Я как в том анекдоте: не поняла, но понравилось. Если вы читали, поделитесь вашей гипотезой, о чём рассказ?
События «Воспителл» (в оригинале The Sitters, на русском языке выходил ещё под названием «Воспитательницы») происходят в маленьком земном городке Милвилле в необозначенном будущем. Однажды бывший милвиллец-космолётчик привёз в город трёх инопланетных существ, воспителл, которые теперь живут в его доме и работают нянями. Работают не совсем подходящее слово, потому что за свой труд воспителлы не берут денег. Деньги им не нужны, они не покупают продуктов и вообще непонятно чем питаются. Зато с детьми обращаются прекрасно.
Рассказчик - директор местной школы Джонсон Дин, который (и не только он) замечает, что дети, за которыми присматривают воспителлы, становятся слишком серьёзными. Они не гоняют в футбол, не шумят и не хулиганят, вместо этого старательно делают уроки и думают о будущем. Дин подозревает, что воспителлы - это что-то вроде вампиров, что они питаются беззаботными радостями детства, которые отбирают у своих подопечных. А потом, когда Дин сам разговаривает с воспителлой, он вдруг ненадолго погружается в своё собственное детство и испытывает несколько мгновений чистого счастья, не обременённого грузом взрослых проблем.
В целом рассказ рекомендую. Саймак мастер пасторальной фантастики, атмосфера маленького городка у него вышла изумительно. И пейзажи, и персонажи чудесные, мой любимый фрагмент - сцена, где Дин встречает бывшую ученицу, которая сама уже мать семейства, но так и осталась весёлой болтушкой.
А вот фантастическая часть озадачила. Я не уверена, что поняла, О ЧЁМ расска. Вроде как поняла, но написано так акварельно и недосказанно, не покидает чувство, что рассказ всё-таки был о чём-то другом.
Моё толкование рассказа: воспителлы не высасывают из детей счастливую беззаботность, чтобы самим питаться «детством». Воспителлы перераспределяют счастье и беззаботность между всеми жителями городка, чтобы доставалось и старым, и малым.
У детей беззаботности в избытке, поэтому у них чуть-чуть забирают, и дети становятся более ответственными, более серьёзными. Взрослые же беззаботность утратили вовсе, у них только серьёзная ответственность и осталась, и воспителлы возвращают им немного детской радости.
В подтверждение моей гипотезы: мы с вами недавно обсуждали другое произведение Саймака «Без своей жизни», где автор высказывает ту же мысль: счастье и удача должны быть у всех, а не только у некоторых избранных.
А с другой стороны, ответа на вопрос, чем же всё-таки питаются воспителлы, если не «детством», в «Воспителлах» нет. Да и идея, что приехали инопланетяне и решают за людей, кому из них сколько радости положено, - тоже сомнительной пасторальности идея. Из-за таких мелочей и кажется, что рассказ был про что-то совсем другое, а я его неправильно поняла.
В целом: рассказ рекомендую. Даже если истинный смысл от меня ускользнул, читала с удовольствием. Когда прочитаете (или если уже читали), поделитесь, как по-вашему, о чём это произведение? Кто такие воспителлы и зачем?
*****************
Подписывайтесь на книжный ХорГромДзен!
*****************
Покупайте сборник научно-фантастических рассказов Клиффорда Саймака «Все ловушки Земли»:
Читай-город 📚🛒
*****************
Вся подборка отзывов о научной фантастике книжного ХорГромДзена: