"Я всё понимаю, но сказать не могу".
"Много лет учу английский, но в разговоре впадаю в ступор". Тратите время на изучение английского языка, а разговориться не получается? Причина этого проста. В школе и институте нас учили знать язык как науку, а не пользоваться им как инструментом. Мы зубрили правила и переводили тексты со словарем. Это развивает пассивный навык. Но чтобы говорить, нужен навык активный. Нельзя научиться плавать по учебнику, не заходя в воду. В Lingvo Studio мы работаем по методике ESL (Английский как второй язык). Это мировой стандарт обучения, и вот в чем его кардинальные отличия от школьного подхода: Методика ESL не обещает, что вы выучите язык моментально. Но она гарантирует, что вы перестанете вечно зубрить английский и начнете на нем общаться. Хотите почувствовать разницу на практике? Запишитесь и начните с бесплатного пробного урока: https://forms.yandex.ru/u/68efcad2505690172668031e/ Вы и сами удивитесь, как начнёте строить диалог на английском через 40 минут