Дорогу осилит идущий. Чтобы поддержать по-английски того, кто сомневается в своих силах. Он сомневается, получится ли у него. Тогда вы говорите: I bet you can — «уверен, ты сможешь». Вы готовы спорить на его успех, так сильна ваша вера. Он переживает, справится ли. Тогда вы говорите: you've got this — «ты справишься». Коротко и твердо, как пожать руку. Он не верит, что у него хватит способностей. Тогда вы говорите: you're capable of it — «ты на это способен». Напоминание, что у него все уже есть. Иногда чужой веры хватает, чтобы поверить самому. Читайте также:
Дорогу осилит идущий. Чтобы поддержать по-английски того, кто сомневается в своих силах.
I bet you can
Он сомневается, получится ли у него. Тогда вы говорите: I bet you can — «уверен, ты сможешь». Вы готовы спорить на его успех, так сильна ваша вера.
You've got this
Он переживает, справится ли. Тогда вы говорите: you've got this — «ты справишься». Коротко и твердо, как пожать руку.
You're capable of it
Он не верит, что у него хватит способностей. Тогда вы говорите: you're capable of it — «ты на это способен». Напоминание, что у него все уже есть.
***
Иногда чужой веры хватает, чтобы поверить самому.
Читайте также: