Есть две вечные домашние трагедии: говядина, которая успела стать жёсткой, и яйца, которые успели стать сухими.
В этом китайском стир-фрае они внезапно мирятся — потому что яйца здесь не «омлет рядом», а шелковистая оболочка, которая бережно доводит говядину до готовности. И главный секрет смешной: вы не мешаете как заведённые. Вы... считаете до десяти. Термин Хуа Дань обычно означает нежные яйца в китайском стиле — такие, которые остаются мягкими, чуть текучими, без «резины» и без сухих крошек. Причём Хуа Дань — это не только «болтунья». Под этим же словом часто подразумевают и гладкий яичный соус/подливку, который обволакивает рис или лапшу. Шефская логика проста: вы контролируете коагуляцию белка — замедляете схватывание (часто добавляя немного жидкости и масла) и снимаете с огня раньше, чем яйца «дойдут до привычной европейской готовности».
В результате яйца становятся не самостоятельной «яичницей», а тёплым бархатным носителем вкуса вокруг основного ингредиента — здесь это говядин