Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

020. СЛОГАНЫ И ТЕГЛАЙНЫ КИНОФИЛЬМОВ. С профессией или призванием героя в названии. XX век (часть 1).

С полной уверенностью можно сказать, что название фильма – один из главных мотивов для его просмотра. Оно может вызвать любопытство, интригу или даже тревогу. И, скорее подсознательно, мы ожидаем какого-то подвоха именно в названии фильма: «он точно врач, а не убийца?», «она точно принцесса, а не сумасшедшая?», «он точно турист, а не бухгалтер?» и т.д. По общему мнению, название фильма даёт первичное представление о его жанровой направленности и тематике. Оно становится символом, ассоциирующимся у зрителя с сюжетом фильма, его главной идеей, жанром, пафосом. Слоган же раскрывает и уточняет содержание названия, в нём может быть представлено более детальное описание фильма. Для любителей кино не будет откровением, что художественных, в том числе телевизионных и мультипликационных, фильмов с упоминанием в своём названии социальной реализации (профессии, призвания, общественного положения или душевного состояния) героя большое количество. Эти фильмы охватывают широкий спектр тем и жанров.

С полной уверенностью можно сказать, что название фильма – один из главных мотивов для его просмотра. Оно может вызвать любопытство, интригу или даже тревогу. И, скорее подсознательно, мы ожидаем какого-то подвоха именно в названии фильма: «он точно врач, а не убийца?», «она точно принцесса, а не сумасшедшая?», «он точно турист, а не бухгалтер?» и т.д. По общему мнению, название фильма даёт первичное представление о его жанровой направленности и тематике. Оно становится символом, ассоциирующимся у зрителя с сюжетом фильма, его главной идеей, жанром, пафосом. Слоган же раскрывает и уточняет содержание названия, в нём может быть представлено более детальное описание фильма. Для любителей кино не будет откровением, что художественных, в том числе телевизионных и мультипликационных, фильмов с упоминанием в своём названии социальной реализации (профессии, призвания, общественного положения или душевного состояния) героя большое количество. Эти фильмы охватывают широкий спектр тем и жанров. Среди них есть как классические шедевры, так и современные бестселлеры.

С теорией разберёмся попозже, а пока - первая партия постеров и названий, слоганов и теглайнов, режиссёров и стран, годов выхода в прокат лишь некоторых кинофильмов XX века из коллекции ''INTERESTEKA''. Может быть захочется ещё раз посмотреть уже подзабытое или встретиться с ещё неувиденным. Приятного просмотра!

ОДИН ДОЛГИЙ СМЕХ (ONE LONG LAUGH).
«Пожарный», короткометражный кинофильм режиссёра Чарли Чаплин (США, 1916г)
ОДИН ДОЛГИЙ СМЕХ (ONE LONG LAUGH). «Пожарный», короткометражный кинофильм режиссёра Чарли Чаплин (США, 1916г)
КОПАЙТЕ НЕМНОГО ГЛУБЖЕ (DIG A LITTLE DEEPER).
«Золотоискатель», кинофильм режиссёра Гарри Бомонт (США, 1923г)
КОПАЙТЕ НЕМНОГО ГЛУБЖЕ (DIG A LITTLE DEEPER). «Золотоискатель», кинофильм режиссёра Гарри Бомонт (США, 1923г)
НОВЕЙШИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЭКЕТ РАСКРЫТ… РЭКЕТИРОМ, КОТОРЫЙ ЕГО СОЗДАЛ! (THE NATION'S NEWEST RACKET CRACKED WIDE OPEN...BY THE RACKETEER WHO CREATED IT!                                       «Рэкетир», кинофильм режиссёра Д.Росс Лидерман (США, 1944г)
НОВЕЙШИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЭКЕТ РАСКРЫТ… РЭКЕТИРОМ, КОТОРЫЙ ЕГО СОЗДАЛ! (THE NATION'S NEWEST RACKET CRACKED WIDE OPEN...BY THE RACKETEER WHO CREATED IT! «Рэкетир», кинофильм режиссёра Д.Росс Лидерман (США, 1944г)
ОНИ НАЗЫВАЛИ ЕГО НЕЗНАКОМЦЕМ С ПИСТОЛЕТОМ… (THEY CALLED HIM THE STRANGER WITH A GUN...).
«Пастух», кинофильм режиссёра Джорджа Маршалл (США, 1958г)
ОНИ НАЗЫВАЛИ ЕГО НЕЗНАКОМЦЕМ С ПИСТОЛЕТОМ… (THEY CALLED HIM THE STRANGER WITH A GUN...). «Пастух», кинофильм режиссёра Джорджа Маршалл (США, 1958г)
ЕЩЁ ОДИН ЗАПОМИНАЮЩИЙСЯ ПОРТРЕТ ДЭВИС! (ANOTHER MEMORABLE DAVIS PORTRAIT!).
«Няня», кинофильм режиссёра Сета Холт (Великобритания, 1965г)
ЕЩЁ ОДИН ЗАПОМИНАЮЩИЙСЯ ПОРТРЕТ ДЭВИС! (ANOTHER MEMORABLE DAVIS PORTRAIT!). «Няня», кинофильм режиссёра Сета Холт (Великобритания, 1965г)
ЧИСТО. БЫСТРО. ПРОФЕССИОНАЛЬНО (CLEAN. FAST. PROFESSIONAL).
«Механик», кинофильм режиссёра Майкла Уиннер (США, 1972г)
ЧИСТО. БЫСТРО. ПРОФЕССИОНАЛЬНО (CLEAN. FAST. PROFESSIONAL). «Механик», кинофильм режиссёра Майкла Уиннер (США, 1972г)
ВСЁ, ЧТО ОН ПРОЯВЛЯЕТ… УМИРАЕТ! (EVERYTHING HE DEVELOPS... DIES!).
«Фотограф», кинофильм режиссёра Уильяма Б. Хиллман (США, 1974г)
ВСЁ, ЧТО ОН ПРОЯВЛЯЕТ… УМИРАЕТ! (EVERYTHING HE DEVELOPS... DIES!). «Фотограф», кинофильм режиссёра Уильяма Б. Хиллман (США, 1974г)
ОН – ОДИНОКИЙ, ЗАБЫТЫЙ ЧЕЛОВЕК, ОТЧАЯННО ПЫТАЮЩИЙСЯ ДОКАЗАТЬ, ЧТО ОН ВЫЖИВЕТ (HE’S A LONELY FORGOTTEN MAN DESPERATE TO PROVE THAT HE’S ALIVE).
«Таксист», кинофильм режиссёра Мартина Скорсезе (США, 1976г)
ОН – ОДИНОКИЙ, ЗАБЫТЫЙ ЧЕЛОВЕК, ОТЧАЯННО ПЫТАЮЩИЙСЯ ДОКАЗАТЬ, ЧТО ОН ВЫЖИВЕТ (HE’S A LONELY FORGOTTEN MAN DESPERATE TO PROVE THAT HE’S ALIVE). «Таксист», кинофильм режиссёра Мартина Скорсезе (США, 1976г)
СМЕРТЬ – ЭТО АДСКИЙ СПОСОБ ЗАРАБАТЫВАТЬ НА ЖИЗНЬ (DYING IS ONE HELL OF A WAY TO MAKE A LIVING).
«Каскадёры», кинофильм режиссёра Марка Л.Лестер (США, 1977г)
СМЕРТЬ – ЭТО АДСКИЙ СПОСОБ ЗАРАБАТЫВАТЬ НА ЖИЗНЬ (DYING IS ONE HELL OF A WAY TO MAKE A LIVING). «Каскадёры», кинофильм режиссёра Марка Л.Лестер (США, 1977г)
ЕСЛИ БОГ МОЖЕТ ДЕЛАТЬ ТО, ЧТО МОЖЕМ МЫ, ТО ОН СЧАСТЛИВЧИК… (IF GOD COULD DO THE THINGS THAT WE CAN DO, HE'D BE A HAPPY MAN…).
«Трюкач», кинофильм режиссёра Ричарда Раш (США, 1980г)
ЕСЛИ БОГ МОЖЕТ ДЕЛАТЬ ТО, ЧТО МОЖЕМ МЫ, ТО ОН СЧАСТЛИВЧИК… (IF GOD COULD DO THE THINGS THAT WE CAN DO, HE'D BE A HAPPY MAN…). «Трюкач», кинофильм режиссёра Ричарда Раш (США, 1980г)
ТО, ЧТО ПРОИСХОДИТ ЗА КУЛИСАМИ, ВСЕГДА НАСТОЯЩАЯ ДРАМА. А ЧАСТО И ЧИСТАЯ КОМЕДИЯ. (WHAT HAPPENS BACKSTAGE IS ALWAYS TRUE DRAMA. AND OFTEN PURE COMEDY).
«Костюмер», кинофильм режиссёра Питера Йетс (Великобритания, 1983г)
ТО, ЧТО ПРОИСХОДИТ ЗА КУЛИСАМИ, ВСЕГДА НАСТОЯЩАЯ ДРАМА. А ЧАСТО И ЧИСТАЯ КОМЕДИЯ. (WHAT HAPPENS BACKSTAGE IS ALWAYS TRUE DRAMA. AND OFTEN PURE COMEDY). «Костюмер», кинофильм режиссёра Питера Йетс (Великобритания, 1983г)
СМЕРТЬ – ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО… (DEATH IS JUST THE BEGINNING...).
«Реаниматор», кинофильм режиссёра Стюарта Гордон (США, 1985г)
СМЕРТЬ – ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО… (DEATH IS JUST THE BEGINNING...). «Реаниматор», кинофильм режиссёра Стюарта Гордон (США, 1985г)
СРЕДНЕВЕКОВАЯ СКАЗКА… ФАНТАСТИЧЕСКАЯ (UN CONTE MEDIEVAL... FANTASTIQUE).
«Крысолов», мультфильм режиссёра Иржи Барта (Чехословакия-Германия, 1986г)
СРЕДНЕВЕКОВАЯ СКАЗКА… ФАНТАСТИЧЕСКАЯ (UN CONTE MEDIEVAL... FANTASTIQUE). «Крысолов», мультфильм режиссёра Иржи Барта (Чехословакия-Германия, 1986г)
УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ ИЛИ БАНДИТСКИЙ ПРИТОН?
«Директор», кинофильм режиссёра Кристофера Кейн (США, 1987г)
УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ ИЛИ БАНДИТСКИЙ ПРИТОН? «Директор», кинофильм режиссёра Кристофера Кейн (США, 1987г)
КОГДА КОП СЛИШКОМ ЗАБОТИТСЯ, НАСКОЛЬКО ЭТО СЛИШКОМ? (WHEN A COP CARES TOO MUCH, HOW FAR IS TOO FAR).
«Полицейский», кинофильм режиссёра Джеймса Б.Харрис (США, 1987г)
КОГДА КОП СЛИШКОМ ЗАБОТИТСЯ, НАСКОЛЬКО ЭТО СЛИШКОМ? (WHEN A COP CARES TOO MUCH, HOW FAR IS TOO FAR). «Полицейский», кинофильм режиссёра Джеймса Б.Харрис (США, 1987г)
КОГДА ПРИХОДИТ ЗАВОЕВАТЕЛЬ… САМЫЙ СЛОЖНЫЙ ПУТЬ – ЭТО ВЫЖИВАНИЕ (WHEN THE INVADER COMES… THE HARDEST PATH TO FIND IS SURVIVAL).
«Проводник», кинофильм режиссёра Нильса Гёуп (Норвегия, 1987г).
КОГДА ПРИХОДИТ ЗАВОЕВАТЕЛЬ… САМЫЙ СЛОЖНЫЙ ПУТЬ – ЭТО ВЫЖИВАНИЕ (WHEN THE INVADER COMES… THE HARDEST PATH TO FIND IS SURVIVAL). «Проводник», кинофильм режиссёра Нильса Гёуп (Норвегия, 1987г).
Добро пожаловать в мир неожиданно интересного и неожиданно возможного! Добро пожаловать в мир необычных закономерностей и необычных совпадений! Добро пожаловать в путешествие за увлекательными и познавательными фактами из разных сфер нашей жизни! Откройте картотеку и начните с интересного!
Добро пожаловать в мир неожиданно интересного и неожиданно возможного! Добро пожаловать в мир необычных закономерностей и необычных совпадений! Добро пожаловать в путешествие за увлекательными и познавательными фактами из разных сфер нашей жизни! Откройте картотеку и начните с интересного!
ОНА ХОЧЕТ ОЛИМПИЙСКОЕ ЗОЛОТО. ОН ХОЧЕТ ЕЁ НЕВИННОСТИ. ЕЙ ПРИДЁТСЯ БОРОТЬСЯ ЗА ОБА ЖЕЛАНИЯ (SHE WANTS OLYMPIC GOLD. HE WANTS HER INNOCENCE. SHE’LL HAVE TO FIGHT                                                        
FOR BOTH).                                                                                                                                                                                                                                                                
 «Фигуристка», телевизионный художественный фильм режиссёра Рэнди Брэдшоу (Канада, 1987г)
ОНА ХОЧЕТ ОЛИМПИЙСКОЕ ЗОЛОТО. ОН ХОЧЕТ ЕЁ НЕВИННОСТИ. ЕЙ ПРИДЁТСЯ БОРОТЬСЯ ЗА ОБА ЖЕЛАНИЯ (SHE WANTS OLYMPIC GOLD. HE WANTS HER INNOCENCE. SHE’LL HAVE TO FIGHT FOR BOTH). «Фигуристка», телевизионный художественный фильм режиссёра Рэнди Брэдшоу (Канада, 1987г)
…ОН СООРУЖАЕТ УЖАС (...HE BUILDS TERROR)
«Плотник», кинофильм режиссёра Дэвида Уэллингтон (Канада, 1988г)
…ОН СООРУЖАЕТ УЖАС (...HE BUILDS TERROR) «Плотник», кинофильм режиссёра Дэвида Уэллингтон (Канада, 1988г)
РАБОТАЕТ ДНЁМ… И УБИВАЕТ НОЧЬЮ…
«Банкир», кинофильм режиссёра Уильяма Уэбб (США, 1989г)
РАБОТАЕТ ДНЁМ… И УБИВАЕТ НОЧЬЮ… «Банкир», кинофильм режиссёра Уильяма Уэбб (США, 1989г)
ОН БЫЛ ДОКТОРОМ, КОТОРЫЙ ДУМАЛ, ЧТО ЗНАЕТ ВСЁ... ПОКА НЕ СТАЛ ПАЦИЕНТОМ. (HE WAS A DOCTOR WHO THOUGHT HE KNEW IT ALL... UNTIL HE BECAME A PATIENT).
«Доктор», кинофильм режиссёра Рэнды Хейнс (США, 1991г)
ОН БЫЛ ДОКТОРОМ, КОТОРЫЙ ДУМАЛ, ЧТО ЗНАЕТ ВСЁ... ПОКА НЕ СТАЛ ПАЦИЕНТОМ. (HE WAS A DOCTOR WHO THOUGHT HE KNEW IT ALL... UNTIL HE BECAME A PATIENT). «Доктор», кинофильм режиссёра Рэнды Хейнс (США, 1991г)
ИСТОРИЯ О СТРАСТИ, ВЕРНОСТИ, ПРЕДАТЕЛЬСТВЕ И МОКАСИНАХ.
«Эксперт», кинофильм режиссёра Марка Джофф (Австралия, 1991г)
ИСТОРИЯ О СТРАСТИ, ВЕРНОСТИ, ПРЕДАТЕЛЬСТВЕ И МОКАСИНАХ. «Эксперт», кинофильм режиссёра Марка Джофф (Австралия, 1991г)
БОГ СОЗДАЛ ЕГО ПРИМИТИВНЫМ, А НАУКА СДЕЛАЛА ЕГО БОГОМ. (GOD MADE HIM SIMPLE. SCIENCE MADE HIM A GOD).
«Газонокосильщик», кинофильм режиссёра Бретта Леонард (Великобритания-Япония, 1992г)
БОГ СОЗДАЛ ЕГО ПРИМИТИВНЫМ, А НАУКА СДЕЛАЛА ЕГО БОГОМ. (GOD MADE HIM SIMPLE. SCIENCE MADE HIM A GOD). «Газонокосильщик», кинофильм режиссёра Бретта Леонард (Великобритания-Япония, 1992г)
ОДИН ВЫСТРЕЛ – ОДНА ЦЕЛЬ (ONE SHOT. ONE KILL).
«Снайпер», кинофильм режиссёра Луиса Льоса (США-Перу, 1992г)
ОДИН ВЫСТРЕЛ – ОДНА ЦЕЛЬ (ONE SHOT. ONE KILL). «Снайпер», кинофильм режиссёра Луиса Льоса (США-Перу, 1992г)
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ УНИЧТОЖИТЬ ТО, ЧТО НЕ МОЖЕШЬ НАЙТИ (YOU CAN'T KILL WHAT YOU CAN'T FIND).
«Перехватчик», кинофильм режиссёра Майкла Кон (США, 1992г)
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ УНИЧТОЖИТЬ ТО, ЧТО НЕ МОЖЕШЬ НАЙТИ (YOU CAN'T KILL WHAT YOU CAN'T FIND). «Перехватчик», кинофильм режиссёра Майкла Кон (США, 1992г)
СТРАСТЬ. УБИЙСТВО. ПРЕДАТЕЛЬСТВО (PASSION. MURDER. BETRAYAL).
«Рисовальщик», кинофильм режиссёра Фидона Папамайкл (США, 1992г)
СТРАСТЬ. УБИЙСТВО. ПРЕДАТЕЛЬСТВО (PASSION. MURDER. BETRAYAL). «Рисовальщик», кинофильм режиссёра Фидона Папамайкл (США, 1992г)
НИ НА МИГ НЕ УПУСКАТЬ ЕЁ ИЗ ВИДА. НИ НА СЕКУНДУ НЕ ТЕРЯТЬ БДИТЕЛЬНОСТИ. НЕ ПОЗВОЛЯТЬ СЕБЕ В НЕЁ ВЛЮБИТЬСЯ (NEVER LET HER OUT OF YOUR SIGHT. NEVER LET YOUR GUARD DOWN. NEVER FALL IN LOVE).  
«Телохранитель», кинофильм режиссёра Мика Джексон (США, 1992г)
НИ НА МИГ НЕ УПУСКАТЬ ЕЁ ИЗ ВИДА. НИ НА СЕКУНДУ НЕ ТЕРЯТЬ БДИТЕЛЬНОСТИ. НЕ ПОЗВОЛЯТЬ СЕБЕ В НЕЁ ВЛЮБИТЬСЯ (NEVER LET HER OUT OF YOUR SIGHT. NEVER LET YOUR GUARD DOWN. NEVER FALL IN LOVE). «Телохранитель», кинофильм режиссёра Мика Джексон (США, 1992г)
ОН ДУМАЛ, НЕТ НИЧЕГО СОБЛАЗНИТЕЛЬНЕЕ ДЕНЕГ. ОН ОШИБАЛСЯ. (HE THOUGHT THERE WAS NOTHING MORE SEDUCTIVE THAN MONEY. HE WAS WRONG).
 «Консьерж», кинофильм режиссёра Барри Зонненфельд (США, 1993г)
ОН ДУМАЛ, НЕТ НИЧЕГО СОБЛАЗНИТЕЛЬНЕЕ ДЕНЕГ. ОН ОШИБАЛСЯ. (HE THOUGHT THERE WAS NOTHING MORE SEDUCTIVE THAN MONEY. HE WAS WRONG). «Консьерж», кинофильм режиссёра Барри Зонненфельд (США, 1993г)

Продолжение смотрите здесь.

Подписывайтесь на канал ''INTERESTÉKA'', знакомьтесь с возможно неожиданным для вас, но интересным, комментируйте и делитесь с друзьями.