☝️Не путаем: Choice ⚡ Selection ⚡ Alternative
Все три слова в определенных контекстах можно перечести как "выбор". В чем же разница?
🔷 “Choice” — "выбор" в самом широком смысле, однокоренное с глаголом “choose” — "выбирать". А еще есть выражение "делать выбор" : “make choice”. Одно из любимых клише производителей и продавцов продукции: “Wide / large choice” — "Широкий выбор" (ассортимент);
🔷 “Selection” подразумевает, что кто-то произвел отбор, "отсеивание" с целью оставить лучшее. Отличная ассоциация, чтобы понять суть этого существительного — его аналог в русском языке: "селекция", которая как раз подразумевает искусственный отбор растений или организмов с лучшими качествами и т. д.;
🔷 “Alternative” мы можем использовать, когда хотим сказать, что нам есть, из чего выбирать, имеются варианты (или, по крайней мере, еще один вариант, план "Б")
➕ Важное уточнение. "Вариант" в значении выбор плана действий — это обычно “option”, а “variant” — это те самые а, б, в, которые мы выбираем в тестах.
