Знание - это единственное богатство, которое увеличивается, когда его делят." - Сократ
1. Основная идея💡🌟에 크게 좌우되다
에 크게 좌우되다- выражает, что результат или состояние чего-либо в значительной степени зависит от определённого фактора или условия.
Обязательное существительное перед -에.
Субъект предложения: Обычно является неодушевлённым (результат, успех, качество, состояние), реже - одушевлённым (человек, группа).
성공은 준비에 크게 좌우돼요. / Успех сильно зависит от подготовки.
2. Конструкция и правила🛠️📜에 크게 좌우되다
СТРУКТУРА: [Фактор] + 에 + 크게 + 좌우되다
Может использоваться как в официальной (письменные доклады, новости, академические тексты), так и в разговорной речи.
Может использоваться от 1, 2 и 3 лица без ограничений.
Может использоваться в прошедшем, настоящем и будущем времени при соответствующем изменении глагола 좌우되다.
3. Примеры📋✨에 크게 좌우되다
식물의 성장은 햇빛에 크게 좌우된다. / Рост растений в значительной степени зависит от солнечного света.
시험 결과는 마지막 복습에 크게 좌우되었어요. / Результат экзамена сильно зависел от последнего повторения.
그 결정은 많은 요소에 크게 좌우됐다. / Это решение сильно зависело от многих факторов.
미래는 오늘의 선택에 크게 좌우될 것입니다. / Будущее будет в значительной степени зависеть от сегодняшнего выбора.
건강은 생활 습관에 크게 좌우돼요. / Здоровье сильно зависит от привычек образа жизни.
4. Сравнение с похожими конструкциями↔️👥에 크게 좌우되다
5. Памятка: Ментальная карта🧠🗺️
Ментальная карта превращает хаос в структуру. Это способ «увидеть» грамматику целиком, а не зубрить отдельные правила.
Содержание блога 🌟
https://dzen.ru/a/ZPxUT95E7C2O3uOZ