У Ле Гуин в книге "Левая рука тьмы" (Хайнский цикл) есть потрясающее понятие - шифгретор. Этим непереводимые на земные языки словом, происходящим от старинного слова, примерно означавшего "тень", жители планеты Гетен (известной также, как Зима) обозначали одновременно авторитет, общественное значение и лицо человека, его благородство и череду благородных предков, его престиж, влияние на окружающих и их судьбы... Но не каждое из этих знакомых нам понятий в отдельности - а целостное ощущение себя, как личности.
Ты словно отбрасываешь тень на мир каждым своим поступком и мыслью - и чем она больше, тем значительнее ты сам. Ничто не может быть важнее, даже твоя жизнь. Даже твоё личное счастье.
Где-то рядом с известным "делай, что должно - и будь, что будет". Но если в этой формуле - алгоритм поведения, то шифгретор - ощущение и осознание себя.
Мы, люди, не используем такое понятие, по крайней мере я не встречала подобного в известных мне языках на уровне всеобщего привычного использования. Но где-то в глубине желание... нет, не внутренней целостности - но отбрасывания большущей тени... Да, именно это желание сидит у людей практически где-то даже не в глубинах сознания, а видимо ещё глубже... вшито накрепко.
Большинство людей, к примеру, любит давать советы, особенно если не придется лично расхлёбывать последствия.
И оказывать покровительство - опять же, лучше тем, кто потом не столкнёт покровителя вниз, чтобы занять его место.
Правда, вот благородства людям часто недостаёт. Что становится заметнее, если отпора они не получают.
Поэтому скромнягу будут зажимать и затаптывать. Не всё, но многие.
Мы не ангелы... и ничто биологическое нам не чуждо. В том числе - стремление занять как можно более высокое место в иерархии , что свойственно всем общественным млекопитающим.
Добиться большего.
Стать главным.
Подчеркнуть свои заслуги.
Получить признание окружающих.
При этом с детства нас, по крайней мере моё поколение, учили быть скромнее, не выделяться, не требовать ничего.
И знаете что? С возрастом я стала замечать, что это такая ловушка.
Это делает человека не правильным и хорошим, как ему внушили, а просто удобным. Делает его в глазах окружающих маленьким и не отбрасывающим тени, лишает его шифгретора, как бы он на самом деле ни был важен. Как бы много он ни сделал и сколько бы проблем ни решил.
"Здесь без тепла и хлеба,
Забытые в веках,
Атланты держат небо
На каменных руках".
(с) А. Городницкий
Забытые, вот именно..
Удобно - для других.
Кто не собирается себя сдерживать и не прочь поживиться за чужой счёт.
Не требует человек признания заслуг?
Ок, признания не будет - минимальная з/пл, никаких премий, продвигают других.
Не нужна ему похвала? Она его смущает?
Ладно, прекрасно: он сделает, а на собрании за это похвалят и отметят тех, кто и рядом не стоял, или вообще тех, кто активно мешал.
Не будет требовать - ну и не получит.
В результате он очень благородно и не грешно сдохнет с голоду в безвестности. В какой-нибудь убогой дыре. Мало такого бывало, что ли!
Великие художники - Ван Гог, Модильяни...
и поэты - Блейк, Уайльд...
Это навскидку, их огромное множество - и теперь мы считаем их гениями, но умерли они в нищете.
Хорошо ли?
Я не знаю. А вы?