Уже писал про явление тут
А тема очень благодатная и интересная! Возникает естественный вопрос: а почему фильм про Шерлока Холмса и доктора Ватсона был таким популярным в СССР? Англия, сыщики, не самый интересный английский писатель… с чего бы вдруг? Дело тут вовсе не в том, что фильм хороший (а он реально хороший!), а в обстановке! Причина популярности Холмса с Ватсоном точно та же самая, по которой были любимы иные, казалось бы, прямо противоположные явления – индийское кино и сериал про Штирлица.
Дело вовсе не в кино, а в обстановке, царившей вокруг! Те, кто восхваляет СССР в наши дни, просто не знают или не помнят, как трупно Совок вонял в последней фазе своего существования. Вот у Сорокина есть книга «Норма» - реалистичное описание позднего СССР, где люди добровольно и каждый день едят по кусочку «ХХХ». Поедание экскрементов тут – метафора. Их ели в переносном смысле: кругом марксизм-ленинизм, сиськи-масиськи, суслософия, потом похороны по ТВ и прочее и на таком фоне реальное окно в другой мир: Холмс, Беримор с овсянкой, любимые артисты, нарядившиеся фашистами и кривляющиеся на экране, индусы, пляшущие пой «Ай мульдина де культи!», Зита с Гитой, танцор диско и прочие…
Вот как-то так!