Чтобы начать разговор на английском в приличном обществе, возьмите на заметку три английские фразы: классическую, американскую и дружескую.
How are you?
Вы вежливый человек, следующий устоявшимся правилам общения. В общественном месте вы встречаете малознакомого. Возможно даже на ходу, не останавливаясь, вы задаете ему этот ни к чему не обязывающий вопрос, и ожидаете классический краткий жизнерадостный ответ.
How are you doing?
Вам говорите на американской версии английского, и снова встречаете малознакомого человека. Теперь вы хотите звучать немного более вовлеченно и современно, и возможно даже готовы на чуть более развернутый, но все равно жизнерадостный ответ в духе not bad, keeping busy.
How's it going?
Вы отдыхаете в кругу хороших знакомых и задаете одному из них такой вопрос, ожидая более честные ответы в духе could be better или same old.
***
Эти вопросы нужны, чтобы подтвердить взаимную вежливость, поэтому содержательный ответ вторичен по отношению к самому обмену репликами.
Все фразы взяты из 22 сезона The Graham Norton Show.
Читайте также: