Уже два дня в доме пахнет мандаринами. Мама мальчиков Марко и Антонио их купила целую большую сумку, и спрятала на балконе. Иногда Марко мог незаметно утащить оттуда две штучки – себе и братику, и быстро их съесть, запихнув оранжевые мясистые шкурки под кровать, чтобы мама не ругалась.
В большой комнате, в углу стоит ёлка. И у семьи Карлы в этом году будет настоящий русский Новый год. Елку выбирали всей семьей на елочном базаре и мы все её наряжали. Русская бабушка достала с антресолей большую коробку из-под сапог, перевязанную бечёвкой, в которой, утонув в вате, лежат хрупкие стеклянные шары и фигурки. Каждая игрушка несет свою историю. Вот эту белку мне подарили в детском саду. За победу в каком-то конкурсе на утреннике. А вот это – царь. Все знают, что это бабушкин царь. Он старый совсем, и с дыркой на боку. Мальчики интересуются: -«Бабушка за чем тебе эти старые игрушки, давай мама тебе купит новые?». Но бабушка его вешает на самое видное место. Потому что этот царь старше её самой, как она сказала. И гирлянда у нас есть, еще дедушка сам делал, лампочки красками раскрашивали сами. Перепутанная вся. Мы её все вместе распутываем осторожно, и вешаем на ёлку. А потом папа выключает свет, и включает гирлянду в розетку. Сначала ничего не происходит, долго так. Сидим в темноте, и дышим. Дедушка, что то бормочет. Папа мальчиков убежал в кладовую. И вдруг гирлянда начинает мигать, освещая ватного Деда Мороза, стоящего на белой простыне под ёлкой, который тоже старше бабушки, и наши лица. У Марко оно то красное, то зелёное. У Антонио, желтое и синее.
Сегодня с самого утра в русско- испанской семье шумно, Карла с мужем торчат на кухне, там же находятся дедушка с бабушкой, и что-то все готовят. Слышится стук ножей о разделочную доску, и голоса «Проверь холодец на балконе, может, его пора в холодильник поставить?», «Ты курицу целиком запекать будешь или мариновать?» и «Ну, вот куда ты это положил, а? Сдурел? Я на ней фрукты режу, а он – селёдку!». Дети ждут праздника и ищут в программе передач испанские мультики, но по телевизору показывают «Иронию судьбы» и рыженькая девочка поёт про три белых коня. На улице ещё светло, а дома скучно. На улицу Марко и Антонио одних не отпускают и на кухню с запотевшими окнами мы их не пускаем, чтобы не мешались. Ребята начинают ныть и капризничать. Получают шлепок по заднице от мамы, а дедушка откладывает в сторону половину селёдки, моет руки, и берёт меня за плечо: «Доставай коньки, и помоги Марко и Антонио одеться». Ребята с визгом бегут по коридору, Марко на полпути теряет колготки, которые ему не по размеру и кричит «Антонио, мы на каток щас пойдём!»
Марко совсем не умеет кататься на коньках, два раза упал, надулся, и дедушка отнёс его на лавочку, где начал молча снимать с него коньки, отчего Марко ещё больше надулась, а потом заревел. Ведь в Испании не так много катков и понятно дело никто не умеет кататься. Пока дедушка показывал Антонио азы фигурного катания, на улице совсем незаметно стемнело. Значит, скоро Новый Год. Дедушка машет мне рукой, и я подкатываюсь к лавочке, а там уже сидит Антонио с готовностью протянуть деду ногу в коньке, и, держась за дедушкину шею, ждет, когда он наденет синие пластмассовые чехлы на лезвия. Если б с нами не была дедушки, я бы ни за что не справилась с ребятами и коньками. Я знаю, что мальчишки бы доковыляли до кусочка асфальта возле канализационного люка, и били бы по нему коньком, чтобы искры летели. Как у Серебряного копытца. Один раз дедушка это уже увидел, и наказал ребят за такое отношение к вещам, объяснил, что так делать нельзя.
Дверь нам открывает Карла. У неё на голове бигуди, и накрашен один глаз. Другим она смотрит на духовку с курицей в ней. В руке она держит ложку с горкой оливье, протягивает ее деду на пробу. Мне всё время хочется, что то уже съесть из новых русских праздничных блюд. Но Карла и бабушка все время отбирают у меня ложку и забирает тарелку. Бабушка смотрит на нас всех , и ругает деда. «Они ж все мокрые как мыши! Зачем ты им разрешил валяться в снегу? Карла ведь только с больничного вышла! Щас опять оба заболеют, а кто с ними сидеть будет?! Я не могу, в больницу ложусь, а Карлу ждут на работе ее студенты в русском центре». Дедушка молча помогает Марко и Антонио снять коньки, а Карла убегает на кухню, что то горит.
Мальчишки наряжаются в костюмы и я от них не отстаю))) Я как будто бы Красная шапочка, а Марко какой то герой из мультика, Антонио нарядился в Бармалея . Накрашенная на оба глаза Карла в бигудях, бегает по квартире с тарелками. Я с ребятами играю и мы с ними незаметно таскаем колбасу. Я отвлекаю Карлу разговорами, а Марко для нас и собаки Мишки таскает деликатесы. А плешь на тарелке с колбасой он старательно маскирует укропом. Очень хочется есть. По комнате нервно ходит папа мальчиков в сером костюме, дёргая себя за галстук, и косясь на бутылку водки. Они с дедушкой сегодня выпьют и будут смешно танцевать, сгибая колени. На столе стоят бутылочки с Тархуном, Буратиной и Лесной ягодой. Буратину можно наливать ребятам во «взрослые» хрустальные фужеры, думать что это шампанское, а потом изображать из себя папу и дедушку, и танцевать на полусогнутых ногах.
Заходит Карла и бабушка в большую комнату, смотрят на часы, и говорят: «Проводим Старый Год». Я с ребятами сразу принялись за колбасу, чтобы Карла не заметила плешь под укропом. По телевизору опять показывают Иронию судьбы, только по другому каналу. Мальчишки уже наелись, и уже хочется им подарков. Но мы сидим, и молчим. И тоже смотрим Иронию судьбы. Когда на экране вдруг появилась Кремлёвская стена, куранты, и круглая крыша с бело-синем-красным флагом– Карла закричала «Выключайте свет скорее!». Папа выключил свет, зажёг гирлянду, и на экране появилось лицо президента. Он говорил уверенно, четко, а мы его все слушали, держа в руке бокалы с шампанским, а мальчишки с газировкой. А потом начали бить куранты, а бабушка сказала «Скорее загадывайте желание!» Марко загадал себе машинку и робота, а Антонио, это и так понятно, железную дорогу. Ребята очень быстро всё загадали, при чем они делали это вслух , а куранты всё били и били. У них больше не было желаний, и тогда мы все вместе быстро загадали ещё общее желание, чтобы все люди в мире никогда не болели и был мир во всем мире. Дедушка включил свет, и крикнул «Ура!», и мы крикнули.
Мальчишки начали шептаться и ерзать на месте и шептать мне на ухо: «А сейчас будут подарки», и мы посмотрели на их папу и маму. Папа их подёргал себя за галстук, прислушался к чему-то, и вдруг, как соскочил и схватил Марко за руку: «Побежали! Я слышу, что на лестнице кто-то есть! Это Дед Мороз!» Мы побежали. Антонио упал впопыхах и пол за нами, а у Марко шапочка упала, но я её подобрала. На лестнице никого не было. Мы посмотрели на папу, а он тащил ребят по лестнице наверх. «Он выше убежал, догоняйте!» Мы добежали со второго этажа до девятого, но Деда Мороза не нашли. Марко разревелся, я его успокаивала. Открылись двери лифта. Это папа мальчиков за нами приехал. «Что, говорит, - упустили Деда Мороза? А он уже успел к нам домой зайти, и подарки вам оставить. Быстрее в лифт». Марко и Антонио плакать перестала, а я все переживала, чтобы Карла с бабушкой и дедушкой всё успели. Ребята все время твердили: -«Не мог Дед Мороз так быстро от нас убежать, и вернуться к нам домой с подарками». Но, когда мы зашли в квартиру они поняли, что их папа не обманул. В комнате была настежь распахнута балконная дверь, и на паласе лежал настоящий снег, на котором отпечатались человеческие следы! А под ёлкой лежал красный мешок, и в нём что-то было! Мальчишки кинулись трогать снег на полу, и спрашивать маму: «Это правда Дед Мороз приходил?», а мама сказала «Конечно. Вы только убежали – и вдруг распахивается балконная дверь, метель такая что не видно ничего, и Дед Мороз появился. В валенках и с мешком. Говорит «А где же Марко с Антонио?» Я ему говорю: «Дедушка, а они на лестнице тебя ищут», а Дед Мороз извинился, сказал: «Эх, не успею я с ними повидаться, меня другие детишки ещё ждут», и ушёл». Мальчишки сразу очень ясно представила себе и метель эту, и настоящего русского Деда Мороза с мешком. Снег на паласе растаял быстро и следы от валенок Деда Мороза. Марко уже сидел под елкой и развязывал мешок . Ребята толкаются и роются в мешке. Марко достает – машинку и робота, а Антонио железную дорогу. Марко: -«Ха, а Ирка из русского детского садика говорит, что Дед Мороза не существует, и подарки дарят мама с папой. Всё она врёт. Мама с папой даже не знали, что мы с Антонио загадали под бой курантов, так как нас даже и не слышали.
Мне будет интересно узнать ваши новогодние традиции. Напишите в комментариях, если у вас старые новогодние игрушки и их историю, которые дороги вашему сердцу.