Весьма интересный вопрос, считаю - чем отличаются русские и белорусы, можно ли назвать нас одним народом?
Могу сказать так - мы, великороссы и белорусы, часть единого русского суперэтноса. Вместе с малороссами. Однако есть между нами и кое-какие различия.
Разность происхождения
Белорусы формировались на основе древнерусских племен дреговичей, полочан, радимичей, кривичей. Великороссы - на основе вятичей, радимичей, кривичей, ильменских словен. На становление белорусов оказали огромное влияние ассимилированные славянами прежде жившие в Белоруссии балтские племена - ятвяги, например. В белорусский язык вошло немало балтских заимствований, характерное литовское дзэканье.
- Не случайно, одна из версий происхождения названия белорусов - как раз "белые", балтские русские. Хотя есть и другие версии - от белых рубах белорусов, их более светлых волос, расположении на "белом" севере. Впрочем, белорусы себя до XX-го столетия особо белорусами никогда не звали - чаще прозывались "ляцвинами" или просто "тутэйшими".
Зато финно-угорское влияние на белорусов оказалось минимально - на территории белорусов финно-угорские племена к моменту прихода славян уже почти не жили. Зато в состав великорусского этноса влились не участвовавшие в формировании белорусов финно-угры - меря, мещера и другие. Балтское влияние на великорусов минимально - разве что населявшее Московскую область голядь, возможно давшая название столице России.
Капризы истории
В отличие от великорусских и южнорусских земель белорусские территории практически избежали татаро-монгольского нашествия. Зато стали основой для Великого княжества Литовского - раскинувшейся от Балтики до Черного моря ВКЛ, чья столица располагалась в белорусском городе Новогрудок, и чьим официальный языком служил так называется старобелорусский.
В XVI-м столетии ВКЛ по Люблинской унии входит в состав Речи Посполитой - единого польского-литовского государства. Белоруссия превращается в отсталую беспощадно эксплуатируемую восточную окраину Польши. А белорусы, как и украинцы-малороссы, испытывают мощное влияние со стороны поляков. Белорусский язык вбирает сотни польских слов. А среди белорусов ширится католичество, которого не знают великороссы.
В XVII-м столетии белорусы под польским владычеством полюбили привезенную из-за океана бульбу - ставшую звездой белорусской национальной кухни картошку. В великорусских губерниях картофель начнет широко распространяться только к XIX-му веку.
Интересно, что основные белорусские земли от единой Руси отпали очень рано - уже в XIII-XIV вв. А вернулись домой в родную русскую гавань очень поздно -лишь с окончательным разделом Речи Посполитой в конце XVIII-го века. Так что уже не успели белорусы вновь слиться с великорусским народом в одно целое.
Различия языков
Белорусский язык поныне самый близкий из всех славянских к русскому. При чуть слегка другом повороте колеса истории запросто мог бы считаться диалектом русского литературного. Отличается по большей части, польскими заимствованиями, обильным пластом уникальной древнерусской лексики (вавёрка - белка), орфографией "как слышу, так и пишу" - кАрова, а не кОрова.. Ну и конечно же яканьем да дзэканьим те самым - дЗэти вместо дети.
Можно ли русскому человеку сразу понять сходу белорусский? На самом деле, скажу я вам, нет. Нужно хотя б пару месяцев подучить. Не случайно, режиссер Элен Климов снимая знаменитую свою военную драму "Иди и смотри" просил актеров-белорусов говорить на трасянке (эдакой смеси русского и белорусского), а не на чистом белорусском. Иначе б зрители за пределами Белорусской ССР просто не уловили б смысла фильма.
Сами, дорогие мои читатели, попробуйте-ка угадать, что значат, например, такие белорусские фразы:
- Бярыце, калі ласка, кошык.
Или вот:
- Выйсці з крамы і паглядзець на дах.
Отличия в фамилиях и менталитете
Сегодня белорусов чаще всего по менталитету характеризуют как спокойных и трудовых ребят, хотя и способных если что за дубину народной войны взяться - помните белорусских партизан?
От русских белорусов можно иногда отличить по особенным фамилиям. К примеру, чисто белорусские фамилии могут заканчиваться на - ИЧ (Адамович), -СКИЙ (Брониславский) или же вовсе не иметь окончаний - ВОЛК. У белорусов имеются и некоторые собственные варианты имен - например, Алесь и Алеся - вместо Александр и Александра.
Резюмируем
В общем, как я уже говорил, белорусы чуть менее эмоциональные, более размеренные, хозяйственные, спокойные и дисциплинированные, нежели русские. В жилах у них течет много балтской крови, белорусы чаще светлее волосами и глазами.
Среди белорусов (особенно западных) немало католиков. А белорусский язык все же так просто не понять русскому - нужно хотя б с месяц подучить основную базу. Впрочем, почти все взрослые белорусы ныне говорят на русском как на родном, по крайней мере в городах. А потому проблем со взаимопониманием точно не возникает у российских гостей братской дружественной Белоруссии.
А как вы считаете, уважаемые читатели, чем еще различаются между собой русские и белорусы? Вашими мнением и наблюдениями обязательно делитесь в комментариях!