Расскажу, как я вышел на этот фильм. На днях шёл по ТВ фильм «По щучьему веленью», но не новый, с Кологривым, а старый, ещё чёрно-белый. Смотрю – царя, вроде бы, Георгий Милляр играет. Сказал жене, а она такая: «Да не! Фильм 1938 года, а царь – дед совсем!»
Заглянул в фильмографию Милляра – точно он! То есть… ему было 35 лет, а на экране лет семьдесят?! Ну, надо сказать, что тут не только заслуга гримёров, Милляр почему-то и сам выглядел не очень молодо, уж и не знаю, почему. В чём я убедился, когда посмотрел фильм 1942 года с его участием – «Швейк готовится к бою», который нашёл в фильмографии актёра.
Это странный фильм. Но его странность объясняется очень просто. 1942 год, немцы наступают по всем направлениям, рвутся к Волге, и в таких тревожных условиях надо снять весёлую комедию для поднятия боевого духа. Сегодня я наткнулся на одну статью на Дзене, её автор точно описала атмосферу фильма: как будто на кладбище, во время похорон, кто-то, рыдая, пытается рассказать весёлую историю.
В некоторых источниках указано, что этот фильм цензура без всяких объяснений не допустила к прокату. Отдельные любители кино в этом сомневаются, но я бы не удивился, если бы это оказалось правдой. Несмотря на вроде бы весёлые сюжеты, от фильма веет депрессией. А это не совсем то, что нужно для поднятия боевого духа.
Давайте, я немного расскажу, о чём этот фильм.
Чехословакия, 1942 год. На рекламных тумбах развешаны плакаты: «Разыскивается беглый политический преступник Иосиф Швейк». Ой-вэй! Выходит, Швейк тоже, того?..
Я аж попутал на несколько секунд: а как его звали в оригинале?! Тьфу ты, Йозеф, конечно! Увлеклись киноделы! Я понимаю, там половина съёмочной бригады… но надо ведь и честь знать.
Из канализационного люка, улыбаясь, вылезает Швейк.
Ну, Иосиф, так Иосиф, спорить не стану.
Увидев полицейского, он забегает в пивнушку «Приют шофёров», где его радушно встречает хозяин заведения, которого играет Георгий Милляр. Вот он без грима, и ему 39 лет.
Музыкант, господин Дворжак, зовёт на сцену певицу, госпожу Юльку, но у Юльки нет настроения: к её соседям приходили немцы, чтобы угнать господина Травека на работу в Германию, и зверски избили и самого Травека, и его жену.
Дворжак замечает, что, если не будет песен, заведение закроют, и честным чехам негде будет собираться. Госпожа Юлька кивает, собирается и идёт петь на сцену.
В роли господина Дворжака – всё тот же Милляр.
Госпожу Юльку играет Нина Никитина. В кино я её раньше не видел, но её голос знают все: она озвучивала ту самую Золотую Антилопу.
Тут в кабачок заходит спесивый немец Шиммер, смотритель всех хлебопекарен Праги. Сначала он подкатывает к Юльке и дарит ей большую коробку, в которой лежит его портрет, а под ним – французское платье. Несколько странно, но так надо для сюжета.
Затем он обращает внимание на Швейка и ликует: теперь он заработает 10000 марок за поимку беглого преступника!
Юлька тут же вызывается, чтобы сбегать за полицейским.
Она выбегает на улицу, крепит на объявление портрет Шиммера, зовёт полицейского и говорит, что этот тип, за которого обещано 10000 марок, сейчас находится в пивнушке.
Полицейский, ликуя, заходит в пивнушку, вырубает Шиммера и просит мужиков помочь отнести тело в полицейский участок.
Первый из трёх сюжетов окончен. Что можно сказать? На месте цензора я бы его запретил к показу на фронте: на экране мужики с таким аппетитом пьют пиво, что это выглядело бы форменным издевательством по отношению к нашим бойцам, которые будут смотреть этот фильм.
Швейк, глядя на платье, вспоминает одну историю, которая случилась в Париже, и рассказывает её посетителям пивнушки.
Был в Париже один модный магазинчик. Но вот беда – пришла война, прилавки совсем опустели (это, конечно, советская пропаганда – французики под немцами жили и в ус не дули). Пришёл как-то раз в магазинчик немецкий офицер, и давай скупать всё, что осталось: и это ему заверните, и то.
А когда пришла пора расплачиваться, он наставил на хозяина магазина пистолет и сказал, что заберёт всё просто так.
А затем сел, наклонился, и стал поправлять обувь. В этот момент в магазин зашёл местный работник, и принял немца за манекен (у них в магазине был такой же). Взял, да и влепил немцу оплеуху. Немец подскочил, а работник не растерялся, схватил его пистолет, да и пристрелил грабителя.
Уникальный случай: в кадре встретились Сергей Мартинсон и Эраст Гарин, которых я постоянно путаю!
Что придумали владелец магазина и его персонал? Посадили труп на витрину, а дырочку на груди прикрыли ярлычком с ценой.
«Но потом их всех, конечно же, расстреляли», - грустно сказал Швейк.
Жестковатый финал второй новеллы!
Кстати, немецкого офицера авторы нарядили невесть во что. Где они оттопырили такой камзол, остаётся лишь гадать: с немецкой униформой у него нет ничего общего, даже близко.
Ну, и третья новелла. Чешские шофёры, сидя в пивнушке, строят планы, как освободить из немецкого плена Вацлава Рышанека, чешского коммуниста и по совместительству жениха Юльки. Швейк тешит их очередным рассказом.
Во французскую тюрьму пришёл майор Мюллер и стал уговаривать авторитетного вора Луи Гавара, чтобы тот выступил с радиообращением к заключённым уголовникам с призывом вступить в иностранный легион и идти крестовым походом на СССР.
Гавар вроде как даёт согласие, но, когда дело доходит до радиообращения, он выступает с песней, в которой обличает немцев, и называет их ещё большими бандитами, чем сидящие в тюрьме уголовники.
Мюллер в гневе, он хочет пристрелить Гавара, но Гавар ловко украл у него все пульки из пистолета.
Надо полагать, его потом тоже расстреляли.
Тут прослеживается сомнительная мораль: персонаж уголовника – положительный. У Бориса Тенина получился прямо-таки голливудский мачо, а не ворюга. Советский Кларк Гейбл!
Кстати, в фильме «Новые похождения Швейка», который вышел на экраны позже, в 1943 году, Борис Тенин уже сыграл самого Швейка. И, говорят, он у него получился куда лучше, чем «Иосиф Швейк» в фильме 1942 года.
В общем, жениха Юльки спасают, и всё заканчивается типа хорошо, если не считать того, что из всех заговорщиков выжили только Юлька с женихом, да сам Швейк.
Я даже киноляпчик нашёл. Когда Юлька убегает, Швейк вытаскивает цветок у себя из петлички и вставляет его в петличку жениху, типа, на счастье. После этого он через дымоход поднимается на крышу, счастливо нам улыбается, как Карлсон, а в петличке опять красуется цветок!
«Невесёлая комедия», я бы так определил жанр этого фильма. Стоит ли его смотреть? Если вы хотите посмотреть этот фильм не ради исследовательского интереса, как я, а ради удовольствия – точно нет.
Извините, что настолько разнообразил репертуар канала, но уж больно интересно мне было посмотреть, что это за фильм такой. Да и не каждый же день смотреть трэшаки и смеяться – так с ума сойти можно!
Список всех кинообзоров (здесь интересно!)
Статья содержит кадры из фильма «Швейк готовится к бою» (1942).