Найти в Дзене
Культурная кругосветка

Немец замер на пороге вагона: «Подождите… это обычный русский поезд?»

Россия для европейца почти всегда начинается с удивления. Иногда с языка, иногда с расстояний, а иногда с самых обыденных вещей, которые вдруг оказываются совсем не такими, какими их себе представляли. Почти десять лет назад мне довелось сопровождать двух немецких фотографов по Уралу. Когда мы вышли на вершину и перед нами открылось бесконечное пространство тайги, первый вопрос был искренним и почти наивным: «А там дальше уже Китай?» Карты, километры и время в пути для них существовали только на экране. Вживую масштаб просто не укладывался в голове. С русскими поездами происходит примерно то же самое. В Европе поезд — это удобный способ проехать пару часов между городами. В России поезд — это часть жизни. Здесь расстояния не измеряются «до следующей остановки», здесь они измеряются сутками, разговорами, сменой пейзажей за окном и ощущением дороги как настоящего жизненного процесса. Да и в целом, иностранцу трудно вообще представить как в русском плацкарте можно проехать 7 ДНЕЙ! Поэтому
Оглавление

Россия для европейца почти всегда начинается с удивления. Иногда с языка, иногда с расстояний, а иногда с самых обыденных вещей, которые вдруг оказываются совсем не такими, какими их себе представляли.

Почти десять лет назад мне довелось сопровождать двух немецких фотографов по Уралу. Когда мы вышли на вершину и перед нами открылось бесконечное пространство тайги, первый вопрос был искренним и почти наивным:

«А там дальше уже Китай?»

Карты, километры и время в пути для них существовали только на экране. Вживую масштаб просто не укладывался в голове.

С русскими поездами происходит примерно то же самое.

Когда поезд — это необходимость

В Европе поезд — это удобный способ проехать пару часов между городами. В России поезд — это часть жизни. Здесь расстояния не измеряются «до следующей остановки», здесь они измеряются сутками, разговорами, сменой пейзажей за окном и ощущением дороги как настоящего жизненного процесса. Да и в целом, иностранцу трудно вообще представить как в русском плацкарте можно проехать 7 ДНЕЙ!

Поэтому и отношение к поезду у нас другое. Он не аттракцион, не туристическая экзотика и не «особый сервис». Это обычный способ передвижения по огромной стране. И именно это больше всего выбивает иностранцев из колеи.

Недавно мне рассказали историю, которая отлично это иллюстрирует. В одном из фирменных поездов оказался немецкий журналист. Когда он вошёл в вагон, он буквально застыл на пороге. Не потому что растерялся, а потому что пытался понять, где подвох.

Он ходил по вагону, заглядывал в купе, трогал стены, рассматривал двери, возвращался назад и снова проходил вперёд. В какой-то момент даже уронил чемодан — просто от неожиданности.

Его главный вопрос был прост и абсолютно искренен:
«Это сделали специально? Для нас?»

Ему трудно было поверить, что это не показательная витрина, не разовая история и не «по случаю». Что так выглядит самый обычный поезд, на котором люди едут в отпуск, к родственникам или по делам.

Почему это вызывает шок?

Удивляет не обстановка. Удивляет отсутствие ощущения времени. Всё выглядит так, будто поезд не просто транспорт перевозящий людей, а реальная передвижная локация проживания для людей (аля отель). Чистота, тишина, продуманность, мелочи, о которых обычно не задумываешься — пока не сравнишь.

Для европейца это ломает привычную картину. В их представлении русский поезд — это что-то усталое, громкое, обязательно из прошлого. А тут всё уютно, комфортно, никто не делает из этого шоу и не требует за это отдельного восхищения.

-2

Русский поезд как отражение страны

Есть в этом что-то очень русское. Мы не любим объяснять заранее. Мы не выстраиваем презентации. Мы просто делаем, а потом удивляемся, почему это кого-то так впечатлило.

Поезд у нас не повод для гордости в громких словах, а просто нормальный способ проехать полстраны. Возможно, именно поэтому иностранцы так остро реагируют. Они ждут компромисса, а видят уверенность. Ждут «ну хоть как-нибудь», а получают продуманную систему.

И в этот момент у них происходит тот самый сбой шаблона.

Когда понимаешь масштаб

Немецкий журналист прошёл весь состав. Заглянул в каждый вагон. Вернулся назад. Потом прошёл ещё раз. Всё было одинаковым +/-....

И именно тогда, по его словам, пришло понимание: если так выглядит обычный поезд, значит, страна живёт в другом масштабе, атмосфере. Не для показухи, а в рабочем нормальном режиме. В России просто иначе привыкли думать о расстоянии, времени и комфорте.

Не будущее, а настоящее

Иногда кажется, что мы сами не до конца замечаем, как быстро привыкаем к норме. То, что для нас стало обыденным, для приезжего выглядит как шаг в будущее или другой мир. Но на самом деле это не будущее. Это настоящее, к которому мы просто привыкли.

Русские поезда не пытаются кого-то впечатлить. Они просто делают своё дело. И, пожалуй, именно поэтому иностранцы выходят из них немного растерянными и с уважением, которое не всегда выражается словами.

А вам доводилось видеть, как иностранцы реагируют на привычные для нас вещи? И что, по-вашему, в России удивляет их сильнее всего — масштаб, детали или само отношение к жизни?

Не забывайте подписываться на канал и ставить 👍, а также мы подготовили для вас ещё немного классных статей 👇