В английском языке есть как минимум три способа попросить собеседника рассказать историю. Выбирайте между прямым вопросом, коротким вовлечением и вежливым уточнением. Вы уже знаете итог истории, но не понимаете, что к нему привело. Поэтому задаете прямой дружелюбный вопрос, побуждающий рассказать хронологию событий. Вы в компании друзей, и кто-то из них интригующе намекнул на свою историю. Вы выражаете живое нетерпение вместо длинных вежливых конструкций. Вы вовлечено слушаете историю, но что-то вам непонятно. Вы вежливо просите отдельно прояснить этот момент. Общение начинается не только с правильно заданного вопроса, но и с вашей готовности выслушать ответ. Все фразы взяты из 22 сезона шоу The Graham Norton Show (2025). Читайте также:
В английском языке есть как минимум три способа попросить собеседника рассказать историю. Выбирайте между прямым вопросом, коротким вовлечением и вежливым уточнением.
How did that happen?
Вы уже знаете итог истории, но не понимаете, что к нему привело. Поэтому задаете прямой дружелюбный вопрос, побуждающий рассказать хронологию событий.
Do tell.
Вы в компании друзей, и кто-то из них интригующе намекнул на свою историю. Вы выражаете живое нетерпение вместо длинных вежливых конструкций.
Can you explain that?
Вы вовлечено слушаете историю, но что-то вам непонятно. Вы вежливо просите отдельно прояснить этот момент.
***
Общение начинается не только с правильно заданного вопроса, но и с вашей готовности выслушать ответ.
Все фразы взяты из 22 сезона шоу The Graham Norton Show (2025).
Читайте также: