру, творчество Шуги в образе Agust D, более тревожного и откровенного альтер-эго, в котором он боролся с проблемами психического здоровья и давлением общества, или альбом RM, посвященный самопринятию, Right Place, Wrong Person. В новой главе их творчества в качестве группы будет интересно посмотреть, как они смогут сочетать эту зрелую музыку со звучанием, которого от них ожидает мир.
«Я понимаю, что, будучи айдол-группами, бойз-бэндами и гёрл-бэндами в K-pop индустрии, может казаться, что это немного ограничивает негативные стороны жизни», — говорит Шуга. «Но я думаю, что как артисты и как личности, вы должны уметь выражать как позитивные, так и негативные стороны жизни. Я думаю, мы постепенно движемся в этом направлении, потому что в этом альбоме много самоанализа и размышлений… многое изменилось, и мы продолжаем меняться».
Пытаясь понять, в каком музыкальном плане находятся ребята, я спрашиваю их, чем они сейчас увлечены. Ви рассказывает, что один из коллег группы познакомил их с музыкой экспериментального рэпера Жана Доусона. «Это произвело на меня огромное впечатление, потому что всё произошло совершенно иначе, чем я ожидал», — говорит Ви. «Это дало мне много идей о том, как может развиваться музыка и в каком направлении она может двигаться».
В самом начале существования BTS, RM, Suga и J-Hope организовали импровизированную школу хип-хопа в общежитии BTS, предоставив остальным участникам список из примерно 50 исполнителей для углубленного изучения, с акцентом на классические работы таких артистов, как 2Pac и Nas. Это происходило после их настоящих репетиций в качестве стажеров Big Hit. В некоторые вечера самопровозглашенные участники Bangtan Boys возвращались домой с репетиций в 11 вечера и продолжали свои занятия в «школе хип-хопа» до 6 утра, жертвуя сном ради музыкального образования.
Эта общая любовь к музыкальным открытиям лежит в основе динамики группы и сохраняется до настоящего времени. Даже сегодня это заметно в социальных сетях, когда несколько участников BTS одновременно публикуют музыку одного и того же исполнителя. Например, прошлым летом в течение нескольких недель Джей-Хоуп, RM, Ви и Чонгук опубликовали в социальных сетях песни популярного альтернативного R&B-исполнителя Дижона.
«Мы часто рекомендуем друг другу музыку, когда она нам нравится. Поэтому нам часто нравится одна и та же музыка одновременно», — говорит Джей-Хоуп. «У нас разные вкусы, но есть и общие черты». (Что касается Джей-Хоупа, то сейчас он без ума от авангардного альбома Lux Розалии. )
Не успела я оглянуться, как все эти разговоры о музыке вдохновили парней достать свои телефоны, устроив раунд «Я покажу тебе свой, если ты покажешь мне свой» — в стиле Spotify Wrapped.
Чонгук: «Мне 24 года»
«Хоби: Двадцать»
Юнги: «Мне 77 лет»
Тэхен: «Мне 88»
Чимин: «89. Дедушка!»
«Весь процесс был очень раскрепощающим и свободным, поэтому было очень весело». – Чон Кук
Взлет BTS основывался на достижениях предыдущих поколений K-pop исполнителей: умелая адаптация новаторской поп-музыки с Запада; насыщенное, впечатляющее визуальное повествование, которое вознаграждает за повторный просмотр; стратегическое использование технологий — но с подлинностью и узнаваемостью, которые были присущи только им. Если предыдущие звезды K-pop впечатляли своей отполированной непроницаемостью, то BTS сделали себя узнаваемыми, и именно это качество позволило им полностью выйти за рамки жанра.
В интервью журналу The New Yorker в 2024 году председатель и основатель Hybe Бан Шихек заявил, что его стратегия заключалась в том, чтобы «попытаться найти наиболее дружелюбный к фанатам способ продвижения и довести его до крайности». Вместо того чтобы полагаться на телевизионные выступления, он создал для группы канал на YouTube еще до ее дебюта, позволил участникам вести собственные аккаунты в Twitter и быть предельно откровенными в видеоблогах, снимая видео о самых тяжелых моментах и ведя прямые трансляции своих пьяных вечеринок.
«Я не хотел, чтобы они были ложными кумирами, — сказал Шихек. — Я хотел создать BTS, которые могли бы стать близкими друзьями».
Постоянный диалог со своими поклонниками помог зародиться ARMY. В современной поп-музыке фанатская армия — это практически само собой разумеющееся явление. Они преданы своему делу и оказывают огромную поддержку, часто выступая в роли уличной команды поп-звезды и иногда тратя тысячи долларов на посещение нескольких концертов в рамках одного тура. Но ARMY выводят это на более глубокий, интенсивный и даже альтруистический уровень (они регулярно организуют благотворительные акции, в том числе для соратников BTS, таких как Холзи).
В прошлом году ARMY даже вернули семилетнюю песню BTS на вершину чартов, чтобы таким образом донести послание до участников группы. Сингл 2018 года «Anpanman» занял первое место в чарте Billboard World Digital Song Sales и в более чем 75 странах. Когда я рассказываю об этом достижении группе, они явно тронуты.
«Я очень тронут», — говорит Чимин. «Я даже не знаю, как отдать всю эту любовь, потому что я получил так много, и эта любовь такая безусловная. Я всегда думаю о том, как я мог бы отплатить им лучше, выступая с лучшими песнями».
Трудно даже представить, насколько велика эта любовь, потому что она просто огромна. Думаю, это взаимно. Мы влияем на ARMY, но ARMY тоже влияют на нас — это работает в обе стороны. И когда мы чувствуем, что это происходит, я действительно задумываюсь о том, какое послание мы должны передать как команда, потому что всё, что мы говорим, находит отклик, и это очень много значит для ARMY, и мы хотим убедиться, что это окажет положительное влияние».
На заре успеха группы в Америке в западных СМИ сложилось снисходительное и пренебрежительное отношение к ARMY, как будто только юношеская легкомысленность и бушующие гормоны могли объяснить культурный феномен семи парней из Южной Кореи. На самом деле, ARMY — это невероятно разнообразная группа людей из разных стран, разных поколений и с разной гендерной идентичностью.
Я знаю это не понаслышке, глядя на ARMY в моей жизни: от художницы и звукорежиссёра из Манилы, чьи работы в кино получили признание на кинофестивалях Sundance и Venice, а также выставлялись повсюду, от Сингапура до Нью-Йорка, до руководителя технологической компании из Сиэтла, которая регулярно заключает крупные сделки для одной из крупнейших мировых компаний, когда не использует свой отпуск, чтобы летать по всему миру на концерты BTS.
А ещё есть моя мама, женщина, которую я всегда знала только как поклонницу музыки таких авторов-исполнителей, как Джеймс Тейлор и Кэрол Кинг, которая, совершенно неожиданно, вдруг назвала себя гордой участницей ARMY. Как и многие другие, она влюбилась в BTS во время пандемии, когда моя бабушка переехала к нам после нескольких инсультов, и моя мама стала её главной сиделкой, сосредоточив всю свою энергию на круглосуточном уходе за восьмидесятилетней женщиной.
В то мрачное время, по ночам, когда ей приходилось заставлять себя бодрствовать, присматривая за бабушкой, которая дышала с помощью кислородного баллона, моя мама смотрела видео Bangtan Boys на YouTube на своём телефоне (она знала, что нужно смотреть только на официальных каналах BTS, чтобы просмотры засчитывались), их игривые выходки дарили лёгкость, а их доброта вселяла надежду.
«Они составляли мне компанию в те поздние ночи», — говорит она мне сейчас. «Было так много проблем, но я смотрела их видео, и на мгновение они заставляли меня улыбаться».
Пока группа готовится выпустить свой самый зрелый и амбициозный в звуковом отношении альбом, я спрашиваю их, остается ли для них премия «Грэмми» вершиной успеха, является ли получение трофея по-прежнему их целью.
«Я не знаю, — говорит RM, — потому что время прошло. Сейчас много номинантов, связанных с K-pop, и, честно говоря, я хочу выразить им свою глубокую благодарность».
«В смысле, мы попробуем», — добавляет он позже. «Может быть, мы снова отправим наш альбом на "Грэмми". Но я не знаю, мы не хотим слишком сильно к этому стремиться… Мы не хотим больше говорить: "Ах, черт, мы хотим "Грэмми"". Я имею в виду, это не значит, что мы действительно этого не хотим — но мы попробуем. Но если не получится, то ладно».
По крайней мере, для группы целью всегда был не столько сам трофей, сколько ориентир, к которому нужно стремиться.
«Обычно группа состоит из четырех человек, верно? Нас семеро. Для такой команды иногда необходима цель, чтобы просто двигаться дальше», — продолжает RM. «Премия «Грэмми» была одной из целей, которых мы раньше не достигали, но я думаю, что сейчас самое важное — это то, что мы снова вместе, и мы увидимся с фанатами по всему миру».
Спустя почти шесть лет после выхода их последнего студийного альбома, продолжится ли их триумфальная серия? Дело в том, что «имперская фаза» часто случается лишь раз в жизни группы. Когда Нил Теннант из Pet Shop Boys в 2001 году в интервью Крису Хиту по поводу ремастера их культового альбома 1987 года Actually придумал этот термин, он вспоминал период в конце 80-х, когда казалось, что у группы был золотой лад, время, когда их музыкальные предпочтения соответствовали моменту, и они не могли ошибиться. В культовом эссе для Pitchfork , закрепившем идею «имперского этапа» (вспомните Fleetwood Mac времен альбома Rumours , Джорджа Майкла времен Faith и Майкла Джексона от Off the Wall до начала эры Bad ) в поп-дискурсе, критик Том Юинг написал: «В этой концепции есть что-то двусмысленное: она сочетает в себе покоряющую мир браваду и неизбежное устаревание. Что мы знаем об императорах? Что они в итоге оказываются голыми: этот этап всегда заканчивается».
«Сейчас самое важное — это то, что мы снова вместе; мы собираемся увидеть фанатов со всего мира». – RM
Но, конечно, всегда есть исключения из правил. И снова и снова BTS доказывали, что являются исключением из всех правил поп-музыки: они были группой K-pop, которая считалась аутсайдером и не должна была конкурировать с коллективами из «большой тройки», мировым прорывом, который некоторые считали чем-то новым. Если какая-либо из чрезвычайно популярных современных групп и могла бросить вызов обстоятельствам, то это были бы они.
Их влияние можно в полной мере сравнить только с влиянием «Битлз» или «Супримс». Как и «великолепная четвёрка», BTS сыграли решающую роль в том, чтобы вывести музыкальную индустрию целой страны в центр мировой поп-музыки. И подобно ведущей женской группе Motown, блестящая упаковка и запоминающиеся мелодии группы послужили эффективным троянским конём для долгосрочных социальных изменений, разрушения расовых барьеров и прокладывания пути к большей представленности азиатов в массовой культуре. Когда после их прорыва в США стали появляться сравнения между BTS и «Битлз», это было не просто из-за статистики, а из-за признания того, что это тоже станет настоящей силой, способной изменить поколение, самым близким к монокультуре явлением в наше раздробленное время.
Участники BTS с самого начала знали, насколько непостоянной может быть слава
Начав свою карьеру в K-pop, музыкальной индустрии настолько конкурентной и изменчивой, что каждый релиз после дебюта называется «возвращением», независимо от того, сколько времени прошло на самом деле, они понимали, что ничего нельзя принимать как должное. Продержаться более 100 дней непросто. Каждый сингл, каждое возвращение должны быть хитом, чтобы это было финансово выгодно компании и чтобы группа не распалась. (В этом смысле обычаи придворной музыки похожи на британскую поп-музыку начала 2000-х, где даже такие группы, как Sugababes и Girls Aloud, жили от одного к другому на протяжении удивительно большой части своей карьеры.)
«Думаю, мы смогли оказаться здесь только потому, что очень много работали в то время». – Джин
«Я думаю, что BTS — новаторы, — сказала Холзи. — Я не думаю, что им нужно беспокоиться о том, что происходит «сейчас», потому что они всегда будут прокладывать путь к тому, что будет дальше… Для целого поколения музыкантов, которые умеют вывести на первый план то, что действительно имеет значение, всё это — своего рода «фоновый шум»».
В сентябре 2013 года, когда BTS отметили свой 100-дневный юбилей, они устроили специальную радиопередачу, отпраздновали это событие тортом и радостно пели друг другу «поздравления». Сейчас, почти 13 лет спустя, поражаешься тому, насколько всё последующее казалось тогда неизбежным — ни огромные хиты в Южной Корее, ни преданная фанатская база, которая помогла им пробиться по всему миру, ни их нынешний статус первопроходцев и суперзвезд. Bangtan Boys были просто парнями, мечтавшими о будущем и надеявшимися на лучшее.
В программе Шуга сказал по-корейски: «Прошло ровно сто дней с момента нашего дебюта. Думаю, мы смогли пройти этот путь благодаря нашим ARMY». Обращаясь к своим коллегам по группе, он продолжил: «Будь то сто, тысяча или десять тысяч дней, давайте останемся вместе». Без колебаний его коллеги по группе ответили хором: «Давайте останемся вместе!»
Сейчас, незадолго до триумфального возвращения группы, я беседую с Шугой и спрашиваю его, осталось ли у него это ощущение, кажется ли ему, что следующие сто, тысячи и десять тысяч дней по-прежнему гарантированы.
«Я сказал это потому, что на заре шоу-бизнеса происходит так много всего, и твоя карьера в этой сфере может быть довольно короткой», — говорит Шуга, вспоминая тот период их совместной жизни. «Я волновался: „А когда мы сможем этим заниматься? “»
«Но теперь я задаю тот же вопрос в позитивном ключе. Мы по-прежнему очень хорошие друзья. Фанаты по-прежнему любят нас — они хотят нас видеть, они нас поддерживают. Если мы сможем продолжать в том же духе, то, возможно, мы сможем танцевать и в 60 лет… Пока мы будем готовы — я думаю, может быть, до 50, до 60 лет — мы всегда сможем быть вместе как группа».
Затем, взглянув на шестерых своих товарищей по группе, с которыми он уже прожил несколько жизней, Шуга улыбается и говорит: «Возможно, это будет немного тяжело для наших коленей. Но я думаю, мы справимся».
🔙🔙🔙🔙🔙🔙🔙🔙🔙🔙🔙🔙🔙🔙
Этот материал залетает в рубрику "Жизнь" ➡️СЮДА⬅️. А нам продление доступа к соцсетям можно подкинуть по номеру КАРТЫ: 2200 1502 3645 4473 (Альфа-банк) или 4817 7601 1151 6435 (Сбербанк). 💜💜💜 Но помните, что вы ценны для нас и просто так.
И не забывайте про наш телеграмм ЗДЕСЬ