Сегодня кажется естественным, что государство называется Россией (Российской Федерацией — но это всё же более официальный вариант). Мы используем это слово автоматически — в новостях, документах, учебниках.
Иногда говорим (чаще говорят на западе) «Москва» или «Кремль», подразумевая скорее политическую власть. Но в допетровскую эпоху всё было куда сложнее: страна, которую мы сегодня называем Россией, не имела одного устойчивого официального названия.
Множество названий — одновременно и не очень.
Более того — в разные периоды и в разных контекстах её называли по-разному, и каждое из этих имен отражало отдельный этап формирования государства, власти и национального самосознания. Ну или можно было понять, кто так называет и отчего.
В XV–XVII веках не существовало единого термина, который был бы обязателен и универсален.
Внутри страны, в дипломатической переписке, в летописях, на европейских картах и в трудах иностранцев использовались разные слова — Русь, Россия, Московское государство, Московия, Русская земля, Российское царство — и все они могли обозначать одно и то же государство.
Это не было ошибкой или небрежностью (разве что в случаях с иностранцами, особенно противниками, но оно и сейчас так бывает): просто сама идея централизованной державы только формировалась, а вместе с ней создавалось и её имя.
Московское государство.
В отечественной традиции XV–XVII веков распространённым было словосочетание «Московское государство». Его можно найти не только в поздней историографии, но и в самих источниках эпохи.
Этот термин использовали в посольских книгах, официальных грамотах, церковных документах и дипломатических переговорах. Позже он стал привычным и для историков — у В. Н. Татищева, Н. М. Карамзина, а через них вошёл и в культурную традицию XIX века (вплоть до А. С. Пушкина).
То бишь это не какое-то оскорбление или принижение, как иногда пишут (хотя в XXI веке некоторые скудные умом так поступают). Просто именно Москва стала «собирательницей земель русских». Могло быть иначе, но вышло так.
Здесь заседала Боярская дума, здесь работали приказы, отсюда исходила воля великого князя, а затем уже и царя. Поэтому государство логично называли по столице — точно так же, как в Европе говорили «Париж», «Лондон» или «Вена», подразумевая власть.
Важно, что термин «Московское государство» не был выдумкой учёных или зловредных недругов. Он употреблялся самими современниками. В XVI веке можно встретить выражения:
— «Московское царство»;
— «Московская земля»;
— «московский государь»;
— «государь всея Русии, московский царь».
Особенно активно эта терминология закрепляется в конце XVI века — при Фёдоре Ивановиче и Борисе Годунове. Но встречается она и раньше, ещё во времена Ивана IV Грозного.
Московия и московиты: как Россию называла Европа?
Если же открыть европейские карты, трактаты и сочинения XV–XVII веков, мы почти повсеместно увидим другое название — Московия. Жителей же называли «московитами».
Эти термины были настолько распространены, что использовались вплоть до конца XVII столетия и даже позже.
Так называли Россию:
— немецкие и австрийские дипломаты,
— английские купцы и путешественники,
— французские географы,
— итальянские гуманисты.
Ну и Речь Посполитая (ранее — поляки и литовцы), куда же без неё.
Организованная в 1555 году английскими купцами торговая компания, получившая монополию на торговлю с Россией, называлась «Московской» — не Российской.
А французский географ Гийом Делиль в 1706 году озаглавил свою карту страны как Carte de Moscovie — «Карта Московии». Консультировал его, между прочим, русский дипломат Андрей Матвеев — сын главы Посольского приказа, прекрасно разбиравшийся в государственной терминологии своего времени.
Это говорит о том, что название «Московия» не было в целом оскорблением — оно соответствовало и внутренней, и внешней политической реальности: именно Москва ассоциировалась с властью, государством и русским царём (великим князем).
Австрийский дипломат Сигизмунд Герберштейн, автор известного европейского труда о России XVI века — «Записки о Московии» — последовательно называл страну именно так.
Но при этом он писал, что Москва — «глава и столица России», а Василия III именовал «царём и государем русских». То есть «Московия» и «Россия» в его представлении не противоречили друг другу — они сосуществовали.
Английский посланник Джильс Флетчер в 1591 году выпустил книгу под заголовком:
«О государстве Русском, или Образ правления русского царя, обыкновенно называемого царем московским…»
Таким образом, для Запада Московия и Россия были не разными странами, а разными именами одного государства — столица просто затмила собой всё остальное (звучит довольно современно, да).
Сейчас такое тоже часто бывает — но чаще упоминают «Кремль».
Русь, Россия и «всея Руси»: борьба за историческое наследие.
Но параллельно с этим в «официальной идеологии» активно развивалось другое имя — Русь, а затем и Россия. Причём здесь дело было не только в языке, но и в политике.
После распада Древнерусского государства в XIII веке название «Русь» не исчезло. Оно продолжало жить — но применялось к разным территориям.
В XVI веке земли, находившиеся под властью польско-литовского монарха, официально именовались Русью, а сам он титуловался «великим князем русским» (!). Эти земли — Киевщина, Волынь, Подолия — считались наследием древней Руси.
Московские великие князья (а тем паче цари) с этим были категорически не согласны. Уже Иван III объявил себя «государем всея Руси», тем самым заявив, что именно Москва является законной наследницей всей древнерусской земли — и северо-восточной, и южной, и западной. Это была не просто формула титула, а «геополитическая программа».
«Итак, вся Русская земля, а не одна только великорусская половина ее объявлена была вотчиной московского государя. Эта мысль о единстве Русской земли из исторического воспоминания теперь превращается в политическое притязание...» (с) В. О. Ключевский. Краткий курс по русской истории.
Россия как государственное именование.
Слово «Россия» (в формах «Росия», «Росиа») появляется в северо-восточной Руси уже в XVI веке и постепенно входит в официальный обиход.
Академик М. Н. Тихомиров убедительно показал, что к концу XVI века выражения «Российское государство» и «Российское царство» (первый царь — Иван IV, но де-факто независимое государство — уже при Иване III) начинают использоваться в чётком, политическом смысле — как обозначение всей совокупности земель, объединённых под властью московского государя.
При этом возникает важное различие:
— «русский» — этническая, культурная принадлежность,
— «российский» — государственная, политическая.
Это различие появилось задолго до Петра I и стало важной чертой политического языка Русского государства.
Почему не было одного «нормального» названия?
Причина терминологической пестроты — в самой природе допетровского государства. В древнерусском языке слово «государство» означало сразу многое:
— страну,
— владение государя,
— форму правления,
— сам процесс управления,
— территорию под властью царя.
Добавим к этому различные «геополитические пертурбации» XV — XVII вв.
Поэтому «Московское государство», «Российское царство», «Русская земля», «Московия» могли использоваться как взаимозаменяемые термины — без ощущения противоречия.
Более того, даже в одном документе можно встретить несколько названий подряд.
Характерный пример — грамота Вселенского собора 1590 года об учреждении в России патриаршества. В ней сначала говорится о «великом Московском государстве», затем — о «Российском царстве», затем — о «нашем Росийском государстве», причём всё это в рамках одного текста.
Это не небрежность. Это отражение эпохи, в которой само государство ещё находилось в процессе самоосознания (и борьбы за «место под солнцем»).
Иван Грозный и борьба за имя.
Особенно жёстко вопрос названия возникал в международных отношениях. Польско-Литовское государство (возникшее в 1569-м) отказывалось признавать за Иваном IV титул «царя» и официальное имя «Российское государство».
В ответ Иван Грозный в письмах Курбскому нарочито подчёркивал:
— «скифетры Росийского царьствия»;
— «вся Русская земля»;
— «наша Русь».
Тем самым он отстаивал не только титул, но и само право Московии называться Россией — наследницей всей древнерусской традиции.
Дипломаты Ивана III ещё раньше на переговорах с Великим княжеством Литовским заявляли:
«Ано не то одно наша отчина, коя городы и волости ныне за нами: и вся Русская Земля Киев и Смоленск и иные городы, которые он за собою держит в Литовской земле...»
Это был не просто спор о словах — это была борьба за историческую легитимность.
Когда же мы стали Россией?
До конца XVII века все эти термины (несмотря на внешнеполитические споры с поляками и литовцами) продолжали сосуществовать.
Внутри страны писали о Московском государстве, за рубежом — о Московии, в титулатуре — о Российском царстве, в летописях — о Русской земле. Ни одно из этих названий не считалось неправильным.
Занятно, что иногда иностранцы «заранее» (в XVII веке) называли Русское царство... «империей»! Иногда даже «Российской империей».
Лишь при Петре I, с учреждением Российской империи (но только в 1721-м), слово «Россия» окончательно потеснило (но ведь не уничтожило на уровне «неофициальном») остальные обозначения и стало официальным, универсальным.
С этого момента Московия постепенно исчезает с европейских карт, а Московское государство и Русское царство — из повседневного русского языка.
Но до этого страна жила сразу под несколькими наименованиями — и каждое из них отражало определённый этап её исторического пути или же особенность.
Конечно, в XXI веке необходимо помнить, что огромная Россия — это не только Москва.
Среди современных проектов, направленных на развитие регионов — новый порт в Якутии. Он сможет принимать самые крупные суда круглый год.
Порт в Найбе станет одним из элементов трансатлантического транспортного коридора.
Кроме того, он откроет новые возможности для развития российской Арктики, станет частью транспортного коридора Россия — Китай.
Будет создано более пятисот рабочих мест. Строительство запланировано на 2028 год. Стоимость проекта — 85 млрд рублей.
Если вдруг хотите поддержать автора донатом — сюда (по заявкам).
С вами вел беседу Темный историк, подписывайтесь на канал, нажимайте на «колокольчик», смотрите старые публикации (это очень важно для меня, правда) и вступайте в мое сообщество в соцсети Вконтакте, смотрите видео на You Tube или на моем RUTUBE канале. Недавно я завел телеграм-канал, тоже приглашаю всех!