Найти в Дзене
Китай на вкус

Вековые яйца с зелёным перцем, которые внезапно становятся вашим любимым «гарниром к рису»

Есть продукты, которые пугают названием ещё до знакомства. Вековые яйца (пидань/皮蛋) — из этой категории: звучит как что-то из музея, пахнет «на любителя», выглядит... честно скажем, уверенно. И вот парадокс: стоит окружить их жареными зелёными перцами, чесноком и имбирём, добавить немного бульона и соевого соуса — и получается блюдо, которое не спорит с вами, а просто берёт и работает. Остро, свежо, умами — и почему-то хочется ещё. Вековое яйцо — это утинное/куриное/перепелиное яйцо, которое выдерживают в щёлочной смеси (традиционно упоминают глину, золу, соль, негашёную известь и рисовую шелуху) от нескольких недель до месяцев. В результате белок становится тёмным, полупрозрачным желе, а желток — кремовым и насыщенным. Вкус часто описывают как резкий, «аммиачный/сернистый», поэтому знакомиться с ним проще в блюде, где есть контраст: жареный перец даёт свежесть и остроту, а яйца — глубокий умами и жирность желтка. Именно поэтому связка «зелёный перец + пидань» так удачна. соус Нарезка
Оглавление

Есть продукты, которые пугают названием ещё до знакомства. Вековые яйца (пидань/皮蛋) — из этой категории: звучит как что-то из музея, пахнет «на любителя», выглядит... честно скажем, уверенно.

И вот парадокс: стоит окружить их жареными зелёными перцами, чесноком и имбирём, добавить немного бульона и соевого соуса — и получается блюдо, которое не спорит с вами, а просто берёт и работает. Остро, свежо, умами — и почему-то хочется ещё.

Что такое вековые яйца и почему их лучше пробовать не «соло»

Вековое яйцо — это утинное/куриное/перепелиное яйцо, которое выдерживают в щёлочной смеси (традиционно упоминают глину, золу, соль, негашёную известь и рисовую шелуху) от нескольких недель до месяцев. В результате белок становится тёмным, полупрозрачным желе, а желток — кремовым и насыщенным.

-2

Вкус часто описывают как резкий, «аммиачный/сернистый», поэтому знакомиться с ним проще в блюде, где есть контраст: жареный перец даёт свежесть и остроту, а яйца — глубокий умами и жирность желтка. Именно поэтому связка «зелёный перец + пидань» так удачна.

Ингредиенты

  • 3 шт. — зелёный сладкий перец — удалить семена, нарезать кусками
    Хотите острее: можно добавить строго перца.
  • 3 шт. — вековые яйца, очистить, быстро ополоснуть, разрезать на дольки
  • 1 ч. л. — имбирь, измельчить
  • 10 зубчиков — чеснок, нарезать пластинками
  • 1 ст. л. — рисовое вино Шаосин
  • 3 ст. л. — растительное масло

соус

  • 1/2 стакана — куриный бульон
  • 1 ст. л. — светлый соевый соус
  • 1 ч. л. — тёмный соевый соус
  • 1/4 ч. л. — сахар
  • 1/8 ч. л. — молотый черный перец
  • 1/2 ч. л. — кунжутное масло
-3

Приготовление

Нарезка яиц

  • Очистите яйца. Разрежьте пополам, затем каждую половину на 3–4 дольки.
  • Тонкость: Периодически промывайте нож перед нарезкой, чтобы яйца не прилипали к нему и ломтики были аккуратными. Ещё лучше работает невощёная зубная нить или хлопковая нитка: ровно и чисто.

Соус собираем заранее

  • В миске смешайте бульон, светлый и тёмный соевый соус, сахар, черный перец и кунжутное масло. Отставьте.
Зачем: дальше всё будет быстро — времени «вспоминать, где соус» у вас не будет.

Перцы: сначала «поджечь», потом довести до мягкости

  • Разогрейте сковороду (без покрытия) до лёгкого дымка и влейте пару столовых ложек растительного масла. Добавьте перцы и обожгите их с двух сторон, переворачивая.
  • Когда перцы покроются подпалинами, убавьте огонь до среднего и готовьте ещё 3–5 минут, пока они не станут мягче и «подвяленными». Переложите на тарелку.
Зачем: подпалины дают вкус «жареного перца», без которого блюдо теряет половину характера.
-4

Имбирь + чеснок: коротко, чтобы пахло, а не горчило

  • Добавьте в сковороду оставшуюся ложку масла, затем имбирь и готовьте до появления аромата (~ 20 секунд).
  • После этого добавьте чеснок и так же прогрейте до аромата, внимательно следя, чтобы он не потемнел.
-5

Сборка: Шаосин → соус → яйца

  • Верните перцы в сковороду, влейте Шаосин и перемешайте. Влейте подготовленный соус, доведите до лёгкого кипения и только потом добавьте яйца.
  • Дальше: когда всё закипит, накройте крышкой и готовьте 1 минуту. Затем снимите крышку, увеличьте огонь и аккуратно уварите жидкость, бережно перемешивая, чтобы не поломать дольки.
  • Как только соус стал гуще и «обнял» перцы и яйца — всё, на тарелку.
-6

Лайфхаки и ошибки

  • Не жарьте чеснок до тёмного. Здесь чеснок должен пахнуть сладко и ярко, а не горько.
  • Не мешайте как миксер. Вековое яйцо нежное: ваша задача — сохранить дольки.
  • Перцы должны быть подпалёнными. Если просто «потушить», вкус станет плоским.
  • Первое знакомство с вековыми яйцами — только в блюде. Сам по себе вкус может показаться резким; с перцем он становится понятнее.
-7

Подача и замены

Подача: сразу, горячим, с простым рисом — соус как раз рассчитан на то, чтобы рис всё забрал без лишних уговоров.

Острота: добавляйте халапеньо или используйте более острые зелёные перцы — регулируйте по себе.

Вековые яйца с зелёным перцем — идеальный рецепт для тех, кто любит китайскую кухню за её честность: ничего лишнего, только контраст текстур и точная тепловая логика.

Как еще приготовить вековые яйца

-8

Сохраните рецепт — он отлично «вытаскивает» ужин, когда хочется чего-то нового, но без многочасовой возни. И напишите: вы бы сделали версию мягкую (с болгарским перцем) или пошли в острую сторону?

-9