До конца года остались считанные дни, а это значит, что пора подводить различные итоги. Захотелось начать с результатов книжных премий. Предлагаю вспомнить всех лауреатов основных литературных премий за 2025 год. В прошлом году я собрала все в единую статью, и вам такой формат понравился. Интересно увидеть литературные ориентиры, даже несмотря на то, что некоторые премии стали делать выбор не в пользу заслуг и открытий в искусстве, а в пользу чего-то за его рамками. Посмотрим, проанализируем, порассуждаем.
"Большая книга"
На соискание премии «Большая книга» было номинировано 400 произведений. В коротком списке двадцатого сезона осталось всего 15 произведений. Лауреатами премии стали:
- Нон-фикшн: "Халатная жизнь" Зоя Богуславская
- Аудиокнига: "Тоннель" Яна Вагнер
Номинация «Выбор читателей»:
- "Белорусские мифы" Елена Левкиевская
Я всем сердцем болела за Анну Баснер и ее дебютный роман "Парадокс Тесея", но селяви. Приятно, что роман отметили в номинации «Выбор поколения» «за изысканную метафору взросления и верности себе». Уверена, что у Анны все еще впереди, и она обязательно займет свое почетное место в писательском мире, а пока чествуем Веркина.
Зато победитель в аудиоверсии романа очень порадовал. Озвучка психологического триллера Вагнер не в классическом исполнении — она многоголосая. Получилось практически театральное представление.
"Ясная поляна"
- Современная русская проза: "Катехон" Сухбат Афлатуни
- Пропущенные шедевры: "Генерал мертвой армии" Исмаиль Кадарэ
- Молодость: "Перемещенные" Сания Биккина
«Катехон» — это роман, в основе которого суфийская притча, адаптированная для современного читателя. Много персонажей, часть из которых — реальные исторические личности. Метафоричная история, роман-головоломка. Буду обязательно читать, кто уже знаком с историей, то не проходите мимо, поделитесь впечатлениями.
А вот роман Мо Яня читала и он мне понравился. Напомню, что Мо Янь — лауреат Нобелевской премии. Книга написана прекрасным языком с долей притчевой назидательности и древнего сказания. Это не удивительно, потому что в романе нашлось место мифологии и магическому реализму. Уверена, что переводить его было сложной задачей, с которой справились на ура. Читалось легко, но при этом со смаком. Сейчас дочитываю другой роман автора — "Устал рождаться и умирать". Масштабная работа, на которую точно стоит обратить внимание, но о ней подробно расскажу в отдельном обзоре.
"Просветитель"
Премия вручается за лучшую научно-популярную книгу на русском языке. Задача премии — поддержать русскоязычных ученых, научных журналистов и переводчиков, умеющих просто и увлекательно рассказать о новейших открытиях и исследованиях.
Лауреаты "Просветитель":
- «Про кабанов, бобров и выхухолей» Надежда Панкова
Автор книги работает и живет в лесу. Летом в болотных сапогах, зимой на лыжах — она обходит территорию, проверяет фотоловушки, запускает квадрокоптер. Из полевых заметок и зарисовок Надежды и родилась эта книга — настоящий путеводитель по миру заповедного леса.
- «За нацию и порядок!» Центральная Европа и Балканы между мировыми войнами» Ярослав Шимов, Андрей Шарый
Новая совместная работа соавторов популярного страноведческого исследования «Австро-Венгрия: судьба империи» рассказывает о межвоенной истории Центральной и Юго-Восточной Европы, от Балтики до Средиземноморья, охватывая эпоху от 1914 до конца 1940-х годов.
Лауреаты "Просветитель. Перевод":
- «Пиноккио. Философский анализ» Джорджо Агамбен
Многогранный анализ классического сюжета от ведущего европейского философа, дополненный каноническими иллюстрациями.
- «Шерсть дыбом: Медведи-взломщики, макаки-мародеры и другие преступники дикой природы» Мэри Роуч
Увлекательная, остроумная и человечная книга «Шерсть дыбом» дарит надежду на гуманное сосуществование видов в бесконечно расширяющейся среде обитания человека.
Премия "Русский детектив"
Теперь нырнем в жанровую литературу. Премия молодая, с большим количеством номинаций. Приятно, что она набирает обороты. Как сказал директор РГБ: чтобы создать захватывающее повествование, автор должен обладать высоким мастерством слова и уметь строить четкую, проработанную композицию.
Лауреаты по номинация:
- «Открытие года»: «Ариадна Стим. Механический гений сыска» Тимур Суворкин
- «Дебют года»: «В тени императора» Братья Рюриковы
- «Автор года»: «Тоннель» Яна Вагнер
- «Преступление и наказание: детектив года»: «Бояться поздно» Шамиль Идиатуллин
- «Детективный триллер»: «Ненадёжный свидетель» Мария Скрипова
- «Исторический детектив»: «Ледяной ветер Суоми» Николай Свечин
- «Иностранный детектив»: «Убийства и кексики. Детективное агентство „Благотворительный магазин“» Питер Боланд
"Гонкуровская премия"
Лауреат: «Пустой дом» Лоран Мовинье
Премия присуждается уже на протяжении 110 лет. Несмотря на то, что призовой фонд составляет всего 10 евро, она считается самой престижной во Франции и дает хорошее продвижение автору.
В этом году победила масштабная семейная сага, охватывающая жизнь трех поколений на фоне двух мировых войн XX века. Действие разворачивается в деревне Турени, где жили предки автора. Повествование ведется от лица женщин семьи. Это история семьи, полная тяжких испытаний, и о том, как прошлое влияет на судьбы потомков. Пока информации об издании на русском языке нет.
"Пулитцеровская премия"
Лауреат: «Джеймс» Персиваль Эверетт
Недавно узнала, что премию присуждали не каждый год, хотя участие и работа жюри не прекращалась с 1903 года. Оказывается, в определенные годы жюри не выявило ни одной достойной литературной работы. Согласитесь, любопытное решение. То есть премия старается выбирать действительно уникальные в художественном смысле произведения, а не из того, что есть.
Этот роман — захватывающее переосмысление "Приключений Гекльберри Финна" Марка Твена, которое сможет удивить и рассмешить читателя. Повествование ведется от лица раба, который вместе с Геком отправляется в рискованное плавание по Миссисипи. Хотя многие сюжетные линии сохранены, Джим, теперь известный как Джеймс, раскрывается перед читателем совершенно по-новому. Это история о свободе и о том, что необходимо для ее достижения.
Роман уже переведен и вышел в издательстве Corpus. Кстати, это не первый роман автора на русском языке. Ранее издавался роман "Американская пустыня". Компания Universal Pictures выкупила авторские права на экранизацию. Продюсером картины станет сам Стивен Спилберг.
"Букеровская премия"
Лауреат: "Плоть" Дэвид Солой
На рассмотрении у жюри было 153 романа. Победителем признан шестой роман венгерско-британского писателя Дэвида Солоя.
События в романе «Плоть» охватывают несколько десятилетий и разворачиваются в декорациях венгерского жилого квартала и особняков элиты Лондона. Главный герой совершил переход из грязи в князи, переезжая из трущоб в Центральной Европе в особняк в фешенебельном квартале в Лондоне. В центре сюжета — запутавшийся человек в серии событий, превосходящих его понимание. Роман ставит вопросы о том, что движет жизнью: что делает ее стоящей, а что разрушает.
Пока роман не вышел на русском языке, зато успели перевести два других романа из короткого списка премии. Один из них вышел осенью — «Земля под снегом» Эндрю Миллера (об одной из самых холодных зим 1962 года в истории Великобритании). Этот роман точно в планах. Много хороших отзывов.
Второй роман «Одиночество Сони и Санни» Киран Десаи должен выйти в 2026 году. Эта история о драме молодой пары индийцев, которые живут в США. Их любовь, желания, ценности, идентичность и преданность традициям вступают в конфликт.
"Нобелевская премия"
Лауреатом стал венгерский писатель Ласло Краснахоркаи «за убедительное и дальновидное творчество, которое в разгар апокалиптического ужаса подтверждает силу искусства».
Снова издательство Corpus впереди планеты всей, благодаря этому есть возможность без лишних ожиданий познакомиться с творчеством этого автора. На русский язык переведены книги: «Сатанинское танго», «Меланхолия сопротивления» и «Гомер навсегда».
"Премия Хьюго"
Лауреат: "Оскверненная чаша" Роберт Джексон Беннетт
Теперь узнаем, что происходит в мире фэнтези. Беннет — американский писатель, автор трилогий «Божественные города» и «Основатели». Публикуется с 2010 года, лауреат премий Эдгара По, Ширли Джексон и Сидни Дж. Баундса за лучшую работу новичка.
Это первая книга серии «Тень левиафана» — детектив, где в невероятном мире, объединяющем черты военной античности, доколониальной Британии, раскрываются загадочные убийства. В роскошном особняке Даретаны обнаружен труп высокопоставленного имперского офицера, судя по всему, убитого... самопроизвольно вырвавшимся из его тела деревом.
Кто из лауреатов заинтересовал? Если что-то уже читали из списка, то делитесь впечатлениями.