В России мы привыкли к строгим расписаниям: встреча в три – значит ровно в три, магазин открывается в девять – значит в девять. Во Вьетнаме всё иначе. У местных нет гонки за минутами – они живут моментом. Это меня сбивало с толку, но постепенно я начала понимать их секрет времени, и дальше я расскажу, в чем был его смысл.
Резиновые часы Азии
Во Вьетнаме существует два типа времени. Первое – официальное, которое показывают часы. Второе – реальное, по которому живут люди. Между ними может быть разница в полчаса, час, а иногда и больше. Причем это не считается грубостью или неуважением. Это просто другая философия жизни.
Когда я искала квартиру, риелтор сказала приехать «после обеда». Я решила уточнить: «В два? В три?». Она ответила: «Ну да, примерно». Я приехала в три, а она приехала в четыре. И как ни в чем не бывало – просто начала показывать варианты, как будто все идет по плану. И знаете, я не обиделась. Потому что поняла: здесь другая логика.
Забавно, что это работает в обе стороны. Если вьетнамец ждет тебя, он спокойно найдет чем заняться. Никто не стоит, нервно глядя на часы. Люди пьют чай, переписываются в телефоне. Время для них – не ресурс, который нужно экономить, а просто фон, на котором происходит жизнь.
Я живу рядом с небольшим семейным кафе. Хозяйка открывает его каждый день «утром». Иногда это в восемь, иногда девять, а в дождливые дни может и десять. Я спросила у нее однажды: «А почему не по расписанию открываетесь?». Она посмотрела на меня так, будто я задала вопрос из разряда «почему небо синее». «А зачем? люди придут, когда придут». И ведь действительно приходят.
Справедливости ради, она работает до последнего клиента – если он будет сидеть до ночи, она тоже будет открыта. Никто не стоит под дверью и не стучит с возмущением. Все понимают: если хозяйка задержалась, значит, так надо.
Почему это работает
Вьетнамская культура веками формировалась в условиях жаркого климата и сельского быта. Когда твоя жизнь зависит от сезонов, муссонов и солнца, точность до минуты теряет смысл. Рис вырастет не потому, что ты придешь на поле ровно в шесть утра, а потому что придет сезон дождей.
Эта расслабленность вшита в культуру. Вьетнамцы не планируют день по минутам. Они живут по ощущениям и обстоятельствам. Если по дороге встретишь друга – остановишься выпить кофе. Если устанешь – присядешь отдохнуть. Если дождь – переждешь под навесом. Все это важнее, чем прийти вовремя.
Я заметила это, наблюдая за уличными торговцами. Женщина с тележкой фруктов может сидеть час, не продав ничего, и это ее не напрягает. Она общается с соседками, кормит уличного кота, смотрит в телефон. Продажа – не гонка. Деньги придут, когда придут.
Однако, в крупных компаниях, особенно международных, вьетнамцы умеют быть пунктуальными. Там работают четкие графики, дедлайны и штрафы за опоздания. Значит, дело не в неспособности соблюдать время, а в выборе – где оно важно, а где нет.
Разное отношение к опозданиям
Конечно, не все вьетнамцы одинаковы. В Хошимине и Ханое молодежь более пунктуальна, чем в провинции. Студенты приходят на пары вовремя, сотрудники офисов – на работу. Но как только дело касается личных встреч, «резиновое время» включается снова.
Я сейчас хожу на занятия йогой к вьетнамкам и замечаю, что я одна-единственная прихожу заранее и еще жду тренера. Другие девушки подходят как удобно: кто с опозданием пять минут, кто на пятнадцать – и это никого не напрягает.
Интересно, что даже официальные мероприятия могут начинаться с задержкой. Свадьбы, банкеты, семейные праздники – часто стартуют позже заявленного времени. Гости приходят не к началу, а «когда удобно».
Но вот автобусы, самолеты, поезда всегда ходят по расписанию. В очень редких случаях я сталкивалась с задержками, а автобусы вообще зачастую отправляются чуть раньше положенного времени. Я так однажды опоздала на междугородний автобус, потому подумала, что система «резинового времени» действует везде.
Мои умозаключения
Три года назад я была из тех, кто приходит за пять минут до встречи и начинает нервничать, если собеседник задерживается хотя бы на три минуты. Я все еще стараюсь приходить вовремя, но если опаздываю – не паникую. И если кто-то опаздывает ко мне – не обижаюсь.
Вьетнам научил меня не жить в режиме гонки. Здесь нельзя успеть все и всегда – потому что время не стоит на первом месте. На первом месте жизнь: разговор, который неожиданно затянулся, дождь, который заставил остановиться , случайная встреча со знакомым на улице. Все это важнее, чем пунктуальность.
Конечно, есть ситуации, когда пунктуальность критична: самолеты, операции, важные переговоры. Но в обычной жизни может, стоит иногда замедлиться и перестать куда-то «опаздывать»? Ведь вы уже здесь и сейчас существуете, и вьетнамцы показали мне что можно жить в моменте, а не будущими делами, мыслями, планами.
А как вы сами относитесь к опозданиям: раздражают или воспринимаете спокойно? Поделитесь в комментариях!
Буду благодарна вашей поддержке: поставьте лайк и подпишитесь, это будет мотивировать меня писать дальше!
Рекомендую прочитать статьи по теме: