Найти в Дзене
Рыжий ирландец

Француженка закричала «Вы больны?!» и выбежала из русской бани в -30°. А когда мама дала ей шерстяные носки, она заплакала

Элен выскочила из бани, сбила три таза и рванула в сугроб. В простыне. При минус тридцати. А через пять минут сидела в предбаннике, ревела и твердила: «Мама, merci...» Сейчас расскажу по порядку. Элен работает со мной в одном офисе. Приехала в командировку из Парижа на неделю. Я говорю: «Поехали в моё село, к родителям. Один вечер потратим, будет тебе СПА». Она согласилась. Приехали поздно. Мороз градусов тридцать. Родители выскочили встречать. Мама схватила Элен в объятия — она вся сжалась, французы так не делают. — Здравствуй, доченька! Бегом в дом! Дома на столе — картошка, грибы, капуста, сало, пироги. — У вас праздник? — спросила Элен. — Нет, ты приехала. Она ест маленькими кусочками. Мама смотрит, качает головой, подкладывает ей мясо. Она отказывается — бесполезно. Поели. Мама говорит: — Баня готова. Девчонки, пошли париться! Элен обрадовалась. Достала купальник, полотенце, тапочки. Я на неё смотрю и думаю: «Сейчас будет весело». Вышли втроём — я, Элен и мама. Холодно, звёзды ярк
Оглавление

Элен выскочила из бани, сбила три таза и рванула в сугроб. В простыне. При минус тридцати. А через пять минут сидела в предбаннике, ревела и твердила: «Мама, merci...»

Сейчас расскажу по порядку.

Элен работает со мной в одном офисе. Приехала в командировку из Парижа на неделю. Я говорю: «Поехали в моё село, к родителям. Один вечер потратим, будет тебе СПА».

Она согласилась.

Мороз, стол и «У вас что, свадьба?»

Приехали поздно. Мороз градусов тридцать. Родители выскочили встречать. Мама схватила Элен в объятия — она вся сжалась, французы так не делают.

— Здравствуй, доченька! Бегом в дом!

Дома на столе — картошка, грибы, капуста, сало, пироги.

— У вас праздник? — спросила Элен.

— Нет, ты приехала.

Она ест маленькими кусочками. Мама смотрит, качает головой, подкладывает ей мясо. Она отказывается — бесполезно.

Поели. Мама говорит:

— Баня готова. Девчонки, пошли париться!

Элен обрадовалась. Достала купальник, полотенце, тапочки.

Я на неё смотрю и думаю: «Сейчас будет весело».

Веники, которых боятся французы

Вышли втроём — я, Элен и мама. Холодно, звёзды яркие, снег хрустит. В конце огорода сруб, из трубы дым.

Зашли в предбанник. Тепло, пахнет вениками.

— Снимай купальник.

— Что?

— В синтетике не парятся.

Она сняла, завернулась в простыню. Дала ей войлочную шапку. Посмотрела на себя в зеркало, хихикнула.

Открыла дверь в парную. Оттуда жаром пахнуло — Элен закашлялась.

Сели. Я повыше, она пониже. Села, дышит осторожно.

Мама пришла с ковшом и двумя вениками.

— Погреемся, девчата?

Элен на веники уставилась.

Мама плеснула на камни — пшшш! Пар рванул вверх.

Элен рот открыла, воздух горячий, обжёгся. Закашлялась.

— Мама, très chaud!

Мама не поняла.

— Гуд? — спросила и ещё плеснула.

Жар стал адский. Но это кайф — тело живое делается.

— Ложись, дочка.

Перевела. Элен легла.

Мама начала вениками работать. Прикладывала к спине, к плечам. Листьями пахнут.

Элен сначала напряглась. Потом вдруг расслабилась. Вся обмякла.

— Вот так. Хорошо идёт.

Тут мама решила — пора жарить.

— Наташ, поддай!

Я плеснула. Баня взревела.

Мама начала хлестать — хлоп-хлоп-хлоп!

Элен терпела. Минуту. Две.

Мама крикнула:

— Эх, хорошо пошла! Терпи, доченька!

И веники к пояснице — бах!

«Вы больны?!»

Элен подскочила.

Глаза дикие. Она забыла все языки. Вспомнила одну фразу из такси:

— ВЫ БОЛЬНЫ?!

И к двери.

Вылетела, тазик грохнулся, дверь распахнула, в снег.

Простыня упала сразу.

— Элен!

— Держи!

Выскочили.

Стоит посреди двора по колено в снегу. От неё пар. Руки раскинула, в небо смотрит.

Дышит.

Я к ней бегу с тулупом. Думаю — сейчас плакать начнёт.

Накинула. Она повернулась.

Лицо красное. Ресницы в инее. Глаза горят.

— Наташа... вы больны.

Я замерла.

Она рукой по лицу... и засмеялась.

Громко. На всю деревню.

— ВЫ СУМАСШЕДШИЕ!

Упала спиной в сугроб. Руками-ногами машет, снежного ангела делает.

— Я ЖИВАЯ! ЖИВАЯ!

Лежит, хохочет.

Мама на крыльце руки вытирает, улыбается.

Чай и правда

Затащили в предбанник. Напоили чаем. Сидит в одеялах, лицо румяное.

Мама чай подливает, спрашивает, не холодно ли.

Потом идём в дом. Элен говорит:

— У нас красиво. Правильно. Но холодно внутри. А здесь вы дикие. Вениками бьёте. Но с любовью. Хочется плакать.

Я смотрю на небо:

— Зимы долгие. Тепла много надо. Вот и делимся.

Она обняла меня.

— Спасибо. Не забуду.

Носки

Утром к машине вышли. Мама с сумками стоит. Отец рядом.

— Мам, перевес будет!

— Ерунда. Грибы, варенье, сало.

Достала свёрток. Носки — толстые, колючие. Ночами вязала.

— Держи, дочка. Полы у вас холодные. Ноги береги.

Элен взяла. К щеке прижала.

Плечи затряслись. Заплакала.

— Merci, мама. Merci, папа.

Так и сказала — мама, папа.

Отец потянулся к сумкам, закашлялся, глаза потёр:

— Летом приезжай. На речку, уху сварим.

Она маму обняла. Долго.

Уезжали. Родители у ворот крестили дорогу. Стояли, пока не скрылись.

Что дальше

В машине Элен молчала. Смотрела в окно. Потом:

— Наташа, я везде была. Париж, Лондон, Токио. Везде красиво. Везде пусто. А здесь... тут корни. Вы за землю держитесь, за стариков. Не боитесь быть смешными. Не боитесь жара.

Я молчала.

Элен улетела. Теперь звонит каждую неделю. Русский учит.

На столе в офисе фото стоит: мы с ней в войлочных шапках, чай пьём.

Коллеги спрашивают — где была?

— В России. Там душу очищают.

Носки носит дома. Говорит — греют лучше всего.

Пока такие родители есть, которые любого примут — ничего нам не страшно.

Понравилось? Поставьте лайк, напишите коммент и поделитесь с близкими!