Вспомнила недавно, как я пыталась поехать в США по приглашению еще в 90 годы. Приглашение я получила от человека, с которым раньше работала переводчиком.
Для получения визы надо было ехать в американское посольство в Москве. Это не было проблемой. Проблема была в том, что требовалось доказать, что я не хочу остаться в их стране.
Я и не хотела оставаться, но доказательства надо было предъявить документальные. Например, что у меня есть собственность. Наличие семьи их не убеждало.
Собственности у меня на тот момент не имелось, поэтому я попросила знакомую из БТИ написать мне справку, что я являюсь обладательницей дома в Воронеже. Плюс справка о составе семьи, плюс справка о том, что я счастливый обладатель постоянной работы.
Собрав все бумажки, я села на поезд и отправилась в столицу. Пришла к высокому монументальному зданию в желтых тонах. Нашла нужный вход, зашла в небольшое помещение.
Кажется, заполняла какую-то анкету, потом меня вызвали к окошку. Примерно к такому, какие можно увидеть в старых советских фильмах в качестве кассы для выдачи зарплаты.
В окне торчала голова молодой, но на вид не очень приятной женщины. Говорила она на русском языке неплохо, с небольшим акцентом. Зорко вглядывалась мне в глаза, казалось пыталась проникнуть прямо в мозг.
Задавала стандартные вопросы: ФИО, место жительства, работа, цель посещения их страны. Я отвечала, как положено. Потом она спросила, где я была заграницей. Я уверено ответила, что в Болгарии, Греции и Испании. Она меня отпустила и попросила подождать.
Я села на стул, минут через десять меня подозвала голова из окошка и провозгласила: — Мы не можем дать вам визу, потому что вы мало путешествуете. Отказ не навсегда, потом вы можете обратиться еще раз.
Я не расстроилась. Удивилась. «Вы мало путешествуете!» Я и хотела попутешествовать, а вы мне не дали. Ну и ладно. Если меня там не хотят видеть, то и не надо. Мало ли других интересных мест на нашей Земле!
Когда я рассказала о своем интервью в посольстве, знакомые отреагировали очень эмоционально.
— Если они таких людей в страну не пускают, то делать там нечего!
Так я и не побывала в Штатах. Потому что мало путешествовала. А всего лишь хотела посмотреть страну языка, который я изучала и преподавала.