Майк из Техаса прилетел в Москву погостить у своего старого друга Алексея. Они познакомились десять лет назад на студенческом обмене, и с тех пор поддерживали связь. Теперь Майк решил наконец посетить Россию и посмотреть, как живёт его друг.
Первый день прошёл отлично. Алексей показал ему Красную площадь, Кремль, Арбат. Вечером они вернулись в квартиру Алексея – обычную двухкомнатную квартиру в спальном районе. Алексей предложил приготовить ужин.
И тут началось.
Первый шок: нет крана над плитой
Алексей наполнил большую кастрюлю водой в раковине, осторожно поднял её и пронёс к плите. Вода немного расплескалась на пол.
Майк наблюдал за этим с недоумением.
– Алекс, а где твой pot filler? – спросил он.
– Что? – не понял Алексей, вытирая пол тряпкой.
– Pot filler. Кран над плитой для наполнения кастрюль. У тебя его нет?
Алексей засмеялся:
– Майк, у нас такого не бывает. Это только в Америке, наверное.
– Как это не бывает? – искренне удивился Майк. – У нас в каждом доме есть. Это же так удобно! Не нужно таскать тяжёлые кастрюли через всю кухню. Ты просто ставишь кастрюлю на плиту и наполняешь её прямо там.
Алексей пожал плечами:
– Мы привыкли. Пронести кастрюлю два метра – не проблема. У нас кухни поменьше ваших видимо. Да и женщины сильнее.
Майк покачал головой, но промолчал. Это было только начало.
Второй шок: нет встроенного пылесоса
На следующий день Алексей решил прибраться в квартире перед тем, как показывать Майку город. Он достал из кладовки обычный пылесос – большой, громкий, с длинным проводом, который постоянно за что-то цеплялся.
Майк наблюдал, как Алексей возится с проводом, переключает пылесос из розетки в розетку, таскает за собой тяжёлый корпус, пытается пропылесосить под диваном, но не может дотянуться.
– Алекс, – осторожно начал Майк, – а почему ты не используешь central vacuum?
– Что это? – спросил Алексей, выключая пылесос.
– Встроенный пылесос. Система с пневморозетками в каждой комнате. Ты просто вставляешь шланг в розетку и пылесосишь. Никаких проводов, никакого таскания тяжёлого корпуса. Вся пыль уходит в центральный контейнер, обычно в гараже или подвале. А воздух выбрасывается на улицу, так что никакой пыли в квартире не остаётся.
Алексей остановился и задумался:
– Звучит удобно. Но я никогда такого не видел. У нас этого нет.
– Совсем? – не поверил Майк. – Ну, может, в новых элитных домах есть?
– Может быть, – пожал плечами Алексей. – Но в обычных квартирах точно нет. Мы пользуемся обычными пылесосами. Или роботами-пылесосами, если есть деньги.
Майк промолчал, но выражение его лица говорило: «Как вы вообще живёте?»
Третий шок: нет центральной системы климат-контроля
Вечером похолодало. Алексей включил обогреватель – обычный масляный радиатор на колёсиках.
– Холодно? – спросил Алексей. – Сейчас нагреется.
Майк смотрел на обогреватель с изумлением:
– У тебя нет HVAC? Совсем?
– Что такое HVAC? – спросил Алексей.
– Система централизованного отопления и кондиционирования. Heating, Ventilation, and Air Conditioning. В доме стоит центральный блок, обычно на чердаке или в подвале, от него идут воздуховоды во все комнаты. Зимой подаётся тёплый воздух, летом – холодный. Плюс очистка, увлажнение, ионизация. В каждой комнате свой термостат, можешь настроить температуру как хочешь.
Алексей задумался:
– Мы используем батареи. Видишь, под окнами? Это центральное отопление, от городской теплосети. Зимой в них горячая вода, они греют квартиру.
– А летом?
– Летом у кого есть деньги – ставят кондиционеры. Вон, видишь, на стене висит? Я включаю, когда совсем жарко.
Майк посмотрел на старенький настенный кондиционер:
– И это всё?
– Ну да. А что, этого мало?
Майк снова промолчал. Но Алексей заметил в его глазах смесь жалости и недоумения.
Четвёртый шок: нет измельчителя пищевых отходов
После ужина Алексей начал убирать со стола. Остатки еды он соскрёб в небольшое ведро, которое стояло под раковиной.
Майк наблюдал за этим процессом с нарастающим изумлением:
– Алекс, ты что, выбрасываешь еду в ведро?
– Ну да, – ответил Алексей, – а куда ещё?
– А диспоузер? Garbage disposal? Измельчитель пищевых отходов в раковине?
– У нас таких нет, – пожал плечами Алексей. – Мы выбрасываем мусор в ведро, потом выносим на помойку.
– Но ведро же воняет! – возмутился Майк. – Особенно летом. А с диспоузером ты просто смываешь все остатки в канализацию. Включил воду, включил измельчитель – всё ушло. Никакого запаха, никаких пакетов с мусором, никаких тараканов.
– Тараканов у меня нет, – обиделся Алексей. – А ведро я выношу каждый день.
– Каждый день?! – ужаснулся Майк. – А зимой? Когда минус двадцать на улице?
– Зимой тоже, – спокойно ответил Алексей. – Одеваюсь и выношу. Привычка.
Майк покачал головой и больше ничего не сказал. Но Алексей видел, что друг шокирован.
Пятый шок: нет встроенной аудиосистемы
Вечером они решили посмотреть фильм. Алексей включил телевизор, звук шёл из встроенных динамиков телевизора – тихий и плоский.
– У тебя нет нормальной аудиосистемы? – спросил Майк.
– Есть, – Алексей указал на небольшую колонку в углу. – Bluetooth-колонка. Если хочешь, могу включить музыку через неё.
Майк вздохнул:
– Я имею в виду встроенную систему. Dolby Surround, динамики в потолке, звук со всех сторон. У нас дома 7.1 система вмонтирована в потолок в гостиной, спальне и на кухне. Можешь управлять голосом: "Alexa, play Pink Floyd in the living room" – и всё, музыка играет. А если идёшь из комнаты в комнату, музыка следует за тобой.
Алексей усмехнулся:
– Звучит как из фантастики. У нас таких систем нет. Ну, может быть, в домах очень богатых людей. Обычные люди используют обычные колонки или наушники.
– Но ведь это так круто! – не унимался Майк. – Представь: ты дома один, включаешь любимую музыку, и весь дом наполняется звуком. Или устраиваешь вечеринку – музыка гремит так, что стены дрожат.
– У нас соседи пожалуются, – рассмеялся Алексей. – В многоквартирных домах шуметь нельзя. После одиннадцати вечера вообще тишина должна быть.
Улыбка Алексея
Майк провёл в Москве неделю. Каждый день он сталкивался с чем-то, чего не было в его привычной американской жизни. Или, наоборот, с тем, чего не было в России, но было в Америке.
В последний вечер перед отъездом они сидели на кухне, пили чай.
– Знаешь, Алекс, – сказал Майк, – не обижайся, но мне кажется, что вы здесь живёте... ну, как бы это сказать... очень просто. Без удобств, к которым я привык.
Алексей улыбнулся:
– Я понимаю, о чём ты. Pot fillers, встроенные пылесосы, HVAC, диспоузеры, аудиосистемы в потолке. У вас всё это есть, у нас нет.
– Ты не хотел бы, чтобы это было? – спросил Майк. – Ведь это же удобно!
Алексей задумался:
– Хотел бы? Наверное, да. Кто откажется от удобств? Но знаешь, Майк, есть причины, почему у нас этого нет.
– Какие?
– Разные. Экономические, технические, культурные. Наши квартиры меньше ваших домов. Наша инфраструктура другая. Наша канализация не рассчитана на диспоузеры – трубы забьются. Центральное отопление от городских теплосетей дешевле индивидуальных систем HVAC. Встроенные пылесосы требуют проектирования ещё на этапе строительства дома – в готовую квартиру их не установишь.
– Но pot filler можно установить, – возразил Майк. – И аудиосистему тоже.
– Можно, – согласился Алексей. – Но это дорого. И не особо нужно. Пронести кастрюлю пару метров через кухню – не проблема. Послушать музыку через обычную колонку – тоже нормально.
Майк покачал головой:
– Но ведь с удобствами жизнь становится лучше!
– Может быть, – улыбнулся Алексей. – А может быть, мы просто по-другому понимаем, что такое «лучше». У нас другие приоритеты.
Майк уехал в Америку озадаченный. Он рассказывал друзьям о своей поездке в Россию и каждый раз упоминал: «Вы не поверите, но у них нет pot fillers! Нет встроенных пылесосов! Нет диспоузеров!»
А Алексей сидел в своей московской квартире, пил чай и думал: «Интересно, а хотел бы я всё это иметь? Или мне и так нормально?»
Он так и не нашёл однозначного ответа.
А вы, дорогие читатели, как думаете? Нужны ли нам все эти американские удобства? Или мы прекрасно обходимся без них? Хотели бы вы установить pot filler на своей кухне или встроенный пылесос в квартире? Или это лишняя трата денег на то, без чего можно легко прожить?
Пишите в комментариях – очень интересно узнать ваше мнение!