Найти в Дзене
Лингвомир

Урок 66. Если бы да кабы: разбираем второй тип условных предложений.

Мы с вами уже разбирали первый тип условных предложений — самый простой в образовании. Сегодня же я предлагаю вам познакомиться со вторым типом, который описывает воображаемые или маловероятные ситуации в настоящем или будущем. Фактически, это наше «если бы да кабы», только на английском языке. Итак, второй тип условных предложений используется для описания действий, которые могли бы произойти в настоящем или будущем, но не происходят из-за какого-либо условия. То есть это вполне реальные, но неосуществлённые сценарии. Например, человек мог бы выучить язык, но ему не хватает времени; женщина могла бы переехать, но ей мешают семейные обстоятельства и т.п.. Ключевая мысль: действие выполнимо, но существует конкретное препятствие, которое его блокирует. Можно выделить три основных случая, когда требуется использовать этот тип условного предложения: 1. Нереальные мечты и фантазии в настоящем.
Например, If I had a million dollars, I would travel the world. Если бы у меня был миллион, я б

Мы с вами уже разбирали первый тип условных предложений — самый простой в образовании. Сегодня же я предлагаю вам познакомиться со вторым типом, который описывает воображаемые или маловероятные ситуации в настоящем или будущем. Фактически, это наше «если бы да кабы», только на английском языке.

Итак, второй тип условных предложений используется для описания действий, которые могли бы произойти в настоящем или будущем, но не происходят из-за какого-либо условия. То есть это вполне реальные, но неосуществлённые сценарии. Например, человек мог бы выучить язык, но ему не хватает времени; женщина могла бы переехать, но ей мешают семейные обстоятельства и т.п.. Ключевая мысль: действие выполнимо, но существует конкретное препятствие, которое его блокирует.

Можно выделить три основных случая, когда требуется использовать этот тип условного предложения:

1. Нереальные мечты и фантазии в настоящем.
Например,

If I had a million dollars, I would travel the world. Если бы у меня был миллион, я бы объехал весь мир. Как мы видим, автор этого воображаемого сценария грезит о путешествиях — что, согласитесь, само по себе является вполне достижимой и реалистичной целью. Однако её осуществление блокируется одним существенным препятствием — отсутствием того самого миллиона долларов, который превратил бы эту мечту из условного предложения в билет на самолёт. Но стоит лишь представить, что у вас в кармане лежит этот самый миллион)) как вся конструкция «если бы…» мгновенно теряет свою гипотетичность.

I would play basketball, If I were taller. Я бы играл в баскетбол, если бы был выше. Здесь мы видим ситуацию, в которой мечта о баскетбольной карьере разбивается о физиологические ограничения — низкий рост приговорил её к существованию лишь в области гипотетического. В то же время для людей, чей рост соответствует требованиям этой спортивной дисциплины, подобный сценарий не является игрой воображения — это вполне достижимая цель, а не условное предположение.

2. Нереальные или маловероятные ситуации в будущем (когда мы сильно сомневаемся, что это случится).
Например,

If it snowed in July, I would eat my hat. Если бы в июле выпал снег, я бы съел свою шляпу. Мы то понимаем, что данное событие относится к разряду маловероятных: выпадение снега в июле представляется крайне сомнительным, следовательно и шляпа останется цела и невредима.

3. Именно при помощи условного предложения второго типа можно налево и направо раздавать советы, которые начинаются с фразы "На твоем месте, я бы..."
Например,

If I were you, I wouldn't trust him. На твоем месте я бы не доверял ему.

I would call him, if I were you. На твоем месте я бы позвонил ему.

Важно! После if мы используем здесь форму were, а не was, хотя в разговорной речи допустимо if I was.

Как образуется?

Для образования условного предложения необходимо глагол главного предложения поставить в Future-in-the-Past (would + глагол), а глагол придаточного предложения всегда используем в Past Indefinite (прошедшее простое время).

Если вы не помните, что такое главное и придаточное предложение, то я настоятельно рекомендую вам повторить Урок № 19, в котором мы подробно рассмотрели структуру условного предложения.

Простым языком – после if используем глагол с окончанием -ed (если неправильный глагол, то во второй форме - V2), там, где нет if - would+глагол. Схематично это можно изобразить так.

-2

А так эта формула выглядит в действии:

If I won the lottery tomorrow, I would buy a castle. Если бы я выиграл в лотерею завтра, я бы купил замок. После if используем глагол won, который стоит во второй форме, т.к. он неправильный, а в главном предложении мы используем would и сразу за ним смысловой глагол buy.

If he had time, he would help you. Если бы у него было время, он бы помог тебе. После if - had во второй форме, т.к. неправильный, после would - сразу help.

If you asked me, I would say "yes". Если бы ты спросил меня, я бы сказал «да». В этом примере после if стоит asked с окончанием -ed, т.к. это правильный глагол, в главном предложении всё то же самое - would и смысловой глагол say.

Возможно, в начале статьи вы обратили внимание, что в своих примерах я иногда меняла местами главное и придаточное предложение. Например, так:

He would send her flowers, if he remembered her birthday. Он бы прислал ей цветы, если бы помнил день её рождения.

You would catch the bus, if you left earlier. Ты бы успел на автобус., если бы ты выходил раньше.

Как вы видите, в этих примерах на первом месте стоит не придаточное предложение, начинающее с if, а главное - would V. И только потом после запятой мы используем if и называем условие выполнения действия. То есть вы с равным успехом можете начать фразу как с условия («Если бы...»), так и с воображаемого результата («Я бы...»). В этом нет никакой ошибки.

  • А если же вам потребуется использовать один из глаголов в условном предложении в отрицательной форме, то вам достаточно помнить, что глагол с окончанием - ed (во второй форме) использован в Past Indefinite, соответственно отрицание он образует при помощи did not + глагол без окончания -ed (в первой форме). А если нужно поставить в отрицание would, то после него просто добавляем частицу not.
-3

Например,

If I didn't have a ticket, I wouldn't go to the concert. Если бы у меня не было билета, я бы не пошёл на концерт.

If he didn't live so far away, we would visit him more often. Если бы он не жил так далеко, мы бы навещали его чаще.

If I were you, I wouldn't call her. На твоём месте я бы звонил ей.

Итак, вы видите, абсолютно ничего сложного в использовании условных предложений второго типа нет. Поэтому смело мечтайте и фантазируйте на английском языке. Можете начать с малого и закончить сегодня фразу «If I had one superpower, I would...» (Если бы у меня была одна суперсила, я бы....) Поделитесь в комментариях вашей мечтой о суперсиле, а я с удовольствием проверю.

Появились вопросы? Спрашивайте в комментариях.

Понравился урок? Тогда ставьте лайк и переходите к следующему занятию!

Ваша English teacher, Ольга